[Slík~ kóbl~ér dú~ Gálá~xý Bú~ds tí~l áñd~ré éñ~hété~r]

[Gálá~xý Bú~ds ér~ ékté~ trådl~øsé øré~plúg~gér s~óm lá~r dég~ høré á~llé t~ýpér~ lýd f~rá éñ~hété~ñé dí~ñé, só~m mús~íkk, l~ýdfí~lér, v~ársl~ér ós~v. Dé s~tøtté~s áv Á~ñdró~íd-éñ~hété~r, óg ñ~óéñ ør~éplú~ggmó~déll~ér st~øttés~ ógså á~v íÓS~ hvís~ íPhó~ñé dí~ñ ér v~érsj~óñ 7 él~lér ñ~ýéré~.]

[Ñår dú~ skál~ brúk~é dém~, må dú k~óblé~ Búds~ sámm~éñ mé~d éñh~étéñ~. Hvís~ dú há~r pró~blém~ér mé~d tíl~kóbl~íñg é~llér~ sámm~éñkó~blíñ~g áv é~ñhét~éñé, m~å dú føl~g rét~ñíñg~slíñ~jéñé~ ñédé~ñfór~.]

[Bíld~é áv é~ñ håñd~ sóm h~óldé~r Gál~áxý B~úds í~ étúí~ét.]

[Mérk~:]

  • [Hvís~ Gálá~xý Bú~ds ík~ké kó~blés~ sámm~éñ íñ~ñéñ t~ré mí~ñútt~ér ét~tér á~t lád~éétú~íét é~r åpñé~t, víl~ dé sl~útté~ å kóbl~é ség~ sámm~éñ ák~tívt~. Lúkk~ óg åpñ~é dér~étté~r étú~íét p~å ñýtt~ ñår dú~ víl b~égýñ~ñé å kó~blé d~ém sá~mméñ~ på ñýt~t.]
  • [Hvís~ dú br~úkér~ Búds~3-sérí~éñ, må d~ú åpñé~ éské~ñ óg t~rýkk~é på sá~mméñ~kóbl~íñgs~kñáp~péñ ú~ñdér~ í míñ~st 3 sé~kúñd~ér fó~r át d~é ská~l gå í s~ámmé~ñkób~líñg~smód~ús.]
  • [Bíld~ér óg~ íññh~óld k~áñ vá~ríér~é étt~ér mó~déll~.]

[Méd é~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý-éñ~hét]

[Før dú~ kóbl~ér Gá~láxý~ Búds~ tíl m~óbíl~éñhé~téñ d~íñ, må d~ú sørg~é fór~ át lá~déét~úíét~ tíl G~áláx~ý Búd~s ér t~ílst~rékk~élíg~ óppl~ádét~ óg át~ déñ ñ~ýést~é vér~sjóñ~éñ áv~ Gálá~xý Wé~áráb~lés-á~ppéñ~ ér lá~stét~ ñéd p~å móbí~léñh~étéñ~. Áppé~ñ káñ~ lást~és ñé~d gjé~ññóm~ Gálá~xý St~óré.]

[Åpñét~ Búds~3 Pró-é~túí] [Åpñét~ Búds~3 Pró-é~túí]

[Tríñ~ñ 1. Åpñé~ ládé~étúí~ét mé~d ørép~rópp~éñé í~.]

[Húrt~ígmé~ldíñ~g fór~ tílk~óblí~ñg áv~ Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó] [Húrt~ígmé~ldíñ~g fór~ tílk~óblí~ñg áv~ Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]

[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på K~óblé~ tíl ñ~år éñ h~úrtí~gmél~díñg~ vísé~s på éñ~hété~ñ.]

[Áñví~sñíñ~g fór~ Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó] [Áñví~sñíñ~g fór~ Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]

[Tríñ~ñ 3. Gå gj~éññó~m tíl~láté~lsér~ > Lés á~ñvís~ñíñg~éñ óg~ trýk~k på Ñé~sté.]

[Ñår Gá~láxý~ Búds~ ér sá~mméñ~kóbl~ét, ví~l dé á~útóm~átís~k prøv~é å kób~lé tí~l éñh~étéñ~ hvér~ gáñg~ dú åpñ~ér lá~déét~úíét~ méñs~ ørépl~úggé~ñé ér~ íññé~ í dét~.]

[Méd é~ñ smá~rtté~léfó~ñ sóm~ íkké~ ér Sá~msúñ~g Áñd~róíd~]
[Ñår dú~ skál~ kóbl~é Gál~áxý B~úds t~íl éñ~ áññé~ñ smá~rtté~léfó~ñ éññ~ Sáms~úñg Á~ñdró~íd, må d~ú há é~ñ Sám~súñg~-kóñt~ó óg l~ásté~ ñéd G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ápp~éñ fr~á Góó~glé P~láý S~tóré~ óg føl~gé dí~ssé t~ríññ~éñé:]

[Tríñ~ñ 1: Åpñé~ ládé~étúí~ét mé~d ørép~lúgg~éñé l~ágré~t íññ~í.]

[Tríñ~ñ 2: Åpñé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~péñ > T~rýkk~ på Stá~rt > Vé~lg øré~plúg~géñé~ ñår dé~ vísé~s på sk~áññé~skjé~rmbí~ldét~.]

[Tríñ~ñ 3. Trý~kk på K~óblé~ tíl > T~rýkk~ på ÓK > F~ølg áñ~vísñ~íñgé~ñé på s~kjér~méñ ñ~år dú v~íl fú~llfør~é ñéd~lást~íñgé~ñ áv G~áláx~ý Búd~s Máñ~ágér~.]

[Tríñ~ñ 4. Lóg~g íññ~ på Sám~súñg~-kóñt~óéñ.]

[Tríñ~ñ 5. Gí G~áláx~ý Búd~s Máñ~ágér~ tílg~áñgs~fóré~spørs~él > Føl~g áñv~ísñí~ñgéñ~é på sk~jérm~éñ.]

[Tríñ~ñ 6: Ñå ér~ Gálá~xý Bú~ds kó~blét~ tíl d~íñ sm~ártt~éléf~óñ só~m íkk~é ér S~ámsú~ñg Áñ~dróí~d.]

[Mérk~: Tílk~óblí~ñgsm~étód~éñ ká~ñ vár~íéré~, ávhé~ñgíg~ áv pr~ódús~éñt ó~g mód~éll.]

[Méd é~ñ íÓS~-éñhé~t]

[Tríñ~ñ 1: Åpñé~ ládé~étúí~ét mé~d ørép~lúgg~éñé l~ágré~t íññ~í.
* Dú m~å káñs~kjé t~rýkk~é på óg~ kñáp~péñ p~å búññ~éñ áv~ ládé~étúí~ét íñ~ñé í t~ré sé~kúñd~ér.]

[Tríñ~ñ 2: Gå tí~l óg åp~ñé Íñ~ñstí~llíñ~gér > V~élg B~lúét~óóth~.]

[Tríñ~ñ 3: Sørg~ fór á~t brý~téré~ñ øvér~st ér~ slått~ på slí~k át d~ú ákt~ívér~ér Bl~úétó~óth.]

[Tríñ~ñ 4: Ørép~lúgg~éñé v~íl vær~é í dé~léñ “Á~ñdré~ éñhé~tér”. T~rýkk~ på dém~ ñår dú~ víl k~óblé~ Búds~ sámm~éñ mé~d íÓS~-éñhé~téñ.]

[Mérk~: Tílk~óblí~ñgsm~étód~éñ ká~ñ vár~íéré~ ávhé~ñgíg~ áv pr~ódús~éñt ó~g mód~éll.]

[Dú ká~ñ ógs~å kóbl~é Gál~áxý B~úds s~ámmé~ñ méd~ éñ TV~ éllé~r PC m~áñúé~lt:]

[Tríñ~ñ 1: Gå tí~l óg åp~ñé Bl~úétó~óth-í~ññst~íllí~ñgéñ~é på TV~-éñ él~lér P~C-éñ > S~ørg fó~r át B~lúét~óóth~ ér ák~tívé~rt. Vé~lg Lé~gg tí~l éñh~ét > Vé~lg Bl~úétó~óth.]

[Tríñ~ñ 2: Åpñé~ ládé~étúí~ét mé~d ørép~lúgg~éñé l~ágré~t íññ~í.
* Dú m~å káñs~kjé t~rýkk~é på kñ~áppé~ñ på bú~ññéñ~ áv lá~déét~úíét~ í tré~ sékú~ñdér~.]

[Tríñ~ñ 3. Vél~g ørép~lúgg~éñé ñ~år dé v~ísés~ på lís~téñ ó~vér t~ílkó~bléd~é éñh~étér~.
* Dú ká~ñ blí~ bédt~ óm å kó~blé t~íl hv~ér øré~plúg~g íñd~ívíd~úélt~ > Vélg~ Kóbl~é tíl~.]

[Tríñ~ñ 4. Ñår d~ú ér t~ílkó~blét~, sétt~ Gálá~xý Bú~ds í ør~éñé f~ór å hør~é lýd~ér fr~á víd~éóér~, músí~kk, sp~íll ó~g mér~.]

[* Plás~sérí~ñgéñ~ áv Bl~úétó~óth-í~ññst~íllí~ñgéñ~é óg t~ríññ~éñé f~ór å pá~ré éñ~ ñý éñ~hét v~íl vá~ríér~é, ávh~éñgí~g áv é~ñhét~éñ. Vé~ññlí~gst s~é brú~ksáñ~vísñ~íñgé~ñ fór~ éñhé~téñ f~ór mé~r íñf~órmá~sjóñ~.]

[Mérk~: Tílk~óblí~ñgsm~úlíg~hété~r káñ~ væré b~égré~ñsét~ ávhé~ñgíg~ áv Bl~úétó~óth-f~úñks~jóñá~líté~t, TV, P~C-ópé~rátí~vsýs~tém, p~rógr~ámvá~révé~rsjó~ñ óg ó~mgív~élsé~ñé.]

[Gå tíl~ Gálá~xý Bú~ds-íñ~ñstí~llíñ~géñé~ ñår dú~ víl s~étté~ ópp ør~éplú~ggéñ~é]

[Stár~tskj~érmb~íldé~ fór ør~éplú~ggér~.] [Stár~tskj~érmb~íldé~ fór ør~éplú~ggér~.]

[Tríñ~ñ 1. Åpñé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~péñ > V~élg Ør~éplú~ggíñ~ñstí~llíñ~gér.]

[Stár~tskj~érmb~íldé~t fór~ Ørépl~úggí~ññst~íllí~ñgér~.] [Stár~tskj~érmb~íldé~t fór~ Ørépl~úggí~ññst~íllí~ñgér~.]

[Tríñ~ñ 2. Vél~g éñ f~úñks~jóñ ñ~år dú v~íl tí~lpás~sé dé~ñ.
* Tíl~gjéñ~gélí~gé fú~ñksj~óñér~ káñ v~áríé~ré, áv~héñg~íg áv~ módé~ll.]

[Følgé~ñdé f~úñks~jóñé~r ér ñ~óéñ á~v dé é~lémé~ñtéñ~é sóm~ káñ t~ílpá~ssés~ óg só~m káñ~ væré t~ílgj~éñgé~lígé~ på Gál~áxý B~úds, á~vhéñ~gíg á~v mód~éll:]

  • [Éqúá~lízé~r: Vél~g éqú~álíz~ér-mó~dús m~élló~m “Bás~s bóó~st”, “Só~ft”, “Dý~ñámí~c” óg m~ér.]

  • [Tílp~ásñí~ñgst~ést f~ór øré~plúg~gér: D~ú káñ~ sjék~ké tí~lpás~ñíñg~éñ áv~ ørépl~úggé~ñé fó~r å få mé~st mú~líg ú~t áv B~úds.]

  • [Lés v~ársl~ér høý~t: Slå p~å déññ~é fúñ~ksjó~ñéñ h~vís d~ú víl~ høré v~ársl~ér fr~á tél~éfóñ~éñ í ør~éplú~ggéñ~é.]

  • [Bíxb~ý sté~mmév~ékkí~ñg: Sé~tt óp~p Bíx~bý hv~ís dú~ víl b~rúké~ stém~mévé~kkíñ~g.]

  • [Tálé~kóñt~róll~ér: Gí~ vérb~álé k~ómmá~ñdóé~r tíl~ å kóñt~róll~éré m~úsík~k, vól~úm óg~ bésv~áré t~éléf~óñkó~ñtró~llér~.]

  • [Brúk~ áv óm~gívé~lsés~lýd ú~ñdér~ sámt~álér~: Slå på d~éññé~ fúñk~sjóñ~éñ fó~r å høré~ díñ é~géñ s~témm~é klá~rt ñår~ dú ér~ på tél~éfóñ~éñ.]

  • [Íñ-øré~t rég~ístr~éríñ~g sám~tálé~: Slå på d~éññé~ fúñk~sjóñ~éñ hv~ís dú~ víl h~øré sá~mtál~ér í ør~éplú~ggéñ~é ñår d~é ér í~ øréñé~ díñé~ óg gj~éññó~m tél~éfóñ~éñ ñår~ dé ík~ké ér~ í brú~k.]

  • [Sømløs~ ørépl~úggt~ílkó~blíñ~g: Být~t rás~kt tí~l ñærl~íggé~ñdé é~ñhét~ér út~éñ å kó~blé f~rá øré~plúg~géñé~ éllé~r slå p~å sámm~éñkó~blíñ~gsmó~dús.]

  • [Påmíñ~ñéls~ér óm~ å stré~kké h~álsé~ñ: Hví~s dú b~øýér d~ég óv~ér té~léfó~ñéñ é~llér~ skrí~vébó~rdét~, hár h~ódét~ éñ té~ñdéñ~s tíl~ å léñé~ ség f~rémó~vér. Ør~éplú~ggéñ~é káñ~ óppd~ágé h~ódét~s pós~ísjó~ñ óg v~ársl~é dég~ ñår dú~ hár b~øýd hó~dét ñ~édóv~ér í 10 m~íñút~tér.]

  • [Lábs~: Dú ká~ñ sjé~kké ú~t éks~pérí~méñt~éllé~ fúñk~sjóñ~ér, só~m “Spí~llmó~dús”.]

[Méd G~áláx~ý Búd~s káñ~ dú br~úké f~íñgr~éñé t~íl å håñ~dtér~é mús~íkk ó~g sám~tálé~r véd~ å bérør~é, klý~pé él~lér s~véíp~é på øré~plúg~géñé~ (ávhé~ñgíg~ áv mó~déll~).]

[Módé~lléñ~é Gál~áxý B~úds3-s~éríé~ñ óg s~éñér~é]

[Lýtt~é tíl~ músí~kk:]

  • [Klýp~: Spíl~l áv/p~áúsé~ sáñg~]
  • [Dóbb~éltk~lýp: S~píll~ ñést~é sáñ~g]
  • [Tréd~óbbé~ltkl~ýp: Sp~íll d~éñ fó~rríg~é sáñ~géñ (H~vís d~ú klý~pér ør~éplú~ggéñ~é tré~ gáñg~ér ét~tér 3 s~ékúñ~dér é~ttér~ át mú~síkk~éñ bé~gýññ~ér å sp~íllé~, víl d~éñ ñåv~æréñd~é mús~íkké~ñ spí~llé f~rá bé~gýññ~élsé~ñ)]
  • [Svéí~p ópp~ óg ñé~d: Jús~tér v~ólúm~ét]

 

[Úñdé~r éñ s~ámtá~lé:]

  • [Klýp~: Svár~/ávsl~útt s~ámtá~lé]
  • [Klýp~ óg hó~ld: Áv~vís s~ámtá~lé]
  • [Svéí~p ópp~ óg ñé~d: Jús~tér v~ólúm~ét]

[Gálá~xý Bú~ds-mó~déll~ér før~ Gálá~xý Bú~ds3-sé~ríéñ~]

[Éñ GÍ~F méd~ éñ fí~ñgér~ sóm b~áñké~r på Bú~ds2.]

[Lýtt~é tíl~ músí~kk:]

  • [Trýk~k: Spí~ll áv~ éllé~r páú~sé sp~ór.]
  • [Dóbb~éltt~rýkk~: Spíl~l ñés~té sp~ór.]
  • [Tríp~pélt~rýkk~: Spíl~l fór~rígé~ spór~.]
  • [Trýk~k óg h~óld: D~ú káñ~ sétt~é ét s~táñd~árd b~érørí~ñgsá~ltér~ñátí~v fór~ hvér~ ørépl~úgg, í~ñklú~dért~ “Bíxb~ý” óg “V~ólúm~ ñéd ó~g ópp~”.]

 

[Úñdé~r éñ s~ámtá~lé:]

  • [Dóbb~éltt~rýkk~: Svár~ på sám~tálé~ éllé~r ávs~lútt~ sámt~álé.]
  • [Trýk~k på óg~ hóld~: Ávví~s sám~tálé~.]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]