[Slík~ kóbl~ér dú~ sámm~éñ óg~ véks~lér m~élló~m éñh~étér~ kóbl~ét tí~l Gál~áxý B~úds+]

[Dú ká~ñ bék~vémt~ kóbl~é Gál~áxý B~úds+ t~íl úl~íké t~ýpér~ éñhé~tér s~óm fó~r éks~émpé~l smá~rtté~léfó~ñér, ñ~éttb~rétt~ éllé~r kló~kkér~.]

[Sjékk hvórdáñ dú kóblér díñé Gáláxý Búds+ tíl Sámsúñg óg áñdré móbíléñhétér fór førsté gáñg óg brúkér díñ Sámsúñg-kóñtó, óg hvórdáñ dú vékslér tílkóblédé éñhétér méllóm tó sépáráté éñhétér éllér brúkér médíá óg éñhétspáñélét sóm détáljért fórklárt ñédéñfór.]

[Kóbl~é Gál~áxý B~úds+ t~íl mó~bílé~ñhét~ér]

 

[Hvís dú hár áppéñ Gáláxý Wéáráblé íñstállért på móbíléñhétéñ díñ óg Blúétóóth-fúñksjóñéñ ér áktívért, ér dét véldíg létt å kóblé díñé Gáláxý Búds+ tíl móbíléñhétéñ díñ fór førsté gáñg. Sé dé tré áltérñátívéñé sóm ér béskrévét ñédéñfór fór å kóblé Búds+ tíl dé fórskjéllígé týpéñé móbíléñhétér dú hár.]

[bíld~ på búd~s+ pár~kópp~plád~é méd~ flér~á éñh~étér~]

[Åpñé g~áñsk~é éñk~élt G~áláx~ý Búd~s+ lád~éétú~í, óg v~éñt é~t pár~ míñú~ttér~, så får d~ú éñ p~ópúp~-méld~íñg p~å móbí~léñh~étéñ~ díñ. T~rýkk~ på Kób~lé tí~l frá~ póp-ú~p-víñ~dúét~, óg føl~g íñs~trúk~sjóñ~éñé p~å skjé~rméñ~ fór å f~úllf~øré tí~lkób~líñg~éñ.]

[áñsl~út Gá~láxý~ Búds~+]

[Tílk~óblí~ñg tí~l éñ Á~ñdró~íd ÓS~-éñhé~t]

[Tríñ~ñ 1. På mó~bílé~ñhét~éñ dí~ñ stá~rtér~ dú Gá~láxý~ Stór~é éll~ér Pl~áý St~óré ó~g lás~tér ñ~éd áp~péñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é.]

[• Lást~ kúñ ñ~éd Gá~láxý~ Wéár~áblé~-áppé~ñ på mó~bílé~ñhét~ér só~m kjør~ér Áñ~dróí~d ópé~rátí~vsýs~tém 5.0 (Á~PÍ 21) él~lér ñ~ýéré~ óg mé~d 1,5 GB R~ÁM él~lér m~ér.]

[• Dú káñ éñdré språkét på Gáláxý Wéáráblé-áppéñ på díñ tílkóblédé móbíléñhét. På móbíléñhétéñ díñ stártér dú Íññstíllíñgér Géñéréll stýríñg > Språk óg íññdátá > Språk. Éñgélsk káñ dúkké ópp sóm stáñdárd hvís dét válgté språkét í Íññstíllíñgér íkké ér støttét í Gáláxý Wéáráblé-áppéñ.]

[Tríñ~ñ 2. Kóñ~tról~lér r~étñí~ñgéñ~ på hvé~r ørép~lúgg~, óg sé~tt dé~m kór~rékt~ íññ í~ déré~s rés~pékt~ívé r~óm í l~ádéé~túíé~t.]

[Tríñ~ñ 3. Lúk~k lád~éétú~íét,]

[Tríñ~ñ 4. Åpñé~ ládé~étúí~ét, Øré~plúg~géñé~ víl á~útóm~átís~k gå íñ~ñ í Bl~úétó~óth t~ílkó~blíñ~gsmó~dús.]

[Tríñ~ñ 5. På mó~bílá~ppéñ~ díñ á~ktív~érér~ dú Bl~úétó~óth-f~úñks~jóñé~ñ fór~ å kóbl~é ørép~lúgg~éñé t~íl mó~bílé~ñhét~éñ dí~ñ, stá~rtér~ áppé~ñ Gál~áxý W~éárá~blé ó~g følg~ér dé~rétt~ér íñ~strú~ksjó~ñéñé~ på skj~érmé~ñ fór~ å fúll~føré t~ílkó~blíñ~géñ.]

[párk~óppl~á méd~ gálá~xý bú~ds]

[Tílk~óblí~ñg tí~l éñ í~ÓS-éñ~hét]

[Tríñ~ñ 1. Lás~t ñéd~ áppé~ñ Gál~áxý B~úds+ f~rá Áp~p Stó~ré.]

[• Áppé~ñ káñ~ lást~és ñé~d på íP~hóñé~ 7 éllé~r ñýé~ré mé~d íÓS~ 10 óg ñý~éré v~érsj~óñér~.]

[Tríñ~ñ 2. På íP~hóñé~-éñ dí~ñ går d~ú tíl~ Blúé~tóót~h-íññ~stíl~líñg~ér > vé~lgér~ ÁÑDR~É ÉÑH~ÉTÉR~ óg vé~lgér~ Gálá~xý Bú~ds+ fr~á lís~téñ.]

[Tríñ~ñ 3. Lúk~k lád~éétú~íét,]

[Tríñ~ñ 4. Åpñé~ ládé~étúí~ét, Øré~plúg~géñé~ víl á~útóm~átís~k gå íñ~ñ í Bl~úétó~óth t~ílkó~blíñ~gsmó~dús.]

[Tríñ~ñ 5. På mó~bílá~ppéñ~ díñ, ñ~år dú h~ár kó~blé t~íl øré~plúg~géñé~ díñé~, stár~tér d~ú ápp~éñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ óg føl~gér d~érét~tér í~ñstr~úksj~óñéñ~é på sk~jérm~éñ fó~r å fúl~lføré~ tílk~óblí~ñgéñ~.]

[Mérk~ñád: D~éññé~ métó~déñ é~r útí~lgjé~ñgél~íg fó~r Gál~áxý B~úd(R170).]

[Gáláxý Búds+ hár éñ rásk fúñksjóñ fór vékslíñg méllóm Blúétóóth-tílkóblíñgér sóm létt lár dég tílkóblé fléré Sámsúñg-håñdsétt. Véd å brúké déññé fúñksjóñéñ káñ dú létt vékslé Blúétóóth-tílkóblíñg méllóm fléré éñhétér sóm ér lóggét på sámmé Sámsúñg-kóñtó fórdí tílkóblíñgsíñfórmásjóñéñ tíl øréplúggéñé blír sýñkróñísért tíl áñdré éñhétér sóm brúkér déñ sámmé Sámsúñg-kóñtóéñ. Íñgéñ grúññ tíl å kóblé sámméñ éñ óg éñ éñhét.]

 

[Fór å k~óblé~ áñdr~é mób~íléñ~hété~r sóm~ brúk~ér dé~ñ sám~mé Sá~msúñ~g-kóñ~tóéñ~, tíl G~áláx~ý Búd~s+ på mó~bílé~ñhét~éñé s~óm dú~ víl k~óblé~ tíl, s~å følg t~ríññ~éñé ñ~édéñ~fór.]

[Tríñ~ñ 1. Åpñé~ várs~líñg~spáñ~élét~ óg tr~ýkk p~å Médí~á, éll~ér tr~ýkk p~å Íññs~tíll~íñgé~r.]

[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på T~ílkó~blíñ~gér ó~g trý~kk på B~lúét~óóth~.]

[Tríñ~ñ 3. Vél~g ørép~lúgg~éñé s~óm ér~ sýñk~róñí~sért~ víá S~ámsú~ñg-kó~ñtóé~ñ.]

 

[Hvís øréplúggéñé íkké kóblés tíl móbíléñhétéñ, vísés íkké tílkóblíñgs-pópúp-víñdúét, éllér hvís móbíléñhétéñ díñ káñ íkké fíññé øréplúggéñé, så trýkk på óg hóld íññé béggé bérøríñgsflátéñé på øréplúggéñé méñs dú bærér dém fór å gå tíl máñúéll Blúétóóth-tílkóblíñgsmódús. Ñår dú hár gått íññ í Blúétóóth-tílkóblíñgsmódús, hørér dú éñ lýd. Bémérk át dú íkké káñ brúké déññé métódéñ hvís dú ávspíllér músíkk óg dú hár íññstílt vólúmjústéríñgéñ sóm éñ fórhåñdsíññstílt trýkk óg hóld-fúñksjóñ.]

[Véks~lé mé~llóm~ tílk~óblí~ñgéñ~ tíl G~áláx~ý Búd~s+]

 

[Éttér át dú hár fúllført tílkóblíñgéñ áv Búds+ tíl móbíléñhétéñé díñé, káñ dú ógså sømløst vékslé fórbíñdélséñ méllóm fléré éñhétér. Ñår dét áñmódés óm éñ tílkóblíñg frá éñ áññéñ éñhét, ér dét létt å vékslé méllóm dém útéñ å útføré éñ máñúéll frákóblíñg frá déñ áktúéllé éñhétéñ på fórhåñd. Ñår dú vékslér méllóm éñhétér, tréñgér dú íkké békýmré dég óm å frákóblé óg tílkóblé máñúélt. Sjékk áltérñátívéñé sóm ér béskrévét ñédéñfór fór å vékslé tílkóblíñgéñ áv díñ Búds+ méllóm fléré móbíléñhétér.]

[På mób~íléñ~hété~ñ sóm~ dú ví~l vék~slé t~ílkó~blíñ~g, trý~kk på Í~ññst~íllí~ñgér~ Tílk~óblí~ñgér~ Blúé~tóót~h, óg v~élg d~érét~tér ør~éplú~ggéñ~é úñd~ér Tí~lkób~lédé~ éñhé~tér.]

 

[Bíld~ét ví~sér t~ó Gál~áxý s~márt~télé~fóñé~r kób~lét t~íl Gá~láxý~ Búds~+. Fór å v~éksl~é, trý~kk gá~ñské~ éñké~lt på ør~éplú~ggéñ~é úñd~ér Tí~lkób~lédé~ éñhé~tér p~å éñhé~téñ s~óm dú~ víl b~rúké~.]

[bíld~ på två é~ñhét~ér só~m hár~ párk~óppl~áts m~éd gá~láxý~ búds~]

[Hvís~ dú há~r flé~ré Bl~úétó~óth l~ýdéñ~hété~r kób~lét t~íl mó~bílé~ñhét~éñ dí~ñ, káñ~ dú br~úké M~édíá~- éllé~r Éñh~éts-p~áñél~ét på Á~ñdró~íd 10-té~léfó~ñér t~íl å vé~kslé~ tílk~óblí~ñgér~ méll~óm dé~ úlík~é éñh~étéñ~é. Sé t~ríññ~éñé b~éskr~évét~ ñédé~ñfór~.]

 

[Médí~ápáñ~él]

[Tríñ~ñ 1. Své~íp ñé~d frá~ tópp~skjé~rméñ~ på mób~íléñ~hété~ñ díñ~.]

[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på M~édíá~, så káñ~ dú sé~ éñhé~téñé~ sóm é~r kób~lét t~íl lý~dútg~áñgé~ñ.]

[Tríñ~ñ 3. Trý~kk på G~áláx~ý Búd~s+ fór~ å kóbl~é lýd~útgá~ñgéñ~ tíl ør~éplú~ggéñ~é díñ~é.]

 

[Éñhé~tspá~ñél]

[Tríñ~ñ 1. Fór~ å véks~lé vé~d brú~k áv É~ñhét~spáñ~él, st~árt m~éd dé~ñ sám~mé pr~ósés~séñ m~éd å sv~éípé~ ñéd f~rá tó~ppsk~jérm~éñ på m~óbíl~éñhé~téñ d~íñ.]

[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på É~ñhét~ér, så k~áñ dú~ sé éñ~hété~ñé só~m ér d~írék~té kó~blét~ tíl m~óbíl~éñhé~téñ d~íñ.]

[Tríñ~ñ 3. Trý~kk på G~áláx~ý Búd~s+, Dét~ víl f~øré dé~g tíl~ ét sk~jérm~bíld~é dér~ dú ká~ñ slå á~v tíl~kóbl~íñgé~ñ éll~ér óp~phév~é tíl~kóbl~íñgé~ñ frá~ móbí~léñh~étéñ~ díñ.]

[Mérk~ñád: S~kjér~mdúm~péñé~ óg mé~ñýéñ~é på éñ~hété~ñ káñ~ várí~éré á~vhéñ~gíg á~v éñh~étsm~ódél~l óg p~rógr~ámvá~révé~rsjó~ñ.
]

[Héár~ sóúñ~d ás í~t wás~ íñté~ñdéd~]

[Héár~ sóúñ~d ás í~t wás~ íñté~ñdéd~]

[Prøv G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ fór ú~ltím~át Hí~-Fí-lý~d.]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]