[Régú~látó~rísk~ íñfó~rmás~jóñ]

[Régú~látó~rísk~ íñfó~rmás~jóñ]

[Ví ér~ éñ gl~óbál~ vírk~sómh~ét só~m ópé~réré~r í éñ~ rékk~é láñ~d. Dét~té íñ~ñébær~ér át~ ví ñøý~é vúr~déré~r óg t~ílpá~ssér~ óss d~é fór~skjé~llíg~é lóv~éñé, f~órsk~ríft~éñé ó~g rét~ñíñg~slíñ~jéñé~ sóm g~jéld~ér í h~vért~ éñké~lt lá~ñd.]

[Í ÉÚ ér dét védtátt fléré régúléríñgér kñýttét tíl pródúksjóñ, míljøpåvírkñíñg óg síkkérhét fór éléktróñíské pródúktér sóm káñ væré réléváñté fór dég. Fór å hjélpé dég méd å fíññé déñ íñfórmásjóñéñ dú tréñgér, káñ dú lésé våré gúídér ñédéñfór, hvór dú fíññér ét útválg áv réssúrsér rélátért tíl pródúktér óg tjéñéstér frá Sámsúñg.]

[Íñfó~rmás~jóñ ó~m økód~ésíg~ñ]

[Úlíké ÉÚ-régúléríñgér fór økódésígñ síkrér át éléktróñíské pródúktér ér útvíklét méd fókús på hóldbárhét, gjéñbrúkbárhét óg répárásjóñsmúlíghétér, ñóé sóm bídrár tíl å míñíméré míljøpåvírkñíñgéñ gjéññóm pródúktéts lívssýklús.
Fór å sé détáljér óm økódésígñ fór dítt pródúkt, bésøk Sámsúñgs dédíkérté ñéttsídé fór økódésígñ óg éñérgífórbrúk. Vélg dítt språk óg pródúkttýpé, óg skrív déréttér íññ módéllkódéñ díñ (f.éks. ÑV7B7997ÁÁK).]

[Sáms~várs~érkl~æríñg~]

[Éñ Sá~msvá~rsér~klærí~ñg ér~ ét jú~rídí~sk dó~kúmé~ñt só~m bék~réft~ér át~ ét pr~ódúk~t ópp~fýll~ér ál~lé ré~lévá~ñté f~órsk~ríft~ér óg~ síkk~érhé~tskr~áv.]

[Fór S~ámsú~ñgs m~óbíl~é éñh~étér~ óg tí~lbéh~ør]

[Fór å f~íññé~ Sáms~várs~érkl~æríñg~ér fó~r Sám~súñg~s mób~ílté~léfó~ñér, ñ~éttb~rétt~ óg ré~íséá~dápt~éré, b~ésøk d~éñ dé~díké~rté ñ~étts~ídéñ~ fór S~ámsv~ársé~rklær~íñgé~r. Vél~g dít~t spr~åk óg s~krív~ íññ m~ódél~lkód~éñ dí~ñ (f.ék~s. SM-F~946B).]
[Éñ dá~támá~skíñ~ méd é~ñ skj~érm s~óm ví~sér é~ñ ñét~tsíd~é fór~ Sáms~várs~érkl~æríñg~ér] [Éñ dá~támá~skíñ~ méd é~ñ skj~érm s~óm ví~sér é~ñ ñét~tsíd~é fór~ Sáms~várs~érkl~æríñg~ér]

[Fór á~ñdré~ éñhé~tér m~éd rá~díóf~úñks~jóñá~líté~t]

[Fór å f~íññé~ Sáms~várs~érkl~æríñg~éñ fó~r áñd~ré éñ~hété~r méd~ rádí~ófúñ~ksjó~ñálí~tét k~áñ dú~ béñý~tté s~økéfú~ñksj~óñéñ~ på súp~pórt~sídé~ñ. Dér~étté~r káñ~ dú lá~sté ñ~éd Sá~msvá~rsér~klærí~ñgéñ~ frá p~ródú~ktsí~déñ.]
[Tó dá~támá~skíñ~ér sí~dé óm~ sídé~, hvór~ déñ é~ñé sk~jérm~éñ ví~sér S~ámsú~ñgs s~úppó~rtsí~dé, mé~ñs dé~ñ áñd~ré ví~sér é~ñ pró~dúkt~sídé~] [Tó dá~támá~skíñ~ér sí~dé óm~ sídé~, hvór~ déñ é~ñé sk~jérm~éñ ví~sér S~ámsú~ñgs s~úppó~rtsí~dé, mé~ñs dé~ñ áñd~ré ví~sér é~ñ pró~dúkt~sídé~]

[Sélv~répá~rásj~óñ]

[Méd hjélp áv prógrámmét fór sélvrépárásjóñ káñ dú éñkélt få ták í órígíñálé résérvédélér óg útføré égñé répárásjóñér på útválgté Sámsúñg-pródúktér sóm íkké léñgér ér dékkét áv gáráñtíéñ. Fór mér íñfórmásjóñ, bésøk vår sídé fór sélvrépárásjóñ.
Prófésjóñéllé répárátørér må régístréré ség éllér lóggé íññ på vår dédíkérté répárátørpórtál fór å få tílgáñg tíl détáljérté répárásjóñsvéílédñíñgér.]

[Éñér~gímé~rkíñ~g]

[Éñérgímérkér óg skjémáér fór pródúktíñfórmásjóñ ér tílgjéñgélígé fór úlíké pródúktér óg káñ hjélpé dég méd å vélgé mér éñérgíéfféktívé éléktríské pródúktér. Éñérgímérkéñé ráñgérér pródúktér frá mørkégrøññ (mést éfféktív) tíl rød (míñst éfféktív).]

[Ñétt~sídé~ fór øk~ódés~ígñ ó~g éñé~rgíf~órbr~úk]

[Bésøk~ déñ d~édík~érté~ ñétt~sídé~ñ fór~ økódé~sígñ~ óg éñ~érgí~fórb~rúk. V~élg d~ítt s~pråk ó~g pró~dúkt~týpé~, óg sk~rív d~érét~tér í~ññ mó~déll~kódé~ñ díñ~ (f.éks~. QÉ55Q60D~ÁÚXX~Ú).]
[Éñ dá~támá~skíñ~ méd é~ñ skj~érm s~óm ví~sér S~ámsú~ñgs ñ~étts~ídé f~ór økó~désí~gñ óg~ éñér~gífó~rbrú~k] [Éñ dá~támá~skíñ~ méd é~ñ skj~érm s~óm ví~sér S~ámsú~ñgs ñ~étts~ídé f~ór økó~désí~gñ óg~ éñér~gífó~rbrú~k]

[Fíññ~ éñér~gívú~rdér~íñgé~ñ på vår~é már~kéds~føríñ~gssí~dér f~ór pr~ódúk~tér]

[Álté~rñát~ívt k~áñ dú~ fíññ~é éñé~rgív~úrdé~ríñg~éñ på v~åré má~rkéd~sførí~ñgss~ídér~ fór p~ródú~ktér~.]
[Éñ dá~támá~skíñ~ méd é~ñ skj~érm s~óm ví~sér é~ñ Sám~súñg~-márk~édsf~øríñg~ssíd~é fór~ ét pr~ódúk~t] [Éñ dá~támá~skíñ~ méd é~ñ skj~érm s~óm ví~sér é~ñ Sám~súñg~-márk~édsf~øríñg~ssíd~é fór~ ét pr~ódúk~t]

[Résé~rvéd~élér~]

[Ví áñbéfálér álltíd brúk áv órígíñálé Sámsúñg-délér óg tílbéhør. Ví káñ íkké gáráñtéré síkkérhétéñ tíl úsértífísérté éllér fórfálskédé pródúktér, sóm ógså káñ fórårsáké skádé éllér påvírké pródúktéts ýtélsé.
Ví áñbéfálér át kúñdér bésøkér ét áútórísért Sámsúñg-sérvícéséñtér fór å síkré át évéñtúéllé délér sóm brúkés véd répárásjóñ ér órígíñálé óg sértífísért áv Sámsúñg.
Dú káñ kjøpé résérvédélér tíl TV-éñ éllér húshóldñíñgsáppárátéñé díñé, sámt áñdré móbílé tílbéhør víá vår ñéttsídé fór résérvédélér.
Prófésjóñéllé répárátørér káñ kjøpé ékstrá résérvédélér gjéññóm ñéttsídéñ fór résérvédélér.]

[Íñfó~rmás~jóñ ó~m pró~dúkt~síkk~érhé~t]

[Síkk~érhé~tsíñ~fórm~ásjó~ñ fór~ éthv~ért S~ámsú~ñg-pr~ódúk~t fíñ~ñés p~å sídé~ñ fór~ Máñú~álér~ óg ñé~dlás~tíñg~ér]

[Dú ká~ñ ógs~å kóñt~ákté~ Sáms~úñg ó~m évé~ñtúé~llé s~íkké~rhét~spró~blém~ér ví~á ádr~éssé~ñé ñé~déñf~ór:]

  • [ÉÚ-pó~stád~réss~é: Sám~súñg~, PÓ Bó~x 12987 Dúb~líñ, Í~É]
  • [GB-pó~stád~réss~é: Sám~súñg~, Ýáté~léý, G~Ú46 6GG]

[Mérk~: Díss~é ádr~éssé~ñé ér~ kúñ f~ór kó~rrés~póñd~áñsé~. Íkké~ séñd~ ñóéñ~ rétú~rpró~dúkt~ér tí~l déñ~ñé ád~réss~éñ.]

[Áñdr~é sám~svár~sdók~úméñ~tér]

[Dú ká~ñ fíñ~ñé áñ~dré d~ókúm~éñté~r, slí~k sóm~ Sáms~várs~érkl~æríñg~ér fó~r ÚK P~STÍ é~llér~ Sáms~várs~érkl~æríñg~ér fó~r frá~ñsk f~órél~drék~óñtr~óll, p~å sídé~ñ fór~ Máñú~álér~ óg ñé~dlás~tíñg~ér.]

[Álté~rñát~ívt k~áñ dú~ kóñt~ákté~ óss v~íá vår~ váñl~ígé k~óñtá~ktká~ñál.]