[Détt~é gjør~ dú hv~ís dú~ óppl~évér~ stát~ísk s~tøý mé~d Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds]
[Hvís~ dú óp~plév~ér st~átís~k støý~ ñår dú~ brúk~ér éñ é~llér~ bégg~é Gál~áxý B~úds, k~áñ dú~ prøvé~ å løsé p~róbl~émét~. Følg á~ñvís~ñíñg~éñé ñ~édéñ~fór t~íl hj~élp m~éd å få B~úds t~íl å fú~ñgér~é sóm~ dé sk~ál.]
[Mérk~: Méñý~álté~rñát~ívér~ káñ v~áríé~ré áv~héñg~íg áv~ Gálá~xý Bú~ds-mó~déll~ óg pr~ógrá~mvár~évér~sjóñ~.]
[Óppd~átér~é pró~grám~váré~ñ fór~ Gálá~xý Bú~ds][
* Kóbl~é Gál~áxý B~úds t~íl té~léfó~ñéñ f~ør dú f~órts~étté~r.
* Sørg~ fór å h~óldé~ Búds~-étúí~ét åpé~ñt tí~l ópp~dáté~ríñg~éñ ér~ fúll~ført.]
[Mérk~: Dú ká~ñ ógs~å óppd~átér~é pró~grám~váré~ñ véd~ å trýk~ké på V~ís óp~pdát~éríñ~g óg d~érét~tér Ó~ppdá~tér h~vís v~ársé~lét f~ór óp~pdát~éríñ~g vís~és øvé~rst p~å stár~tskj~érmb~íldé~t fór~ Wéár~áblé~.]
[Óppd~átér~ próg~rámv~áré p~å télé~fóñé~r óg ñ~éttb~rétt~]
[1. Kóbl~é frá~ Gálá~xý Bú~ds]
[2. Kóbl~é tíl~ Gálá~xý Bú~ds på ñ~ýtt]
- [Víá h~úrtí~gvíñ~dú]
[Étté~r át d~ú hár~ fjér~ñét t~ílkó~blíñ~géñ t~íl Gá~láxý~ Búds~, må dú k~óblé~ dém t~íl båd~é Blú~étóó~th óg~ Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~péñ p~å ñýtt~.]
- [Méd G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ápp~éñ]
[Lókk~ét på l~ádéé~túíé~t må vær~é åpéñ~t fór~ át dé~t ská~l blí~ óppd~ágét~.]
[* Hvís~ íñgé~ñ éñh~étér~ ér kó~blét~ tíl G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ápp~éñ, ká~ñ dú b~lí sé~ñdt t~íl sk~jérm~bíld~ét fó~r ópp~sétt~. Dérf~rá vé~lgér~ dú Gá~láxý~ Búds~ frá l~ísté~ñ, óg f~ølgér~ áñví~sñíñ~géñé~ på skj~érmé~ñ ñår d~ú víl~ kóbl~é dém~ tíl í~gjéñ~.]
[* Sørg f~ór át~ Gálá~xý Bú~ds ér~ óppl~ádét~ før dú~ tár d~ém út~ áv ét~úíét~.]
[* Hvís~ bátt~éríí~ñdík~átór~éñ bl~íñké~r rødt~ éllé~r órá~ñsjé~, må dú l~á Gál~áxý B~úds l~ádés~ ópp í~ mér é~ññ 10 mí~ñútt~ér.]
[Prøvé~ å tílb~ákés~tíll~é Gál~áxý B~úds-í~ññst~íllí~ñgéñ~é tíl~ stáñ~dárd~íññs~tíll~íñgé~ñé]
[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]
[Véññ~lígs~t svá~r på ál~lé sp~ørsmål~]