[Síkk~érhé~tsråd~ fór b~átté~rípá~kkéñ~]

[Sáms~úñgs~ fókú~s ér å g~í trý~ggé ó~pplé~véls~ér mé~d trý~ggé ó~g sík~ré pr~ódúk~tér. S~ámsú~ñgs b~átté~rípá~kkér~ hár í~ñtég~rért~é lít~íúmí~óñ-bá~ttér~íér m~éd høý~ kvál~ítét~. Følg d~íssé~ tríñ~ñéñé~ fór å b~éský~tté b~átté~rípá~kkéñ~ óg få b~ést m~úlíg~ ýtél~sé fr~á déñ~.] 

[Vísñ~íñg á~v Gál~áxý-é~ñhét~ méd b~átté~rípá~kké.]

[Før dú~ brúk~ér bá~ttér~ípák~kéñ]

[Bátt~éríp~ákké~r ér f~órbr~úksp~ródú~ktér~, óg br~úkst~ídéñ~ víl r~édús~érés~ véd h~øýt áñ~táll~ ládí~ñgér~ éllé~r láñ~gvár~íg lá~díñg~. Láñg~várí~g brú~k káñ~ føré t~íl át~ dét b~lír ñ~ødvéñ~díg å l~ádé ó~ftér~é, éll~ér tí~l át l~ádék~ápás~ítét~éñ ré~dúsé~rés.]

[Bátt~éríp~ákké~ñs mí~ljøfó~rhól~d]

  • [Sámsúñgs báttérípákkér ér útfórmét slík át dé fúñgérér gódt í míljøér méd váríéréñdé témpérátúr, fór éksémpél véd mídlértídíg høý éllér láv témpérátúr. Kóñtíñúérlíg báttéríládíñg éllér brúk véd svært høý éllér láv témpérátúr káñ føré tíl át báttéríét éldés.]
  • [Dét ó~ptím~álé t~émpé~rátú~rómr~ådét f~ór bá~ttér~ípák~kéñ é~r 0~35 °C.]
  • [Láñg~várí~g brú~k éll~ér óp~pbév~áríñ~g véd~ éñ té~mpér~átúr~ sóm é~r høýé~ré éñ~ñ 35 °C él~lér l~ávér~é éññ~ 0 °C, káñ~ føré t~íl dår~lígé~ré bá~ttér~íýté~lsé ó~g kór~téré~ bátt~éríl~évét~íd.] 
  • [Dét s~kál í~kké b~rúké~s éll~ér fó~rlát~és í é~t míl~jø méd~ høý té~mpér~átúr~, fór é~ksém~pél í~ éñ bá~dstú~ éllé~r í éñ~ bíl s~óm st~år pár~kért~ í sól~éñ óv~ér lé~ñgré~ tíd. B~átté~ríét~ víl ó~gså påv~írké~s áv m~íljøé~r méd~ láv t~émpé~rátú~r, sóm~ víñt~érté~mpér~átúr~ér úñ~dér ñ~úll.]

[Síkk~ér br~úk áv~ bátt~éríp~ákké~ñ]

  • [Ñår dú~ ér fé~rdíg~ méd å l~ádé b~átté~rípá~kkéñ~ éllé~r dét~ tílk~óblé~dé út~stýr~ét, sk~ál dú~ kóbl~é ÚSB~-kábé~léñ f~rá pr~ódúk~tét ó~g éñh~étéñ~.]
  • [Bátt~éríp~ákké~ñ óg l~ádér~éñ ká~ñ blí~ várm~é ñår b~átté~rípá~kkéñ~ ládé~s. Hví~s tém~pérá~túré~ñ blí~ fór h~øý, káñ~ pród~úkté~t áv s~íkké~rhét~sårsá~kér á~vbrý~té lá~díñg~éñ.]
  • [Íkké~ útsé~tt pr~ódúk~tét f~ór kr~áftí~gé st~øt, fór~ éksé~mpél~ hvís~ dú mí~stér~ dét ñ~éd. Pr~ódúk~téts~ éllé~r bát~térí~éts l~évét~íd ká~ñ réd~úsér~és, él~lér d~ét ká~ñ ská~dés é~llér~ slút~té å fú~ñgér~é.]
  • [Ñår bá~ttér~íét í~kké s~kál v~æré í b~rúk ó~vér l~éñgr~é tíd~, skál~ dét ó~ppbé~váré~s véd~ ét lá~déñí~vå på óm~tréñ~t 50–70 % í ét~ kjølí~g óg f~úktf~rítt~ mílj~ø, fór å b~éský~tté b~átté~ríét~ óg bá~ttér~íýté~lséñ~.] 
  • [Lád b~átté~ríét~ méd é~ñ órí~gíñá~llád~ér fr~á Sám~súñg~ fór å f~órhí~ñdré~ útlá~díñg~.]
  • [Íkké~ lá pr~ódúk~tét l~íggé~ på ét g~úlv m~éd gú~lvvá~rmé é~llér~ ét vá~rmél~ákéñ~, dá dé~tté m~édfør~ér rí~síkó~ fór ó~véró~pphé~tíñg~. Várm~éñ ká~ñ ská~dé bá~ttér~íét, ó~véró~pphé~té dé~t éll~ér før~é tíl~ skád~ér.]
  • [Íkké~ lá pr~ódúk~tét l~íggé~ ñær él~lér í~ññé í~ pród~úkté~r sóm~ ávgí~r vár~mé (kó~mfýr~ér, mí~krób~ølgéó~vñér~ ósv.) é~llér~ í béh~óldé~ré só~m hól~dér h~øýt tr~ýkk.]

[Gjør d~étté~ hvís~ bátt~éríp~ákké~ñ íkk~é fúñ~géré~r]

  • [Hvís LÉD-lámpéñ blíñkér húrtíg ñår báttérípákkéñ ládés, káñ dét væré éñ íñdíkátór på várméútvíklíñg éllér dýp útládíñg í báttéríét. Ávbrýt ládíñgéñ úmíddélbárt hvís détté skjér. Hvís dét skjér fléré gáñgér, må dú få pródúktét kóñtróllért véd ñærmésté sérvícéséñtér.]
  • [Bátt~éríp~ákké~ñ óg l~ádér~éñ ká~ñ blí~ várm~é ñår d~é lád~és. Hv~ís pr~ódúk~tét b~lír f~ór vá~rmt, s~kál d~ú kób~lé fr~á lád~éréñ~ óg lá~ pród~úkté~t ávk~jølés~ før dú~ ládé~r dét~ ígjé~ñ.]
  • [Hvís~ bátt~éríp~ákké~ñs lá~dékó~blíñ~g blí~r svær~t vár~m, ér d~ét mú~líg á~t déñ~ tílk~óblé~dé lá~déká~bélé~ñ ér s~kádé~t. Hví~s dét~té sk~jér, s~kál d~ú být~té dé~ñ út m~éd éñ~ ñý ór~ígíñ~álká~bél f~ør dú b~rúké~r déñ~ ígjé~ñ.]

[Síkk~ér ká~ssér~íñg á~v bát~térí~pákk~éñ]

  • [Følg g~jéld~éñdé~ rétñ~íñgs~líñj~ér fó~r sík~kér k~ássé~ríñg~ éllé~r rés~írkú~lérí~ñg áv~ bátt~éríé~r.]
  • [Íkké~ kást~ bátt~éríé~r í ré~stáv~fáll~.]
  • [Íkké~ bláñ~d bát~térí~týpé~r ñår d~ú kás~tér b~átté~ríéñ~é.]
  • [Bátt~éríé~ñé sk~ál ík~ké br~éññé~s.]

[Mérk~: Dét é~r vík~tíg å f~ølgé d~é spé~sífí~kké l~ádé- ó~g håñd~térí~ñgsá~ñvís~ñíñg~éñé f~ór éñ~hété~ñs bá~ttér~íér.]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]