[Slík~ brúk~ér dú~ fíñg~éráv~trýk~kská~ññér~éñ på G~áláx~ý S10]

[S10 óg S~10+ lévé~rés m~éd éñ~ síkk~ér úl~trás~óñís~k fíñ~gérá~vtrý~kksk~áññé~r sóm~ béfí~ññér~ ség f~óráñ~ på skj~érmé~ñ.  

Séñ~sóré~ñ på S10é~ ér íñ~túít~ívt p~láss~ért p~å áktí~vérí~ñgsk~ñápp~éñ óg~ gjør d~ét lé~ttér~é éññ~ ñóéñ~síññ~é å låsé~ ópp t~éléf~óñéñ~ díñ.]   

[S10 óg S~10+ lévé~rés m~éd éñ~ íññé~býgd~ séñs~ór só~m kjé~ññér~ ígjé~ñ fíñ~gérá~vtrý~kk, ñé~dérs~t på sk~jérm~éñ, óg~ sóm l~ár dé~g låsé~ ópp t~éléf~óñéñ~ díñ r~áskt~ óg éñ~kélt~.] 

[GÍF, S~étt ó~pp úl~trás~óñís~k fíñ~gérá~vtrý~kksk~áññé~r på S10/S~10+]

[Følg t~ríññ~éñé ñ~édéñ~fór f~ór å ré~gíst~réré~ fíñg~éráv~trýk~két d~ítt:]

1 [Gå tíl~ «Íññs~tíll~íñgé~r».]
2 [Trýk~k på «Bí~ómét~rí óg~ síkk~érhé~t».]
3 [Trýk~k på «Fí~ñgér~ávtr~ýkk».]
4 [Áñgí~ PÍÑ-k~ódéñ~, møñst~érét~ éllé~r pás~sórd~ét dí~tt. Hv~ís dú~ íkké~ hár á~ñgít~t étt~, víl d~ú blí~ bédt~ óm å ré~gíst~réré~ ét før~st.]
5 [Plás~sér f~íñgé~réñ d~íñ på s~éñsó~rfél~tét (s~óm áñ~gítt~ på skj~érmé~ñ), óg t~rýkk~ déñ ñ~éd íñ~ñtíl~ fíñg~éráv~trýk~két d~ítt é~r fúl~lsté~ñdíg~ óppf~áñgé~t. Fíñ~gérá~vtrý~kksb~íldé~t blí~r hél~t blåt~t ñår p~rósé~sséñ~ ér fú~llfør~t.]
6 [Déré~ttér~, fór å f~å éñ fú~ll sk~áññí~ñg, ró~téré~r dú f~íñgé~réñ d~íñ på s~éñsó~réñ f~ór å óp~pfáñ~gé ká~ñtéñ~é áv f~íñgé~rávt~rýkk~ét dí~tt.]
7 [Ñår dú~ ér fé~rdíg~, trýk~kér d~ú på «Fé~rdíg~».]
8 [Dét v~ísés~ déré~ttér~ sóm «F~íñgé~rávt~rýkk~ 1» på skj~érmé~ñ.]

[Bémérk: Skáññéréñ káñ há váñskélíg fór å kjéññé ígjéñ fíñgréñé díñé hvís dé ér fór våté éllér fór tørré, fór éksémpél í véldíg káldt vær. Sørg fór át féltét tíl fíñgérávtrýkkséñsóréñ íkké blír rípét éllér skádét áv métállgjéñstáñdér sóm mýñtér, ñøklér óg hálskjédér. Trýkk på skjérméñ slík át fíñgértúppéñ díñ brér ség óvér hélé óvérflátéñ på féltét fór gjéñkjéññíñg áv fíñgérávtrýkk. 
]

[Áktí~vérí~ñgst~ásté~ñ på S10é~ hár é~ñ íññ~ébýg~d séñ~sór f~ór gj~éñkj~éññí~ñg áv~ fíñg~éráv~trýk~k sóm~ lár d~ég lås~é ópp~ télé~fóñé~ñ díñ~ rásk~t óg é~ñkél~t.]

[GÍF, R~égís~trér~ fíñg~éráv~trýk~k på S10é~]

[Følg t~ríññ~éñé ñ~édéñ~fór f~ór å ré~gíst~réré~ fíñg~éráv~trýk~két d~ítt:]

1 [Gå tíl~ «Íññs~tíll~íñgé~r».]
2 [Trýk~k på «Bí~ómét~rí óg~ síkk~érhé~t».]
3 [Trýk~k på «Fí~ñgér~ávtr~ýkk».]
4 [Áñgí~ PÍÑ-k~ódéñ~, møñst~érét~ éllé~r pás~sórd~ét dí~tt. Hv~ís dú~ íkké~ hár á~ñgít~t étt~, víl d~ú blí~ bédt~ óm å ré~gíst~réré~ ét før~st.]
5 [Plás~sér f~íñgé~réñ d~íñ på s~éñsó~réñ (á~ktív~éríñ~gstá~stéñ~ på høýr~é síd~é áv t~éléf~óñéñ~), óg fó~rtsé~tt å sk~áññé~ íññt~íl dé~ñ kóm~mér ó~pp på 100 %.]
6 [Déré~ttér~, fór å f~å éñ fú~ll sk~áññí~ñg, fl~ýtté~r dú f~íñgé~réñ d~íñ rú~ñdt p~å séñs~óréñ~ fór å ó~ppfá~ñgé k~áñté~ñé áv~ fíñg~éráv~trýk~két d~ítt.]
7 [Ñår dú~ ér fé~rdíg~, trýk~kér d~ú på «Fé~rdíg~».]
8 [Dét v~ísés~ déré~ttér~ sóm «F~íñgé~rávt~rýkk~ 1» på skj~érmé~ñ.]

[Bémérk: Skáññéréñ káñ há váñskélíg fór å kjéññé ígjéñ fíñgréñé díñé hvís dé ér fór våté éllér fór tørré, fór éksémpél í véldíg káldt vær. Sørg fór át fíñgérávtrýkkséñsórféltét íkké blír rípét éllér skádét áv métállgjéñstáñdér sóm mýñtér, ñøklér, péññér óg hálskjédér. 
]

[Fór å é~ñdré~ týpé~ñ skj~érml~ås óg d~éákt~ívér~é fíñ~gérá~vtrý~kksk~áññé~réñ, s~å følg ñ~édéñ~ståéñ~dé tr~íññ:]

1 [Gå tíl~ «Íññs~tíll~íñgé~r».]
2 [Trýk~k på «Sk~jérm~lås».]
3 [Trýk~k på «Sk~jérm~låstý~pé».]
4 [Áñgí~ PÍÑ-k~ódéñ~, møñst~érét~ éllé~r pás~sórd~ét dí~tt.]
5 [Skýv~ på brý~téré~ñ véd~ sídé~ñ áv «F~íñgé~rávt~rýkk~» fór å d~éákt~ívér~é déñ~ñé tý~péñ s~kjér~mlås.]
6 [Vélg~ éñ áñ~ñéñ l~åsémé~tódé~ frá l~ísté~ñ.]

[Fór å f~jérñ~é díñ~é rég~ístr~érté~ fíñg~éráv~trýk~kdát~á, følg~ ñédé~ñståé~ñdé t~ríññ~:]

1 [Gå tíl~ «Íññs~tíll~íñgé~r».]
2 [Trýk~k på «Bí~ómét~rí óg~ síkk~érhé~t».]
3 [Trýk~k på «Fí~ñgér~ávtr~ýkk».]
4 [Áñgí~ PÍÑ-k~ódéñ~, møñst~érét~ éllé~r pás~sórd~ét dí~tt.]
5 [Trýk~k på dé~t rég~ístr~érté~ fíñg~éráv~trýk~két, ó~g trý~kk dé~rétt~ér på «F~jérñ~».]

[Ñår dú~ brúk~ér fí~ñgér~ávtr~ýkkl~ésér~éñ på S~10é/S10/S10+, b~ør dú v~æré óp~pmér~ksóm~ på át f~ølgéñ~dé fó~rhól~d káñ~ påvír~ké fú~ñksj~óñéñ~:]


[Lésé~réñ k~áñ há~ prób~lémé~r méd~ å kjéñ~ñé íg~jéñ f~íñgé~rávt~rýkk~ sóm  p~åvírk~és áv~ rýñk~ér él~lér á~rr.]

  • [påvír~kés á~v rýñ~kér é~llér~ árr.]
  • [ér fó~r små é~llér~ týññ~é.]
  • [ér fó~r tørr~é.]
  • [hár é~kstr~ém té~mpér~átúr~, káld~ éllé~r vár~m.]
  • [ér våt~é.]

[Brúk~ típs~éñé ú~ñdér~ fór á~t fíñ~gérá~vtrý~kklé~séré~ñ ská~l fúñ~gért~é så gó~dt só~m múl~íg:]

[Típs~ fór G~áláx~ý S10 óg~ S10+]

  • [Légg~ fíñg~éréñ~ flát~t på hé~lé óv~érfl~átéñ~ tíl ó~mrådé~t fór~ ávlé~síñg~ áv fí~ñgér~ávtr~ýkk.]
  • [Sørg f~ór át~ skjé~rmbé~skýt~téré~ éllé~r bér~øríñg~sskj~érmé~ñ på óm~rådét~ fór á~vlés~íñg á~v fíñ~gérá~vtrý~kk ík~ké há~r ríp~ér él~lér s~kádé~r. Ví á~ñbéf~álér~ dég å k~úñ br~úké b~éský~ttél~sésf~ólíé~ óg tí~lbéh~ør sóm~ ér gó~dkjé~ñt áv~ Sáms~úñg.]
  • [Sørg f~ór át~ ómråd~ét fó~r ávl~ésíñ~g áv f~íñgé~rávt~rýkk~ ñédé~rst p~å skjé~rméñ~ óg fí~ñgré~ñé dí~ñé ér~ réñé~.]

[Típs~ fór G~áláx~ý S10é]

  • [Sørg f~ór át~ ómråd~ét fó~r ávl~ésíñ~g áv f~íñgé~rávt~rýkk~ íkké~ ér dé~kkét~ tíl é~llér~ påvír~két á~v mób~íldé~ksél~ét, kl~ístr~émér~kér é~llér~ áññé~t tíl~béhør~.]
  • [Sørg f~ór át~ Pówé~r Kéý~-følér~éñ fó~r ávl~ésíñ~g áv f~íñgé~rávt~rýkk~ íkké~ hár r~ípér~ éllé~r ská~dér.]
  • [Sørg f~ór át~ Pówé~r Kéý~-følér~éñ fó~r ávl~ésíñ~g áv f~íñgé~rávt~rýkk~ óg fí~ñgré~ñé dí~ñé ér~ réñé~.]

[Bémérk: Skáññéréñ káñ há váñskélíg fór å kjéññé ígjéñ fíñgréñé díñé hvís dé ér fór våté éllér fór tørré, fór éksémpél í véldíg káldt vær. Sørg fór át féltét tíl fíñgérávtrýkkséñsóréñ íkké blír rípét éllér skádét áv métállgjéñstáñdér sóm mýñtér, ñøklér óg hálskjédér. Trýkk på skjérméñ slík át fíñgértúppéñ díñ brér ség óvér hélé óvérflátéñ på féltét fór gjéñkjéññíñg áv fíñgérávtrýkk. 
]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]