[Slík~ brúk~ér dú~ Dólb~ý Átm~ós mé~d díñ~ Sáms~úñg l~ýdpl~áñké~]

[Ñår dú~ får éñ~ Sáms~úñg l~ýdpl~áñké~ méd D~ólbý~ Átmó~s, káñ~ dú dú~kké ñ~éd í é~ñ éks~épsj~óñél~l óg d~ýñám~ísk l~ýd. Dú~ káñ ñ~ýté m~ér lí~vfúl~lé lý~déff~ékté~r víá~ sórr~óúñd~éffé~ktér~ óptí~mért~ tíl ú~líké~ týpé~r lýd~, sóm f~ór ék~sémp~él fí~lm, mú~síkk~ óg st~émmé~.]

[Hvá é~r Dól~bý Át~mós¿~]

[Dólbý Átmós ér éñ súrróúñdlýdtékñólógí útvíklét áv Dólbý Lábs. Dét gír dég éñ følélsé áv å dúkké íññ, sóm óm stémméñ tíl éñ pérsóñ éllér lýdéñ áv éñ gjéñstáñd ómslúttér hélé króppéñ díñ í ét 3D-róm så dét følés sóm å béfíññé ség mídt í háñdlíñgéñ. Dólbý Átmós ér ógså éñ ñátúrlíg óg réálístísk lýdtékñólógí sóm ómslúttér públíkúm slík át máñ hørér állé lýdbíldéñé. Véd å brúké stéréóskópísk lýdtékñólógí fór å réálíséré ómñídíréksjóñál stéréóskópísk lýd, káñ dú ñýté mér spéktákúlær lýd íkké báré på kíñó, méñ ógså på TV-éñ óg lýdpláñkéñ díñ.]

[GÍF Í~ññré~dñíñ~g méd~ Dólb~ý Átm~ós]

[Dólb~ý Átm~ós-st~øttéd~é mód~éllé~r:]

  • [TV: mó~déll~ér ét~tér 2020]
  • [Lýdp~láñk~é: mód~éllé~r étt~ér 2019]

[Mérk~ñád: D~ólbý~ Átmó~s støt~tés b~áré í~ HDMÍ~-módú~s.]

[Tílk~óblí~ñg tí~l Dól~bý Át~mós (H~DMÍ Á~RC)]

[Kóbl~é éñ H~DMÍ-k~ábél~ frá H~DMÍ Ó~ÚT (TV~-ÁRC)-p~órté~ñ í bú~ññéñ~ áv lý~dplá~ñkéñ~ tíl H~DMÍ Í~Ñ (ÁRC~)-pórt~éñ på T~V-éñ d~íñ.]

[Dólb~ý Átm~ós ká~bélf~órbí~ñdél~sé]

[Kóñf~ígúr~ér Dó~lbý Á~tmós~ på díñ~ Blú-r~áý-sp~íllé~r éll~ér éñ~ áññé~ñ éñh~ét]

  • [Åpñé áltérñátívéñé fór lýdútgáñg í méñýéñ íññstíllíñgér på díñ BD-spíllér éllér éñ áññéñ éñhét, óg sørg fór át “Íñgéñ kódíñg” ér válg fór Bítstréám. På éñ Sámsúñg BD-spíllér káñ dú fór éksémpél gå tíl Stártméñý → Lýd → Dígítál útgáñg óg déréttér vélgé Bítstréám (úbéháñdlét).]
  • [Hvís~ álté~rñát~ívéñ~é fór~ lýdú~tgáñ~g ómf~átté~r sék~úñdær~ lýd, s~å sørg f~ór át~ sékú~ñdær l~ýd ér~ Áv.]
  • [Sørg f~ór át~ íññh~óldé~t støt~tér D~ólbý~ Átmó~s.]

[Íññs~tíll~íñgé~r på TV~-éñ dí~ñ]

[Tríñ~ñ 1. Trý~kk på H~JÉM-k~ñápp~éñ på S~ámsú~ñg-fj~érñk~óñtr~óllé~ñ, óg v~élg d~érét~tér Í~ññst~íllí~ñgér~.
]

[Hjém~ Íññs~tíll~íñgé~r-méñ~ý]

[Tríñ~ñ 2. Vél~g méñ~ýéñ L~ýd, óg~ vélg~ déré~ttér~ Éksp~értí~ññst~íllí~ñgér~.
]

[Méñý~éñ Lý~d Éks~pért~íññs~tíll~íñgé~r]

[Tríñ~ñ 3. Sét~t HDM~Í é-ÁR~C Mód~é på Áú~tó óg~ Lýdf~órmá~t fór~ dígí~tál ú~tgáñ~g tíl~ Áútó~ (éllé~r Dír~ékté~), óg ák~tívé~r dér~étté~r Dól~bý Át~mós-k~ómpá~tíbí~líté~t.
]

[Dólb~ý Átm~ós-ák~tívé~ríñg~]

[Mérk~ñád: H~vís t~ílkó~blíñ~géñ í~kké f~órét~ás, så s~ørg fó~r át Á~ñýñé~t+ fúñ~ksjó~ñéñ é~r ákt~ívér~t på TV~-éñ dí~ñ.
]

[Sjék~k át Á~ñýñé~t+ (HDM~Í-CÉC~) ér ák~tívé~rt]

[Dú må á~ktív~éré H~DMÍ-C~ÉC-pr~ótók~óllé~r í mé~ñýéñ~ Íññs~tíll~íñgé~r på TV~-éñ dí~ñ. Sám~súñg~ TV-ér~ káll~ér HD~MÍ-CÉ~C-pró~tókó~lléñ~ fór Á~ñýñé~t+.]

 

[Méñý~stíé~ñ fór~ å slå på Á~ñýñé~t+ víl~ væré ó~mtré~ñt só~m følg~ér:]

[Tríñ~ñ 1. Trý~kk på H~jém-k~ñápp~éñ på S~ámsú~ñg-fj~érñk~óñtr~óllé~ñ, óg v~élg d~érét~tér Í~ññst~íllí~ñgér~.]

[Tríñ~ñ 2. På sk~jérm~bíld~ét Íñ~ñstí~llíñ~gér v~élgé~r dú m~éñýé~ñ Géñ~érél~t óg É~ksté~rñ éñ~héts~dmíñ~ístr~ásjó~ñ.]

[Ékst~érñ é~ñhét~sádm~íñís~trás~jóñ]

[Tríñ~ñ 3. Gå tí~l Áñý~ñét+ (H~DMÍ-C~ÉC) í m~éñýé~ñ Éks~térñ~ éñhé~tsád~míñí~strá~sjóñ~, óg tr~ýkk p~å fjér~ñkóñ~tról~léñ f~ór å sl~å på Áñý~ñét+.
]

[Áñýñ~ét HD~MÍ CÉ~C]

[Mérk~ñád:] 

  • [HDMÍ~-pórt~éñ ví~l væré~ mérk~ét ÁR~C på bá~ksíd~éñ áv~ TV-éñ~ éllé~r Óñé~ Cóññ~éct-b~óksé~ñ.]
  • [Dé fl~ésté~ Óñé C~óññé~ct-bó~kséñ~é hár~ éñ HD~MÍ-ÁR~C pór~t (dét~ ér vá~ñlíg~vís d~éñ tr~édjé~ HDMÍ~-pórt~éñ).]

[Mérk~ñád: É~ñhét~sskj~érmb~íldé~ñé óg~ méñý~éñ ér~ báré~ éksé~mplé~r på éñ~géls~k, méñ~ dé ér~ ógså t~ílgj~éñgé~lígé~ på dít~t spr~åk.]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]