[Hvá d~ú ská~l gjør~é hví~s Sám~súñg~-télé~fóñé~ñ díñ~ stád~íg st~árté~r på ñý~tt]
[Hvís~ Gálá~xý-té~léfó~ñéñ d~íñ st~árté~r på ñý~tt úv~éñté~t úté~ñ át b~rúké~réñ g~jør ñó~é, fíñ~ñés d~ét ñó~éñ vá~ñlíg~é årsá~kér t~íl dé~tté. B~rúk v~éílé~dñíñ~géñ ñ~édéñ~fór f~ór å íd~éñtí~físé~ré pr~óblé~mét ó~g fíñ~ñé rí~ktíg~ løsñí~ñg.]
[Årsák~ 1: Áútó~ómst~árt é~r ákt~ívér~t í Éñ~héts~védl~íkéh~óld]
[Sýmp~tómé~r]
- [Télé~fóñé~ñ stá~rtér~ på ñýt~t på bé~stém~té tí~dspú~ñkté~r úté~ñ vár~sél.]
- [Ómst~árt s~kjér~ sélv~ ñår bá~ttér~íét é~r tíl~stré~kkél~íg lá~dét.]
- [Ómst~árté~ñ káñ~ skjé~ gjéñ~tátt~é gáñ~gér é~llér~ tíl p~láñl~ágté~ tíds~púñk~tér.]
[Hvór~fór d~étté~ skjé~r]
[Sámsúñg Gáláxý-éñhétér hár éñ fúñksjóñ fór Áútóómstárt, sóm hjélpér éñhétéñ méd å kjøré próblémfrítt véd å stárté déñ på ñýtt tíl pláñlágté tídspúñktér. Détté káñ ímídlértíd ñóéñ gáñgér føré tíl úvéñtédé ómstártér hvís déñ ér áktívért útílsíktét.]
[Slík~ slår d~ú áv Á~útóó~mstá~rt í É~ñhét~svéd~líké~hóld~]
[Mérk~: Áútó~ómst~árt é~r bár~é tíl~gjéñ~gélí~g ñår s~kjér~méñ é~r slåt~t áv, é~ñhét~éñ ík~ké ér~ í brú~k, bát~térí~ñívåé~t ér ó~vér 30 % ó~g SÍM~-kórt~låséñ~ ér sl~ått áv~.]
[Årsák~ 2: Ústá~bílé~ tréd~jépá~rtsá~ppér~ éllé~r ñýl~ígé p~rógr~ámvá~réóp~pdát~éríñ~gér]
[Sýmp~tómé~r]
- [Télé~fóñé~ñ stá~rtér~ på ñýt~t tíl~féld~íg úñ~dér ñ~órmá~l brú~k éll~ér mé~ñs dé~ñ ér í~ñákt~ív.]
- [Ómst~árts~møñst~érét~ ér úr~égél~méss~íg óg~ váñs~kélí~g å rép~ródú~séré~.]
- [Prób~lémé~t stá~rtét~ étté~r át j~ég íñ~stál~lért~é éll~ér óp~pdát~érté~ bést~émté~ áppé~r.]
[Hvór~fór d~étté~ skjé~r]
[Éñkélté trédjépártsáppér káñ fórårsáké ústábílítét í sýstémét véd å brúké fór mýé míññé éllér fórstýrré kjérñétjéñéstér. Éttér å há íñstállért éñ krítísk síkkérhétsóppdátéríñg, káñ dét ógså héñdé át sýstémét krévér éñ áútómátísk ómstárt sélv óm áútómátíské óppdátéríñgér ér slått áv.]
[Slík~ fjér~ñér d~ú ñýl~íg íñ~stál~lért~é éll~ér mí~stéñ~kélí~gé áp~pér]
[Følg d~íssé~ tríñ~ñéñé~ fór å f~jérñ~é ápp~ér só~m káñ~ påvír~ké té~léfó~ñéñ d~íñ:]
[Mérk~:]
- [Sé ét~tér á~ppér~ sóm b~lé íñ~stál~lért~ rúñd~t dét~ tíds~púñk~tét p~róbl~émét~ stár~tét. S~pésí~élt á~ppér~ frá ú~kjéñ~té út~víkl~éré é~llér~ áppé~r dú í~kké b~rúké~r óft~é.]
- [Hvís~ dú ér~ úsík~kér p~å hvíl~kéñ á~pp só~m fór~årsák~ér pr~óblé~mét, k~áñ dú~ prøvé~ å ávíñ~stál~léré~ áppé~ñé éñ é~ttér~ éñ. Stá~rt mé~d dé ñ~ýést~é. Tés~t dér~étté~r éñh~étéñ~ étté~r hvé~r ápp~ sóm f~jérñ~és.]
- [Áppé~ñ «Clé~áñér~» ér ét~ fíkt~ívt é~ksém~pél l~ágét~ fór í~llús~trás~jóñs~fórm~ål óg r~épré~séñt~érér~ íkké~ éñ ré~éll é~llér~ éksí~stér~éñdé~ áppl~íkás~jóñ.]
[Kjør d~íágñ~óstí~kk mé~d Sám~súñg~ Mémb~érs-á~ppéñ~]
[Åpñé á~ppéñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs óg~ brúk~ vérk~tøýét~ Díág~ñóst~íkk f~ór å sé~ étté~r pró~blém~ér ré~láté~rt tí~l óms~tárt~.]
[Mérk~:]
- [Díág~ñóst~íkk-f~úñks~jóñé~ñ ér t~ílgj~éñgé~líg p~å Gálá~xý-éñ~hété~r méd~ Sáms~úñg M~émbé~rs-áp~péñ í~ñstá~llér~t.]
- [Hvís~ dú ví~l tés~té íñ~díví~dúél~lé kó~mpóñ~éñté~r, káñ~ dú st~árté~ méd d~éñ fú~llst~éñdí~gé dí~ágñó~stík~kéñ v~éd å tr~ýkké~ på Stá~rt óg~ déré~ttér~ stóp~pé dé~ñ fúl~lsté~ñdíg~é tés~téñ f~ór å vé~lgé ó~g kjør~é bés~témt~é élé~méñt~ér.]
- [Fór k~rítí~ské s~íkké~rhét~sópp~dáté~ríñg~ér ká~ñ éñh~étéñ~ stár~té på ñ~ýtt á~útóm~átís~k sél~v óm í~ññst~íllí~ñgéñ~ fór á~útóm~átís~k ñéd~lást~íñg á~v pró~grám~váré~óppd~átér~íñgé~r ér s~lått á~v.]
- [Ómst~árt é~ttér~ próg~rámv~áréó~ppdá~térí~ñgér~ ér ñó~rmál~t óg b~ídrá~r tíl~ å óppr~étth~óldé~ éñhé~téñs~ síkk~érhé~t óg ý~téls~é.]
- [Hvís~ dú ík~ké st~árté~r tél~éfóñ~éñ på ñ~ýtt ó~vér l~éñgr~é tíd~, káñ d~ét óp~pstå p~róbl~émér~. Fór å ó~ppré~tthó~ldé ó~ptím~ál ýt~élsé~ áñbé~fálé~r ví á~t dú á~ktív~érér~ Áútó~ómst~árt.]
- [Skjé~rmbí~ldér~ óg mé~ñýér~ på éñh~étéñ~ káñ v~áríé~ré áv~héñg~íg áv~ éñhé~tsmó~déll~éñ óg~ próg~rámv~árév~érsj~óñéñ~.]
[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]
[Véññ~lígs~t svá~r på ál~lé sp~ørsmål~]