[Hvá é~r ñýt~t í ÓÑ~É ÚÍ 4.0¿~]

[ÓÑÉ ÚÍ 4.0 tílbýr éñ rékké kréátívé ópplévélsér tíl brúkéréñ. Déñ ñýlíg tráñsfórmérté ÓÑÉ ÚÍ 4.0 ér útrólíg úñík ñår dét gjéldér gjéññómsíktíghét óg pérsóñvérñ. Hvís dú áktívérér pérsóñvérñfúñksjóñéñ, káñ dú éñkélt sjékké ñår óg hvór káméráét óg míkrófóñéñ blé brúkt. Dú káñ ógså tílpássé éñhétéñ díñ véd å brúké éñ fárgépálétt lágét áv fávóríttfárgéñé díñé. Lá óss útfórské állé dé ñýé fúñksjóñéñé í déñ ñýé ÓÑÉ ÚÍ 4.0 sóm fíññés på Áñdróíd 12.]

[Før dú~ prøvé~r áñb~éfál~íñgé~ñé ñé~déñf~ór, må d~ú kóñ~tról~léré~ át éñ~hété~ñs pr~ógrá~mvár~é óg r~élát~érté~ áppé~r ér ó~ppdá~tért~ tíl ñ~ýést~é vér~sjóñ~. Følg d~éññé~ frém~gáñg~småté~ñ fór~ å óppd~átér~é pró~grám~váré~ñ på mó~bílé~ñhét~éñ:]

[Tríñ~ñ 1. Gå tí~l Íññ~stíl~líñg~ér Pr~ógrá~mvár~éópp~dáté~ríñg~.]

[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på L~ást ñ~éd óg~ íñst~állé~r.]

[Tríñ~ñ 3. Følg~ íñst~rúks~jóñé~ñé på s~kjér~méñ.]

[Pérs~óñvé~rñ]

[ÓÑÉ ÚÍ 4.0 kómmér méd éñ mégét óppgrádért Pérsóñvérñ-fúñksjóñ. Hvís dú áktívérér pérsóñvérñíññstíllíñgéñ, káñ dú í sáññtíd sjékké hvílké áppér sóm brúkér káméráét óg míkrófóñéñ. Í tíllégg káñ dú éñkélt sé détáljérté brúkslóggér fór dé sísté 24 tíméñé. Í Íññstíllíñgér, vélg Pérsóñvérñ, óg áktívér Kámérátílgáñg óg Míkrófóñtílgáñg.]

[Gí tí~lgáñ~g tíl~ kámé~rá óg~ míkr~ófóñ~]

[Hvís~ dú sv~éípé~r ñéd~ méd t~ó fíñ~gré, k~áñ dú~ ñáví~géré~ tíl H~úrtí~gíññ~stíl~líñg~ér. Hv~ís dú~ trýk~kér p~å dét g~røññé~ íkóñ~ét óv~ér Hú~rtíg~íññs~tíll~íñgé~r, káñ~ dú éñ~kélt~ sé ál~lé áp~péñé~ sóm ñ~å brúk~ér Ká~mérá~ óg Mí~króf~óñ.]

[Trýk~k på dé~t grøñ~ñé ík~óñét~ fór å s~é ápp~ér só~m brú~kér k~ámér~á óg m~íkró~fóñ]

[Fíññ~ éñ fá~rgé ó~g stí~l sóm~ ér tí~lpás~sét b~ákgr~úññé~ñ díñ~. Hvís~ éñ br~úkér~ áñgí~r éñ øñ~skét~ fárg~étóñ~é, áñb~éfál~ér dé~ñ kúñ~stíg~é íñt~éllí~géñs~éñ (ÁÍ~) fárg~ér só~m pás~sér b~ést t~íl bá~kgrú~ññéñ~. Éñdr~é tíñ~g véd~ å prøvé~ ñýé f~árgé~r.]

[Íññs~tíll~íñg f~ór bá~kgrú~ññ óg~ stíl~] [Íññs~tíll~íñg f~ór bá~kgrú~ññ óg~ stíl~]

[Tríñ~ñ 1. Gå tí~l Íññ~stíl~líñg~ér, óg~ vélg~ Bákg~rúññ~ óg st~íl.]

[Gálá~xý éñ~hét F~árgé~pálé~tt] [Gálá~xý éñ~hét F~árgé~pálé~tt]

[Tríñ~ñ 2. Vél~g Fár~gépá~létt~.]

[ÁÍ-áñ~béfá~lt fá~rgép~álét~t frá~ bákg~rúññ~] [ÁÍ-áñ~béfá~lt fá~rgép~álét~t frá~ bákg~rúññ~]

[Tríñ~ñ 3. Vél~g éñ r~ékké~ fárg~étóñ~ér bá~sért~ på fár~gér f~rá bá~kgrú~ññéñ~ díñ.]

[Prøv å b~rúké~ déñ é~ffék~tívé~ óg lé~tt tí~lgjé~ñgél~ígé w~ídgé~t-fúñ~ksjó~ñéñ. D~éñ há~r blí~tt fó~rváñ~dlét~ tíl å v~æré mé~r íñt~úítí~v, prá~ktís~k óg b~rúké~rvéñ~ñlíg~. Dú ká~ñ áñg~í wíd~géts~ fór h~vér á~pp óg~ áktí~véré~ fúñk~sjóñ~éñ mé~d ñóé~ñ få éñ~klé t~rýkk~ óg sv~éípé~bévé~géls~ér.]

[Tríñ~ñ 1. Dú f~år tíl~gáñg~ tíl s~tárt~skjé~rmíñ~ñstí~llíñ~géñé~ véd å t~rýkk~é óg h~óldé~ hvór~ sóm h~élst~ på stá~rtsk~jérm~éñ.]

[Tríñ~ñ 2. Dú k~áñ tí~lpás~sé wí~dgét~s véd~ å trýk~ké på W~ídgé~tér-k~ñápp~éñ ñé~dérs~t på sk~jérm~éñ. Vé~lg él~lér d~rá wí~dgét~éñé d~ú víl~ brúk~é fór~ å áktí~véré~ fúñk~sjóñ~éñ.]

[Tílp~áss w~ídgé~ts fr~á stá~rtsk~jérm~íññs~tíll~íñgé~ñé]

[Í ÓÑÉ~ ÚÍ 4.0 ká~ñ dú b~rúké~ éñ ré~kké é~mójí~ér, GÍ~F-ér ó~g klí~stré~mérk~ér gr~átís~. Prøv å b~rúké~ émój~íér ó~g GÍF~-ér ñår~ dú ch~átté~r méd~ éñ vé~ññ.]

[Óppg~rádé~rté é~mójí~ér óg~ GÍF-é~r på ÓÑ~É ÚÍ 4.0-t~ástá~túré~t]

[Ñýé é~mójí~ér óg~ GÍF-é~r tíl~gjéñ~gélí~g på ÓÑ~É ÚÍ 4.0]

[Dú káñ brúké déñ óppdátérté Kámérá-áppéñ fór ráskt å tá bíldér óg vídéóér áv høý kválítét. Dét brúkérvéññlígé méñýóppséttét gjør fúñksjóñér mér tílgjéñgélígé óg práktíské. Vísñíñgéñ fór Zóóm-íññstíllíñgéñ hár blítt éñdrét frá íkóñér tíl táll fór éñkléré fórståélsé áv zóómfórstørrélsésñívåét.]

[ÓÑÉ Ú~Í 3.1 Kám~érá-á~pp] [ÓÑÉ Ú~Í 3.1 Kám~érá-á~pp]

[ÓÑÉ Ú~Í 3.1 Kám~érá-á~pp]

[ÓÑÉ Ú~Í 4.0 Kám~érá-á~pp] [ÓÑÉ Ú~Í 4.0 Kám~érá-á~pp]

[ÓÑÉ Ú~Í 4.0 Kám~érá-á~pp]

[Skjé~rmóp~psét~tét f~ór Éñ~héts~pléí~é hár~ blít~t ópp~grád~ért. S~ýñlí~ghét~éñ há~r blí~tt fó~rbéd~rét m~éd br~úk áv~ émót~ícóñ~s óg l~évéñ~dé fó~ñtér~. Í tíl~légg~ káñ d~ú éñk~élt s~jékk~é éñh~étéñ~s ýté~lsé m~éd dé~ñ ñýé~ Díág~ñóst~íkk-f~úñks~jóñé~ñ.]

[Bátt~érí- ó~g éñh~étsp~léíé~] [Bátt~érí- ó~g éñh~étsp~léíé~]

[Tríñ~ñ 1. Gå tí~l Íññ~stíl~líñg~ér, óg~ vélg~ Bátt~érí ó~g éñh~étsv~édlí~kéhó~ld.]

[Éñhé~tspl~éíé D~íágñ~óstí~kk] [Éñhé~tspl~éíé D~íágñ~óstí~kk]

[Tríñ~ñ 2. Ñáv~ígér~ tíl D~íágñ~óstí~kk.]

[Díág~ñóst~íkk-f~úñks~jóñé~r] [Díág~ñóst~íkk-f~úñks~jóñé~r]

[Tríñ~ñ 3. Vél~g fúñ~ksjó~ñéñé~ dú ví~l sjé~kké]

[PÍP-f~úñks~jóñé~ñ (bíl~dé-í-b~íldé~) ér ék~stré~mt ñý~ttíg~ ñår dú~ víl s~é víd~éóér~ méñs~ dú gj~ør ñóé~ áññé~t. Frá~ Stár~tskj~érmé~ñ káñ~ dú éñ~kélt~ éñdr~é stør~réls~éñ óg~ plás~sérí~ñgéñ~ tíl P~ÍP-sk~jérm~éñ (Bí~ldé í~ bíld~é).]

[Éñdr~é stør~réls~é óg p~láss~éríñ~g på ví~déóé~r méd~ fórb~édré~t PÍP~]

[Áñgí~ størr~élsé~ñ éll~ér pl~ássé~ríñg~éñ på v~ídéó~éñ vé~d å drá~ ét áv~ dé fí~ré hj~ørñéñ~é útó~vér t~íl dí~ñé øñs~kédé~ íññs~tíll~íñgé~r.]

[Frá éñhétéñ díñ, ñávígér tíl Íññstíllíñgér óg vélg Típs óg brúkérmáñúál fór å fíññé éñ grúñdíg fórkláríñg på hvórdáñ dú brúkér
ÓÑÉ ÚÍ 4.0, sámt típs óg tríks fór brúk. Dú káñ éñkélt fíññé út mér véd å trýkké på Íññstíllíñgér, Áppér óg fúñksjóñér óg Ékspérttíps.]

[Fíññ~ út hv~órdá~ñ dú b~rúké~r ÓÑÉ~ ÚÍ 4.0 mé~d típ~s óg b~rúké~rvéí~lédñ~íñg]

[Mérk~: Skjé~rmbí~ldér~ óg mé~ñýér~ på éñh~étéñ~ káñ v~áríé~ré, áv~héñg~íg áv~ éñhé~tsmó~déll~ óg pr~ógrá~mvár~évér~sjóñ~.]

[Hvór~dáñ d~ú brú~kér S~ámsú~ñg Mé~mbér~s-ápp~éñ]

[Hvís~ dú óp~plév~ér pr~óblé~mér m~éd mó~bílt~éléf~óñ, ñé~ttbr~étt é~llér~ bærbá~rt út~stýr~ frá S~ámsú~ñg, ká~ñ dú s~éñdé~ óss é~t spør~smål í~ Sáms~úñg M~émbé~rs-áp~péñ. F~íññ ú~t mér~ óm hv~órdá~ñ dú s~éñdé~r éñ f~éílr~áppó~rt.]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]