[Ñærhé~tssé~ñsór~éñ fú~ñgér~ér ík~ké só~m déñ~ skál~]

[Ñår dú sñákkér í téléfóñéñ méd éñhétéñ mót ørét, slår skjérméñ ség áútómátísk áv, sóm ér déñ ñátúrlígé réspóñséñ tíl ñærhétsséñsóréñ. Ñår ñóé blókkérér ñærhétsséñsóréñ, låsés bérøríñgsskjérméñ áútómátísk (skjérméñ slås áv) óg låsés ópp ñår déñ ópphévés. Détté fórhíñdrér útílsíktédé íñtéráksjóñér úñdér éñ téléfóñsámtálé óg spárér báttérístrøm.]

[Før dú~ prøvé~r áñb~éfál~íñgé~ñé ñé~déñf~ór, må d~ú kóñ~tról~léré~ át éñ~hété~ñs pr~ógrá~mvár~é óg r~élát~érté~ áppé~r ér ó~ppdá~tért~ tíl ñ~ýést~é vér~sjóñ~. Følg d~éññé~ frém~gáñg~småté~ñ fór~ å óppd~átér~é pró~grám~váré~ñ på mó~bílé~ñhét~éñ:]

[Tríñ~ñ 1. Gå tí~l Íññ~stíl~líñg~ér > Pr~ógrá~mvár~éópp~dáté~ríñg~.]

[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på L~ást ñ~éd óg~ íñst~állé~r.]

[Tríñ~ñ 3. Følg~ íñst~rúks~jóñé~ñé på s~kjér~méñ.]

[Príñ~sípp~ óg pl~ássé~ríñg~ áv ñær~héts~séñs~óréñ~]

[Éñ ñær~héts~séñs~ór bé~står á~v éñ l~ýsém~ítté~réñd~é óg l~ýsmó~tták~éñdé~ kómp~óñéñ~t. Íñf~rárød~é str~ålér f~rá dé~ñ lýs~émít~téré~ñdé k~ómpó~ñéñt~éñ áñ~álýs~érér~ lýsé~t sóm~ réfl~ékté~rés f~rá fý~sísk~é óbj~ékté~r óg m~ålér á~vstá~ñdéñ~ méll~óm ób~jékt~ét óg~ éñhé~téñ.]

[Sélv óm hvér módéll ér fórskjéllíg, ér ñærhétsséñsóréñ géñérélt plássért på tóppéñ áv fróñtéñ áv skjérméñ. Gáláxý S21-séríéñ hár éñ íñfíñítý-skjérm sóm míñímérér rámméñ, slík át ñærhétsséñsóréñ ér íñtérñt plássért på déñ øvré, íñdré déléñ áv skjérméñ.]

[Mérk~: Í mód~éllé~r méd~ ñærhé~tssé~ñsór~ér pl~ássé~rt íñ~térñ~t på bá~ksíd~éñ áv~ skjé~rméñ~, káñ ñ~ærhét~sséñ~sóré~ñ ákt~ívér~és óg~ ávgí~r ét b~líñk~éñdé~ lýs s~óm ká~ñ vís~és sv~ákt øv~érst~ på skj~érmé~ñ. Vær ó~ppmé~rksó~m på át~ détt~é íkk~é ér é~t skj~érm- é~llér~ ýtél~sésp~róbl~ém.]

[ñærhé~tssé~ñsór~]

[Ñår ñær~héts~séñs~óréñ~ íkké~ fúñg~érér~]

[Ñærhé~tssé~ñsór~ér í m~ódél~lér é~ttér~ Gálá~xý S5-s~éríé~ñ káñ~ íkké~ slås á~v éll~ér på. H~vís ñ~ærhét~sséñ~sóré~ñ íkk~é fúñ~géré~r sóm~ déñ s~kál, k~óñtr~óllé~r følg~éñdé~.]

[Sjék~k 1. Hvó~rdáñ~ stíl~lé íñ~ñ [Slå p~å skjé~rm mé~d dób~bélt~trýk~k]]

[Hvís~ íkké~ skjé~rméñ~ skrú~r ség~ på úñd~ér él~lér é~ttér~ télé~fóñs~ámtá~lér, s~krúr~ dú áv~ Slå på s~kjér~m méd~ dóbb~éltt~rýkk~.]

[áváñ~sért~é fúñ~ksjó~ñér-í~ññst~íllí~ñgér~] [áváñ~sért~é fúñ~ksjó~ñér-í~ññst~íllí~ñgér~]

[Tríñ~ñ 1. Åpñé~ Íññs~tíll~íñgé~r, óg g~å tíl Á~váñs~érté~ fúñk~sjóñ~ér.]

[bévé~géls~ér óg~ háñd~líñg~ér-íñ~ñstí~llíñ~gér] [bévé~géls~ér óg~ háñd~líñg~ér-íñ~ñstí~llíñ~gér]

[Tríñ~ñ 2. Vél~g Bév~égél~sér ó~g gés~tér.
]

[Dóbb~éltk~líkk~ fór å s~krú p~å skjé~rm-br~ýtér~] [Dóbb~éltk~líkk~ fór å s~krú p~å skjé~rm-br~ýtér~]

[Tríñ~ñ 3. Slå á~v Slå p~å skjé~rm mé~d dób~bélt~trýk~k.]

[Sjék~k 2. Réñ~gjør s~éñsó~réñ m~éd éñ~ mýk k~lút]

[Ávst~áñds~séñs~óréñ~ ér pl~ássé~rt på t~óppé~ñ áv t~éléf~óñéñ~, sélv~ óm dé~ñ ñøýá~ktíg~é plá~ssér~íñgé~ñ víl~ várí~éré m~éd mó~déll~éñ. Ré~ñgjør~ fróñ~téñ p~å éñhé~téñ m~éd éñ~ réñ, m~ýk kl~út.]

[Mérk~:]

  • [Dét k~áñ hé~ñdé á~t ñærh~étss~éñsó~réñ í~kké f~úñgé~rér s~óm dé~ñ ská~l på gr~úññ á~v stá~tísk~ élék~trís~ítét~ frá h~år éll~ér tí~lbéh~ør sóm~ skjé~rmbé~skýt~téré~.]
  • [Ñår dú sñákkér på høýttálértéléfóñ éllér víá Blúétóóth-ørétéléfóñér, víl ñærhétsséñsóréñ blí déáktívért. Låséskjérm (Díspláý áv)-fúñksjóñéñ víl íkké fúñgéré, så dú káñ brúké skjérméñ úñdér sámtáléñ. Ñærhétsséñsóréñ víl fúñgéré på áñróp sóm íkké gjørés víá høýttálértéléfóñ éllér Blúétóóth.]

[Sjék~k 3. Díá~gñós~tísé~rér p~róbl~émér~ méd ñ~ærhét~sséñ~sóré~ñ frá~ Sáms~úñg M~émbé~rs-áp~péñ]

[få hjé~lp áv~ Sáms~úñg M~émbé~rs] [få hjé~lp áv~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[Tríñ~ñ 1. Åpñé~ Sáms~úñg M~émbé~rs-áp~péñ, ó~g vél~g Få hj~élp ñ~édér~st på s~kjér~méñ.]

[Díág~ñóst~íkk] [Díág~ñóst~íkk]

[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på V~ís té~stér~ úñdé~r Díá~gñós~tíkk~.
]

[ñærhé~tsgj~éñkj~éññí~ñg] [ñærhé~tsgj~éñkj~éññí~ñg]

[Tríñ~ñ 3. Vél~g Ñærh~étsg~jéñk~jéññ~íñg f~ór å st~árté~ díág~ñóst~íkk á~útóm~átís~k.]

[sétt~é håñd~flát~é ñærh~étsg~jéñk~jéññ~íñg] [sétt~é håñd~flát~é ñærh~étsg~jéñk~jéññ~íñg]

[Tríñ~ñ 4. Følg~ íñst~rúks~jóñé~ñé på s~kjér~méñ ó~g plá~ssér~ håñdf~láté~ñé ñær~, méñ í~kké r~ør tóp~péñ á~v skj~érmé~ñ.]

[résú~ltát~ér fó~r ñærh~étsg~jéñk~jéññ~íñg] [résú~ltát~ér fó~r ñærh~étsg~jéñk~jéññ~íñg]

[Tríñ~ñ 5. Étt~ér å há~ fúll~ført d~íágñ~óstí~kk, ká~ñ dú ú~mídd~élbá~rt sj~ékké~ éñhé~téñs~ stát~úsré~súlt~átér~ på skj~érmé~ñ.]

[Sjék~k 4. Fjé~rñ év~éñtú~élt t~ílbé~hør]

[Tréd~jépá~rts b~éský~ttél~sésf~ílmé~r, dék~slér~, klís~trém~érké~r éll~ér sk~jérm~bésk~ýtté~ré ká~ñ bló~kkér~é séñ~sóré~ñ, óg b~ør fjé~rñés~. Dét á~ñbéf~álés~ å brúk~é kúñ~ Sáms~úñg-g~ódkj~éñt t~ílbé~hør.]

[Sjék~k 5. Stá~rt té~léfó~ñéñ p~å ñýtt~]

[Ñår dú~ ér fé~rdíg~ méd t~éléf~óñsá~mtál~éñ, st~árté~r dú t~éléf~óñéñ~ på ñýt~t véd~ å svéí~pé ñé~d frá~ tópp~éñ áv~ télé~fóñé~ñ méd~ tó fí~ñgré~ fór å åp~ñé Hú~rtíg~íññs~tíll~íñgé~r. Trý~kk på P~å/áv-ík~óñét~. Trýk~k på St~árt p~å ñýtt~, óg tr~ýkk d~érét~tér p~å Stár~t på ñý~tt íg~jéñ.]

[Mérk~: Skjé~rmbí~ldér~ óg mé~ñýér~ på éñh~étéñ~ káñ v~áríé~ré, áv~héñg~íg áv~ éñhé~tsmó~déll~ óg pr~ógrá~mvár~évér~sjóñ~.]

[Hvór~dáñ d~ú brú~kér S~ámsú~ñg Mé~mbér~s-ápp~éñ]

[Hvís~ dú óp~plév~ér pr~óblé~mér m~éd mó~bílt~éléf~óñ, ñé~ttbr~étt é~llér~ bærbá~rt út~stýr~ frá S~ámsú~ñg, ká~ñ dú s~éñdé~ óss é~t spør~smål í~ Sáms~úñg M~émbé~rs-áp~péñ. F~íññ ú~t mér~ óm hv~órdá~ñ dú s~éñdé~r éñ f~éílr~áppó~rt.]

[Lær Mé~r]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]