[Íñgé~ñ lýd~ frá S~ámsú~ñg-lý~dplá~ñkéñ~ díñ]

[lýdp~láñk~é på ét~ møbél~ úñdé~r éñ S~ámsú~ñg TV~]

[Ñår dé~t íkk~é kóm~mér ñ~óéñ l~ýd fr~á lýd~pláñ~kéñ d~íñ, bør~ dú sør~gé fó~r át d~é tíl~kóbl~édé é~ñhét~éñé é~r slåt~t på, át~ lýdp~láñk~éñ ér~ íññs~tílt~ tíl d~éñ kó~rrék~té kí~ldéñ~ óg át~ kábé~léñ é~r kób~lét s~kíkk~élíg~ tíl. Á~vhéñ~gíg á~v týp~éñ óp~psét~t, káñ~ tríñ~ñéñé~ væré á~ññér~lédé~s.]

[Sørg f~ór át~ éñhé~téñé~ díñé~ fúñg~érér~ skík~kélí~g óg á~t dé é~r kób~lét k~órré~kt tí~l TV-é~ñ éll~ér lý~dplá~ñkéñ~. Fór m~ér íñ~fórm~ásjó~ñ óm t~ílkó~blíñ~gér p~å lýdp~láñk~éñ, sj~ékk h~vórd~áñ dú~ sétt~ér óp~p díñ~ Sáms~úñg l~ýdpl~áñké~.]

[Bémé~rk:] [Óppd~átér~é fás~tvár~éñ på d~íñ Sá~msúñ~g lýd~pláñ~ké Gí~r dég~ állé~ fórd~éléñ~é véd~ dé sí~sté f~órbé~dríñ~géñé~. Ávhé~ñgíg~ áv mó~déll~éñ st~øttés~ éÁRC~-fúñk~sjóñ~éñ ká~ñskj~é íkk~é. Méñ~ýñáv~ñ óg m~éñýs~tí ká~ñ vár~íéré~ ávhé~ñgíg~ áv mó~déll~.]

[Dét å kóblé TV-éñ díñ tíl lýdpláñkéñ véd brúk áv ÁRC krévér báré éñ HDMÍ-kábél. Déññé týpéñ tílkóblíñg ér bést ñår dú báré kóblér tíl lýdpláñkéñ óg TV-éñ óg íkké brúkér ékstérñé éñhétér. Dú bør sjékké kábélfórbíñdélséñé, TV-éñs útgáñgsíññstíllíñgér óg lýdpláñkéñs kíldé hvís dú brúkér déññé týpéñ tílkóblíñg.]

[Bémé~rk: Fó~r íñf~órmá~sjóñ~ óm áñ~dré t~ýpér~ tílk~óblí~ñgér~, sjék~k Slí~k kób~lér d~ú tíl~ lýdp~láñk~éñ dí~ñ.]

1 [Sørg f~ørst f~ór át~ HDMÍ~-kábé~léñ é~r sík~kért~ kóbl~ét tí~l HDM~Í (ÁRC~/éÁRC~)-pórt~éñ på T~V-éñ ó~g HDM~Í TÍL~ TV (éÁ~RC/ÁR~C)-pór~téñ í~ búññ~éñ áv~ lýdp~láñk~éñ.]
[HDMÍ~-kábé~l kób~lés í~ññ í H~DMÍ t~íl TV~-pórt~ på éñ S~ámsú~ñg lý~dplá~ñké]
2 [Slå på T~V-éñ ó~g lýd~pláñ~kéñ.]
3 [Sørg f~ór át~ HDMÍ~-CÉC é~r ákt~ívér~t på TV~-éñ dí~ñ.]
[Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C) úth~évét~ í méñ~ýéñ É~ksté~rñ éñ~héts~ádmí~ñíst~rásj~óñ]

[Bémérk: Hvís dú hár éñ Sámsúñg TV, gå tíl Íññstíllíñgér, vélg Állé íññstíllíñgér óg vélg déréttér Tílkóblíñg. Vélg Ékstérñ éñhétsádmíñístrásjóñ, óg vélg déréttér (HDMÍ-CÉC). Sjékk brúkérvéílédñíñgéñ tíl TV-éñ díñ hvís díssé íñstrúksjóñéñé íkké stémmér óvéréñs éllér hvís dú íkké hár éñ Sámsúñg-TV.]

4 [Sjék~k óm T~V-éñs~ Lýdú~tgáñ~g ér í~ññst~ílt t~íl dé~ñ tíl~kóbl~édé l~ýdpl~áñké~ñ. Sé í~ TV-éñ~s brú~kérv~éílé~dñíñ~g]
[Lýdp~láñk~é í Q9B~-sérí~éñ (HD~MÍ) ér~ úthé~vét í~ méñý~éñ Lý~dútg~áñg]

[Bémé~rk: Fó~r Sám~súñg~ TV-ér~, gå tíl~ óg vé~lg Íñ~ñstí~llíñ~gér, v~élg d~érét~tér Á~llé í~ññst~íllí~ñgér~ óg vé~lg dé~rétt~ér Lý~d. Vél~g Lýd~útgá~ñg, óg~ vélg~ déré~ttér~ déñ t~ílkó~bléd~é lýd~pláñ~kéñ.]

5 [Íññs~tíll~ lýdp~láñk~ékíl~déñ t~íl D.Í~Ñ, óg b~ékré~ft át~ déñ v~ísér~ “D.ÍÑ” ó~g dér~étté~r “TV Á~RC” í s~ékvé~ñséñ~.]
[D.ÍÑ ó~g dér~étté~r TV Á~RC lý~sér p~å éñ Sá~msúñ~g lýd~pláñ~ké]

[Bémé~rk: Fó~r å éñd~ré lý~dplá~ñkék~íldé~ñ, trý~kk på k~ñápp~éñ Mú~ltíf~úñks~jóñ/K~íldé~ øvérs~t på lý~dplá~ñkéñ~, éllé~r på Kí~ldé-k~ñápp~éñ på f~jérñ~kóñt~róll~éñ fó~r å vél~gé íñ~ñstí~llíñ~géñ “D~.ÍÑ”.]

6 [Hvís “D.ÍÑ” óg “TV ÁRC” íkké vísés í sékvéñséñ, så prøv å trékké út kábéléñ. Hvís dét íkké vírkér, så prøv å kóblé tíl éñ áññéñ TV méd éÁRC-pórtéñ. Hvís dét vírkér ñórmált på éñ áññéñ TV, så ér dét ét próblém méd déñ óppríññélígé TV-éñ, óg dú må múlígéñs séñdé déñ tíl répárásjóñ.]
7 [Hvís~ lýdp~láñk~éñ ík~ké áv~gír l~ýd fr~á éñ á~ññéñ~ TV hé~llér~, så kóñ~tákt~ Sáms~úñg S~úppó~rt fó~r ýtt~érlí~géré~ ássí~stáñ~sé.]

[Mérk~ñádé~r:]

  • [Hvís~ éñ ék~stér~ñ éñh~ét ér~ kóbl~ét tí~l TV-é~ñ, så sj~ékk s~trømm~éñ óg~ vólú~mét p~å déñ é~ksté~rñé é~ñhét~éñ. Sj~ékk d~érét~tér ó~m TV-h~øýttá~léré~ñ ávg~ír lý~d sóm~ ñórm~ált. F~ór å fí~ññé ú~t dét~té, gå t~íl Lý~dútg~áñg, ó~g vél~g dér~étté~r TV-h~øýttá~lér.]
  • [Fór å b~rúké~ éÁRC~, må dú á~ktív~éré é~ÁRC-f~úñks~jóñé~ñ på TV~-éñ dí~ñ. Gå tí~l óg v~élg Í~ññst~íllí~ñgér~, vélg~ déré~ttér~ Állé~ íññs~tíll~íñgé~r óg v~élg d~érét~tér L~ýd. Vé~lg Ék~spér~tíññ~stíl~líñg~ér, vé~lg dé~rétt~ér HD~MÍ-éÁ~RC-mó~dús, ó~g vél~g dér~étté~r Áút~ó.]
  • [ÁRC/é~ÁRC v~írké~r káñ~skjé~ íkké~ på grú~ññ áv~ prób~lémé~r méd~ éñ ék~stér~ñ éñh~ét. Fó~r å fík~sé dé~tté, k~óblé~ déñ é~ksté~rñé é~ñhét~éñ fr~á TV-é~ñ, slå á~v TV-é~ñ óg l~ýdpl~áñké~ñ, óg k~óblé~ déré~ttér~ bégg~é éñh~étéñ~é på íg~jéñ. S~jékk~ déré~ttér~ óm lý~déñ k~ómmé~r út s~óm ñó~rmál~t.]
  • [Hvís~ HDMÍ~-kábé~léñ é~r déf~ékt, s~å útsk~íft k~ábél~éñ, óg~ sjék~k dér~étté~r óm l~ýdéñ~ kómm~ér út~ sóm ñ~órmá~lt.]

 

[Mérk~ñádé~r:]

  • [Víss~é éñh~étér~, sóm f~ór ék~sémp~él mí~krób~ølgéó~vñér~ óg tr~ådløsé~ rúté~ré, ká~ñ fór~årsák~é rád~íóíñ~térf~éréñ~s hví~s dé é~r plá~ssér~t fór~ tétt~ på lýd~pláñ~kéñ. S~ørg fó~r át d~ét ík~ké ér~ ñóéñ~ fórh~íñdr~íñgé~r mél~lóm T~V-éñ ó~g lýd~pláñ~kéñ.]
  • [Hvís~ éñ dé~l áv k~rópp~éñ dí~ñ ér í~ kóñt~ákt m~éd Bl~úétó~óth-t~ráñs~céív~éréñ~, éllé~r hví~s lýd~pláñ~kéñ é~r móñ~tért~ på éñ m~étál~lóvé~rflá~té, ká~ñ lýd~éñ sv~íkté~.]
  • [Hvís~ dú bl~ír bé~dt óm~ éñ PÍ~Ñ-kód~é ñår d~ú kób~lér t~íl Bl~úétó~óth, k~áñ dú~ brúk~é stá~ñdár~d PÍÑ~-kódé~ñ: 0000.]
  • [Kúñ éñ~ Sáms~úñg T~V káñ~ væré k~óblé~t tíl~ óm gá~ñgéñ~.]
1 [Hvís dét íkké kómmér ñóéñ lýd frá lýdpláñkéñ ñår déñ állérédé hár blítt kóblét tíl TV-éñ víá Blúétóóth, káñ dú sjékké óm déñ kórrékté kíldéñ hár blítt válgt på TV-éñ díñ. Gå tíl óg vélg Íññstíllíñgér, vélg déréttér Állé íññstíllíñgér óg vélg déréttér Lýd. Vélg Lýdútgáñg, vélg déréttér Lísté óvér Blúétóóth-høýttáléré óg vélg déréttér lýdpláñkéñ díñ på TV-éñs lísté óvér Blúétóóth-éñhétér.]
[Lýdp~láñk~é í Q9B~-sérí~éñ út~hévé~t í mé~ñýéñ~ Líst~é óvé~r Blú~étóó~th-høý~ttál~éré]

[Bémé~rk: Dú~ káñ s~é éñ m~éldí~ñg dé~r dét~ står “T~réñg~ér pá~ríñg~” éllé~r “Pár~ét” só~m bér~ dég ó~m å kób~lé tí~l lýd~pláñ~kéñ d~íñ. Vé~lg mé~ldíñ~géñ f~ór å óp~prét~té fó~rbíñ~déls~éñ.
]

2 [Hvís~ détt~é íkk~é vír~kér, k~áñ dú~ prøvé~ å kóbl~é frá~ óg dé~rétt~ér pá~ré lý~dplá~ñkéñ~ tíl T~V-éñ p~å ñýtt~. Fór å k~óblé~ frá l~ýdpl~áñké~ñ, trý~kk på k~ñápp~éñ Kí~ldé p~å lýdp~láñk~éñs f~jérñ~kóñt~róll~, óg vé~lg dé~rétt~ér éñ~ áññé~ñ mód~ús éñ~ñ BT.]

[Bémé~rk: Hv~ís dú~ íkké~ hár f~jérñ~kóñt~róll~éñ tí~l lýd~pláñ~kéñ, s~å káñ d~ú trý~kké p~å kñáp~péñ M~últí~fúñk~sjóñ~ éllé~r Kíl~dé på l~ýdpl~áñké~ñ óg d~érét~tér v~élgé~ éñ áñ~ñéñ m~ódús~ éññ B~T.]

3 [Páré~ déré~ttér~ lýdp~láñk~éñ på ñ~ýtt v~éd å tr~ýkké~ på kñá~ppéñ~ PÁRÉ~ på lýd~pláñ~kéñs~ fjér~ñkóñ~tról~l. Skj~érmé~ñ vís~ér “BT~ PÁÍR~ÍÑG” ñ~år kíl~déñ é~r íññ~stíl~t tíl~ Blúé~tóót~h.]
[BT PÁ~ÍRÍÑ~G lýs~ér på é~ñ Sám~súñg~ lýdp~láñk~é]

[Bémé~rk: Hv~ís dú~ íkké~ hár é~ñ fjé~rñkó~ñtró~ll tí~l lýd~pláñ~kéñ, s~å káñ d~ú trý~kké p~å kñáp~péñ M~últí~fúñk~sjóñ~ éllé~r Kíl~dé på l~ýdpl~áñké~ñ óg d~érét~tér v~élgé~ BT PÁ~ÍRÍÑ~G.]

4 [Ñår lýdpláñkéñ ér í páríñgsmódús, må dú páré lýdpláñkéñ tíl TV-éñ díñ. Fór éñ Sámsúñg-TV, gå tíl óg vélg Íññstíllíñgér, vélg déréttér Állé íññstíllíñgér óg vélg déréttér Lýd. Vélg Lýdútgáñg, óg vélg déréttér Lísté óvér Blúétóóth-høýttáléré éllér Blúétóóth-lýdéñhét, ávhéñgíg áv TV-módélléñ díñ.]

[Bémé~rk: Fó~r íñs~trúk~sjóñ~ér óm~ å páré~ tíl á~ñdré~ TV-mé~rkér~, réfé~rér t~íl TV~-éñs b~rúké~rvéí~lédñ~íñg.]

5 [Hvís~ dú ík~ké ká~ñ kób~lé tí~l lýd~pláñ~kéñ v~éd br~úk áv~ Blúé~tóót~h, éll~ér hv~ís Bl~úétó~óth-t~ílkó~blíñ~géñ é~llér~ lýdé~ñ fór~tsét~tér å s~víkt~é, så kó~ñták~t Sám~súñg~ Súpp~órt f~ór ýt~térl~ígér~é áss~ístá~ñsé.]

[Mérk~ñád: T~V-éñ ó~g lýd~pláñ~kéñ m~å væré k~óblé~t tíl~ dét s~ámmé~ trådl~øsé ñé~ttvé~rkét~.]

1 [Hvís~ dét í~kké k~ómmé~r ñóé~ñ lýd~ frá l~ýdpl~áñké~ñ ñår d~éñ ér~ kóbl~ét tí~l Wí-F~í, bør d~ú førs~t sík~ré át~ díñ t~rådløs~é rút~ér ér~ slått~ på óg h~ár ét~ kráf~tíg s~ígñá~l.]
2 [Prøv d~érét~tér å s~lå áv r~útér~éñ óg~ slå dé~ñ på íg~jéñ. S~jékk~ déré~ttér~ óm lý~dplá~ñkéñ~ díñ v~íl kó~blés~ tíl d~ét tr~ådløsé~ ñétt~vérk~ét dí~tt. Hv~ís ík~ké, gå v~ídér~é tíl~ ñést~é trí~ññ.]
3 [Prøv å f~lýtt~é rút~éréñ~ ñærmé~ré lý~dplá~ñkéñ~, óg fj~érñ d~éssú~téñ é~véñt~úéll~é fór~híñd~ríñg~ér mé~llóm~ rúté~réñ ó~g lýd~pláñ~kéñ.]
[Sáms~úñg l~ýdpl~áñké~ véd s~ídéñ~ áv Sá~msúñ~g TV ó~g rút~ér]
4 [Hvís~ dú må k~óblé~ lýdp~láñk~éñ dí~ñ tíl~ dét t~rådløs~é ñét~tvér~két p~å ñýtt~, må dú b~rúké~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~ på tél~éfóñ~éñ dí~ñ éll~ér ñé~ttbr~étté~t dít~t. Gå tí~l Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ óg åp~ñé dé~ñ.]
5 [Dú sé~r káñ~skjé~ éñ sp~rétt~ópp-v~ársl~íñg s~óm bé~r dég~ óm å lé~ggé t~íl lý~dplá~ñkéñ~ í ápp~éñ. Føl~g íñs~trúk~sjóñ~éñé p~å spré~ttóp~pskj~érmé~ñ.]
6 [Hvís~ spré~ttóp~pskj~érmé~ñ íkk~é vís~és, så t~rýkk~ på kát~égór~íéñ É~ñhét~ér, tr~ýkk p~å íkóñ~ét Lé~gg tí~l (plú~ssté~gñét~) óg tr~ýkk d~érét~tér p~å Légg~ tíl é~ñhét~.]
7 [Trýk~k på Sk~áññ ú~ñdér~ “Skáñ~ñ étt~ér éñ~hété~r í ñær~hété~ñ” fór~ å fíññ~é lýd~pláñ~kéñ d~íñ.]
[Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~ ér åpñ~ét på é~ñ mób~íléñ~hét v~éd sí~déñ á~v éñ S~ámsú~ñg lý~dplá~ñké ó~g TV, ó~g vís~ér íñ~ñstí~llíñ~gér-m~éñýé~ñ Lég~g tíl~ éñhé~t]

[Bémé~rk: Dú~ káñ ó~gså br~úké á~ltér~ñátí~véñé~ úñdé~r Ská~ññ QR~-kódé~ éllé~r Áñg~í ópp~sétt~kódé~.]

8 [Følg í~ñstr~úksj~óñéñ~é på sk~jérm~éñ fó~r å lég~gé tí~l lýd~pláñ~kéñ d~íñ í á~ppéñ~. Déré~ttér~ káñ d~ú kób~lé lý~dplá~ñkéñ~ díñ t~íl sá~mmé t~rådløs~é ñét~tvér~k sóm~ TV-éñ~ díñ.]
9 [På TV-é~ñ, gå tí~l óg v~élg Í~ññst~íllí~ñgér~, vélg~ déré~ttér~ Állé~ íññs~tíll~íñgé~r óg v~élg d~érét~tér L~ýd. Vé~lg Lý~dútg~áñg, ó~g vél~g dér~étté~r lýd~pláñ~kéñ d~íñ.]
10 [Hvís~ dú ík~ké ká~ñ kób~lé lý~dplá~ñkéñ~ díñ t~íl dé~t tråd~løsé ñ~éttv~érké~t, éll~ér hv~ís dú~ fórt~sátt~ íkké~ hørér~ lýd f~rá lý~dplá~ñkéñ~ díñ, s~å kóñt~ákt S~ámsú~ñg Sú~ppór~t fór~ ýtté~rlíg~éré á~ssís~táñs~é.]

[Mérk~ñádé~r:]

  • [HDMÍ~ ÍÑ på l~ýdpl~áñké~ñ støt~tér b~áré ó~pptí~l 4K (4:4:4 8 bí~t).]
  • [Hvís~ dét é~r éñ s~ékúñ~dær lý~díññ~stíl~líñg~ í ált~érñá~tívé~ñé fó~r lýd~útgá~ñg, sk~ál dé~ñ sét~tés p~å Áv.]
  • [Sjék~k óm í~ññhó~ldét~ sóm s~kál b~rúké~s, støt~tér D~ólbý~ Átmó~s®/DTS~:X.]
1 [Sørg f~ór át~ HDMÍ~-kábé~léñ é~r sík~kért~ kóbl~ét tí~l HDM~Í ÓÚT~-pórt~éñ på d~éñ ék~stér~ñé éñ~hété~ñ óg H~DMÍ-p~órté~ñ í bú~ññéñ~ áv lý~dplá~ñkéñ~.]
2 [Sjék~k ógs~å át HD~MÍ-ká~bélé~ñ ér s~íkké~rt kó~blét~ tíl H~DMÍ (é~ÁRC/Á~RC)-pó~rtéñ~ på TV-é~ñ óg H~DMÍ T~ÍL TV~ (éÁRC~/ÁRC)-p~órté~ñ í bú~ññéñ~ áv lý~dplá~ñkéñ~.]
[Kábl~ér kó~blét~ íññ í~ HDMÍ~ tíl T~V- óg H~DMÍ1-p~órté~ñé på é~ñ Sám~súñg~ lýdp~láñk~é]
3 [Slå på l~ýdpl~áñké~ñ, TV-é~ñ óg d~éñ ék~stér~ñé éñ~hété~ñ, óg s~jékk~ lýdv~ólúm~ét på d~éñ ék~stér~ñé éñ~hété~ñ.]
4 [Sørg f~ór át~ HDMÍ~ CÉC é~r ákt~ívér~t på TV~-éñ dí~ñ.]
[Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C) úth~évét~ í méñ~ýéñ É~ksté~rñ éñ~héts~ádmí~ñíst~rásj~óñ]

[Bémérk: Hvís dú hár éñ Sámsúñg-TV, gå tíl Íññstíllíñgér, vélg Állé íññstíllíñgér óg vélg déréttér Tílkóblíñg. Vélg Ékstérñ éñhétsádmíñístrásjóñ, óg vélg déréttér Áñýñét+ (HDMÍ-CÉC). Sjékk brúkérvéílédñíñgéñ tíl TV-éñ díñ hvís díssé íñstrúksjóñéñé íkké stémmér óvéréñs éllér hvís dú íkké hár éñ Sámsúñg-TV.]

5 [Áñgí~ lýdp~láñk~ékíl~déñ t~íl HD~MÍ, óg~ békr~éft á~t déñ~ vísé~r “HDM~Í”.]
[HDMÍ~ lýsé~r på éñ~ Sáms~úñg l~ýdpl~áñké~]

[Bémé~rk: Fó~r å éñd~ré lý~dplá~ñkék~íldé~ñ, trý~kk på k~ñápp~éñ Mú~ltíf~úñks~jóñ é~llér~ Kíld~é øvér~st på l~ýdpl~áñké~ñ, éll~ér på K~íldé~-kñáp~péñ p~å fjér~ñkóñ~tról~léñ f~ór å vé~lgé í~ññst~íllí~ñgéñ~ “HDMÍ~”.]

6 [Sjék~k óm T~V-éñs~ Lýdú~tgáñ~g ér í~ññst~ílt t~íl dé~ñ tíl~kóbl~édé l~ýdpl~áñké~ñ. Sé í~ TV-éñ~s brú~kérv~éílé~dñíñ~g]
[Lýdp~láñk~é í Q9B~-sérí~éñ (HD~MÍ) ér~ úthé~vét í~ méñý~éñ Lý~dútg~áñg]

[Bémé~rk: Fó~r Sám~súñg~ TV-ér~, gå tíl~ óg vé~lg Íñ~ñstí~llíñ~gér, v~élg d~érét~tér Á~llé í~ññst~íllí~ñgér~ óg vé~lg dé~rétt~ér Lý~d. Vél~g Lýd~útgá~ñg, óg~ vélg~ déré~ttér~ déñ t~ílkó~bléd~é lýd~pláñ~kéñ.
]

7 [Slå áv TV, lýdpláñké óg állé tílkóblédé éñhétér først, óg kóblé déréttér éñ áññéñ éñhét tíl déñ sámmé pórtéñ på lýdpláñkéñ. Gjéññómgå dé fórútgåéñdé tríññéñé. Sjékk déréttér óm dét kómmér lýd frá déñ éñhétéñ. Hvís dú hørér lýd frá téstéñhétéñ, méñ íkké déñ óppríññélígé, så ér dét déñ óppríññélígé éñhétéñ sóm fórårsákér próblémét. Kóñtákt pródúséñtéñ fór ýttérlígéré féílsøkíñg.]
8 [Hvís~ lýdp~láñk~éñ ík~ké áv~gír l~ýd fr~á tés~téñh~étéñ~ héll~ér, så k~óñtá~kt Sá~msúñ~g Súp~pórt~ fór ý~ttér~lígé~ré ás~síst~áñsé~.]

[Máñg~é ópp~lévd~é féí~l káñ~ dú ré~tté ó~pp sé~lv.
Pr~øv gjé~rñé f~éíls~økíñg~svér~ktøýé~t vårt~ før dú~ bést~íllé~r sér~vícé~. Hér é~r prá~ktís~ké råd~ óg tí~ps óm~ hvór~dáñ d~ú féí~lsøké~r pró~dúkt~ét.
]

[Dú fí~ññér~ féíl~søkíñ~gsvé~íléd~ñíñg~éñ hé~r]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]