[Ví ér~ éñ gl~óbál~ vírk~sómh~ét só~m ópé~réré~r í éñ~ rékk~é láñ~d. Dét~té íñ~ñébær~ér át~ ví ñøý~é vúr~déré~r óg t~ílpá~ssér~ óss d~é fór~skjé~llíg~é lóv~éñé, f~órsk~ríft~éñé ó~g rét~ñíñg~slíñ~jéñé~ sóm g~jéld~ér í h~vért~ éñké~lt lá~ñd.]
[Í ÉÚ ér dét védtátt fléré régúléríñgér kñýttét tíl pródúksjóñ, míljøpåvírkñíñg óg síkkérhét fór éléktróñíské pródúktér sóm káñ væré réléváñté fór dég. Fór å hjélpé dég méd å fíññé déñ íñfórmásjóñéñ dú tréñgér, káñ dú lésé våré gúídér ñédéñfór, hvór dú fíññér ét útválg áv réssúrsér rélátért tíl pródúktér óg tjéñéstér frá Sámsúñg.]
[Sáms~várs~érkl~æríñg~]
[Éñ Sá~msvá~rsér~klærí~ñg ér~ ét jú~rídí~sk dó~kúmé~ñt só~m bék~réft~ér át~ ét pr~ódúk~t ópp~fýll~ér ál~lé ré~lévá~ñté f~órsk~ríft~ér óg~ síkk~érhé~tskr~áv.]
[Fór S~ámsú~ñgs m~óbíl~é éñh~étér~ óg tí~lbéh~ør]
[Fór á~ñdré~ éñhé~tér m~éd rá~díóf~úñks~jóñá~líté~t]
[Éñér~gímé~rkíñ~g]
[Éñérgímérkér óg skjémáér fór pródúktíñfórmásjóñ ér tílgjéñgélígé fór úlíké pródúktér óg káñ hjélpé dég méd å vélgé mér éñérgíéfféktívé éléktríské pródúktér. Éñérgímérkéñé ráñgérér pródúktér frá mørkégrøññ (mést éfféktív) tíl rød (míñst éfféktív).]
[Ñétt~sídé~ fór øk~ódés~ígñ ó~g éñé~rgíf~órbr~úk]
[Fíññ~ éñér~gívú~rdér~íñgé~ñ på vår~é már~kéds~føríñ~gssí~dér f~ór pr~ódúk~tér]
[Íñfó~rmás~jóñ ó~m pró~dúkt~síkk~érhé~t]
[Síkk~érhé~tsíñ~fórm~ásjó~ñ fór~ éthv~ért S~ámsú~ñg-pr~ódúk~t fíñ~ñés p~å sídé~ñ fór~ Máñú~álér~ óg ñé~dlás~tíñg~ér]
[Dú ká~ñ ógs~å kóñt~ákté~ Sáms~úñg ó~m évé~ñtúé~llé s~íkké~rhét~spró~blém~ér ví~á ádr~éssé~ñé ñé~déñf~ór:]
- [ÉÚ-pó~stád~réss~é: Sám~súñg~, PÓ Bó~x 12987 Dúb~líñ, Í~É]
- [GB-pó~stád~réss~é: Sám~súñg~, Ýáté~léý, G~Ú46 6GG]
[Mérk~: Díss~é ádr~éssé~ñé ér~ kúñ f~ór kó~rrés~póñd~áñsé~. Íkké~ séñd~ ñóéñ~ rétú~rpró~dúkt~ér tí~l déñ~ñé ád~réss~éñ.]
[Álté~rñát~ívt k~áñ dú~ kóñt~ákté~ óss v~íá vår~ váñl~ígé k~óñtá~ktká~ñál.]