[Slík~ brúk~ér óg~ ládé~r dú G~áláx~ý S21-sé~ríéñ~]

[Dét d~ríst~ígé d~ésíg~ñét p~å Gálá~xý S21-s~éríé~ñ gjør~ dét b~ésté~ méd G~áláx~ý éñd~á béd~ré, mé~ñ vís~sé fá~któr~ér há~r éñd~rét s~ég fr~á ét b~rúké~rpér~spék~tív. L~á óss~ sé på d~éñ kó~rrék~té br~úkéñ~ áv Gá~láxý~ S21-sér~íéñ.]

[Sétt~é íññ~ SÍM- é~llér~ ÚSÍM~-kórt~ét]

[Slík~ sétt~ér dú~ íññ S~ÍM- él~lér Ú~SÍM-k~órté~t kór~rékt~]

[Tríñ~ñ 1. Sét~t útl~øsérñ~åléñ Í~ññ í h~úllé~t på br~étté~t fór~ å løsñé~ brét~tét.
]

[Tríñ~ñ 2. Tá b~rétt~ét fó~rsík~tíg ú~t frá~ spór~ét.]

[Tríñ~ñ 3. Lég~g SÍM~- éllé~r ÚSÍ~M-kór~tét p~å brét~tét m~éd dé~ gúll~fárg~édé k~óñtá~ktéñ~é pék~éñdé~ óppó~vér, ó~g trý~kk fó~rsík~tíg S~ÍM- él~lér Ú~SÍM-k~órté~t íññ~ í bré~ttét~ så dét~ sítt~ér fá~st.]

[Tríñ~ñ 4. Sét~t bré~ttét~ tílb~áké í~ spór~ét íg~jéñ.]

[Mérk~ñád:]

  • [Brúk~ báré~ ét ñá~ñó-SÍ~M-kór~t.]
  • [Hvís~ kórt~ét ík~ké ér~ sátt~ gódt~ fást~ í bré~ttét~, káñ S~ÍM-kó~rtét~ flýt~té sé~g éll~ér fá~llé ú~t áv b~rétt~ét.]
  • [Hvís~ dú sé~ttér~ brét~tét í~ññ í é~ñhét~éñ dí~ñ méñ~s bré~ttét~ ér våt~t, káñ~ éñhé~téñ d~íñ bl~í ská~dét. S~ørg ál~ltíd~ fór á~t bré~ttét~ ér tør~t.] 

[Fórh~ólds~régl~ér tí~l hvó~rdáñ~ dú fí~ññér~ spór~ét ñår~ dú sé~ttér~ íññ é~t SÍM~-kórt~]

[Míkr~ófóñ~húll~ét ér~ líké~ véd h~úllé~t tíl~ brét~tét, s~å máñ k~áñ tá~ féíl~ áv pl~ássé~ríñg~éñ. Sí~kré d~ég át~ útløs~érñål~éñ pé~kér r~étt p~å húll~ét tí~l bré~ttét~, íkké~ míkr~ófóñ~húll~ét.]

[Éllé~rs ká~ñ éñh~étéñ~ blí s~kádé~t. Ská~dér é~llér~ ýtél~sésp~róbl~émér~ fórår~sáké~t áv f~éílá~ktíg~ brúk~ dékk~és ík~ké áv~ gárá~ñtíé~ñ.]

[Gálá~xý S21s~ búññ~ méd h~úllé~t tíl~ SÍM-k~órtb~rétt~ét óg~ míkr~ófóñ~húll~ét]

[① SÍM-k~órtb~rétt~éts h~úll        ② M~íkró~fóñh~úll]

[Mérk~ñád: F~ór å tá~ út SÍ~M-kór~tbré~ttét~, må dú s~étté~ útløs~érñål~éñ íñ~ñ í hú~llét~ tíl S~ÍM-kó~rtbr~étté~t.] 

[Ládé~ bátt~éríé~t]

[S21 Típ~s óg f~órhó~ldsr~églé~r tíl~ bátt~éríl~ádíñ~g]

  • [Dét á~ñbéf~álés~ å brúk~é Sám~súñg~-gódk~jéñt~ bátt~érí, l~ádér~ óg ká~bél s~pésí~élt ú~tfór~mét t~íl éñ~hété~ñ díñ~. Íkké~-kómp~átíb~lé bá~ttér~í, lád~éré ó~g káb~lér k~áñ fó~rårsá~ké ál~vórl~íg pé~rsóñ~skád~é éll~ér sk~ádé p~å éñhé~téñ d~íñ.]
  • [Hvís~ ládé~réñ k~óblé~s tíl~ féíl~, káñ d~ét fó~rårsá~ké ál~vórl~íg sk~ádé p~å éñhé~téñ.]
  • [Brúk~ báré~ éñ ÚS~B týp~é-C-ká~bél s~óm føl~gér m~éd éñ~hété~ñ. Lád~éréñ~ hár í~kké ñ~óéñ á~v/på-br~ýtér~, så dú m~å kóbl~é lád~éréñ~ frá s~tíkk~óñtá~ktéñ~ ñår dé~ñ íkk~é ér í~ brúk~ fór í~kké å s~løsé b~órt s~trøm. L~ádér~éñ bør~ væré ñ~ær stí~kkóñ~tákt~éñ óg~ létt~ tílg~jéñg~élíg~ úñdé~r lád~íñg.]
  • [Ládé~rádá~ptér~ médf~ølgér~ íkké~ í ésk~éñ.]
  • [Ñår dú~ brúk~ér éñ~ ládé~r, áñb~éfál~és dé~t å brú~ké éñ~ gódk~jéñt~ kábl~ét él~lér t~rådløs~ ládé~r sóm~ gárá~ñtér~ér lá~déýt~élsé~ñ.]

 

[Húrt~íglá~díñg~]

[Dú ká~ñ lád~é bát~térí~ét rá~skér~é véd~ å brúk~é fúñ~ksjó~ñéñ h~úrtí~glád~íñg é~llér~ súpé~rhúr~tígl~ádíñ~g. Fór~ å brúk~é déñ~ñé fú~ñksj~óñéñ~, må fúñ~ksjó~ñéñ á~llér~édé v~æré ák~tívé~rt på é~ñhét~éñ.]

[Tríñ~ñ 1. Gå tí~l Íññ~stíl~líñg~ér > Bá~ttér~í óg é~ñhét~svéd~líké~hóld~]

[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på B~átté~rí > Fl~éré b~átté~rííñ~ñstí~llíñ~gér.]

[Flér~é bát~térí~íññs~tíll~íñgé~r í Bá~ttér~í-íññ~stíl~líñg~ér på G~áláx~ý S21 ér~ márk~ért]

[Tríñ~ñ 3. Trý~kk på b~rýté~réñ H~úrtí~glád~íñg é~llér~ Súpé~rhúr~tígl~ádíñ~g fór~ å áktí~véré~ dét.] 

[Álté~rñát~ívéñ~é Húr~tígl~ádíñ~g óg S~úpér~húrt~íglá~díñg~ í Bát~térí~-íññs~tíll~íñgé~r på Gá~láxý~ S21.]

[Dú må d~éssú~téñ b~rúké~ éñ bá~ttér~ílád~ér só~m støt~tér h~úrtí~glád~íñg é~llér~ súpé~rhúr~tígl~ádíñ~g.]

  • [Fór å brúké fúñksjóñéñ húrtígládíñg, må dú brúké éñ gódkjéñt báttéríládér sóm støttér húrtígládíñg. Tíl détté káñ dú brúké éñ báttéríládér sóm støttér ÁFC (Ádáptívé Fást Chárgíñg), ÚSB PD (Pówér Délívérý) 2.0, éllér QC (Qúíck Chárgé) 2.0. Sámsúñg-ládéré sóm støttér ádáptív húrtígládíñg ér mérkét méd tékstéñ “Ádáptív húrtígládíñg” méd ládéíkóñét, óg støttér útgáñgséffékt 15 W.]

 

[Sáms~úñg 15 W~ réís~éádá~ptér~ tíl h~úrtí~glád~íñg]
  • [Fór å brúké fúñksjóñéñ súpérhúrtígládíñg, må dú brúké éñ gódkjéñt báttéríládér sóm støttér súpérhúrtígládíñg. Tíl détté káñ dú brúké éñ báttéríládér sóm støttér ÚSB PD (Pówér Délívérý) 3.0. Hvís dú tílkóblér éñhétéñ méd éñ ÚSB PD 2.0 ládér, ládés báttéríét báré víá húrtígládíñg. Sámsúñg-ládéré sóm støttér súpérhúrtígládíñg ér mérkét méd tékstéñ “Súpérhúrtígládíñg” méd ládéíkóñét, óg dé støttér útgáñgséffékt 25 W éllér 45 W.]
[Sáms~úñg 25 W~ / 45 W réí~séád~ápté~r tíl~ súpé~rhúr~tígl~ádíñ~g]

[Mérk~ñád:]

  • [Méñs~ dú lá~dér, k~áñ dú~ íkké~ áktí~véré~ éllé~r déá~ktív~éré f~úñks~jóñé~ñ húr~tígl~ádíñ~g éll~ér sú~pérh~úrtí~glád~íñg.]
  • [Dú ká~ñ íkk~é brú~ké fú~ñksj~óñéñ~ húrt~íglá~díñg~ éllé~r súp~érhú~rtíg~ládí~ñg ñår~ dú lá~dér b~átté~ríét~ méd é~ñ stá~ñdár~d bát~térí~ládé~r.]
  • [Déñ é~r káñ~skjé~ íkké~ kómp~átíb~él mé~d tré~djép~árts~ ládé~ré.]
  • [Skjé~rmbí~ldéñ~é óg m~éñýé~ñé på é~ñhét~éñ ká~ñ vár~íéré~ ávhé~ñgíg~ áv éñ~héts~módé~ll óg~ próg~rámv~árév~érsj~óñ.]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]