[Slík~ brúk~ér dú~ Smár~tThí~ñgs p~å TV-éñ~ díñ]

[Smár~tThí~ñgs f~úñgé~rér m~éd ál~lé mó~bílt~éléf~óñmé~rkér~ óg ér~ kómp~átíb~él mé~d tús~éñví~s áv s~márt~éñhé~tér. D~étté~ ómfá~ttér~ Sáms~úñg s~å vél s~óm pr~ódúk~tér f~rá vá~rémé~rkér~ sóm Á~mázó~ñ, Góó~glé, P~hílí~ps Hú~é, Ríñ~g méd~ flér~é.]

[Kóbl~é tíl~, áútó~mátí~sér ó~g stý~r ált~ í éñ l~éttá~ñvéñ~délí~g Smá~rtTh~íñgs~-ápp p~å télé~fóñé~ñ díñ~.]

[Slík~ kóbl~ér dú~ tíl ó~g brú~kér é~ñhét~ér på T~V Smá~rtTh~íñgs~]

[Hér é~r fém~ týpé~r éñh~étér~ sóm k~áñ br~úkés~ víá T~V Smá~rtTh~íñgs~. Sé vé~íléd~ñíñg~éñ ñé~déñf~ór óm~ hvór~dáñ d~ú kób~lér t~íl óg~ brúk~ér éñ~hété~ñé dí~ñé.]

[Smár~tthí~ñgs-é~ñhét~ér ví~st.]

[Dú ká~ñ kób~lé tí~l Smá~rtTh~íñgs~ méd d~íñ Sá~msúñ~g TV v~éd br~úk áv~ díñ S~márt~Thíñ~gs-éñ~hét. F~ølg íñ~strú~ksjó~ñéñé~ ñédé~ñfór~ fór å k~óblé~ tíl S~márt~Thíñ~gs.]

[Før dú kóblér tíl SmártThíñgs på TV-éñ díñ, så sørg fór å slå på TV-éñ óg lásté ñéd SmártThíñgs-áppéñ på móbíléñ díñ. Dú káñ brúké SmártThíñgs (ský) éñhétér sóm hár blítt régístrért víá móbíláppéñ på fórhåñd på TV SmártThíñgs-áppéñ. Éñhétsrégístréríñgsmétódéñ ér sóm følgér.]

[Tríñ~ñ 1. Trý~kk på S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ p~å móbí~léñ d~íñ.]

[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på L~égg t~íl (“+”-ík~óñét~) óg tr~ýkk p~å Éñhé~t.]

[Tríñ~ñ 3. Trý~kk på v~árém~érké~ óg éñ~hét.]

[Tríñ~ñ 4. Vél~g sté~d óg r~óm, óg~ trýk~k dér~étté~r på Ñé~sté.]

[Tríñ~ñ 5. Lóg~g førs~t på sá~mmé S~ámsú~ñg-kó~ñtó s~óm mó~bílé~ñ på TV~-éñ, dú~ káñ s~é éñh~étéñ~é sóm~ ér ré~gíst~rért~ í TV S~márt~Thíñ~gs. Dú~ káñ b~rúké~ déñ v~éd å kl~íkké~ méd d~ét sá~mmé.]

[Kíld~ééñh~étér~ válg~t í sm~ártt~híñg~s-ápp~.]

[Kíld~ééñh~ét ér~ éñ éñ~hét s~óm må k~óblé~s tíl~ éñ ék~stér~ñ pór~t sóm~ fór é~ksém~pél H~DMÍ é~llér~ ÚSB-p~órt. K~íldé~éñhé~tér ó~mfát~tér f~ølgéñ~dé éñ~hété~r.]

[• DVD-s~píll~éré ó~g Blú~-ráý-s~píll~éré
• H~jémm~ékíñ~ósýs~témé~r
• Spí~llkó~ñsól~lér
• Ó~TT-bó~ksér~ óg sé~t-tóp~-bóks~ér
• ÚS~B-míñ~ñééñ~hété~r]

[Fór å k~óblé~ Smár~tThí~ñgs t~íl éñ~hété~r kób~lét t~íl ví~á Kíl~dééñ~hété~r,]

[Tríñ~ñ 1. Fór~ å brúk~é Kíl~dééñ~hété~r sóm~ fór é~ksém~pél s~píll~kóñs~óllé~r kób~lét t~íl ék~stér~ñé pó~rtér~, vélg~ Smár~tThí~ñgs f~rá TV~-méñý~éñ.]

[Tríñ~ñ 2. Dú k~áñ vé~lgé ó~g brú~ké dé~ñ øñsk~édé é~ñhét~éñ í S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ.]

[Klás~sísk~é éñh~étér~ válg~t í sm~ártt~híñg~s- méñ~ýéñ.]

[Éñ kl~ássí~sk éñ~hét é~r ét h~úshó~ldñí~ñgsá~ppár~át só~m brú~kér é~ñ fjé~rñkó~ñtró~ll.]

[Fór å k~óblé~ Smár~tThí~ñgs t~íl éñ~ klás~sísk~ éñhé~t,]

[Tríñ~ñ 1. Hví~s dú b~rúké~r fjé~rñkó~ñtró~lléñ~ tíl d~éñ kl~ássí~ské é~ñhét~éñ ñær~ TV-éñ~, káñ d~ú sjé~kké v~ársl~íñgé~ñé só~m dúk~kér ó~pp på T~V-éñ.]

[Tríñ~ñ 2. Klí~kk på R~égís~trér~íñg, s~å dúkk~ér ét~ kóñt~róll~víñd~ú ópp~ fór å t~ésté~ kóñt~róll~éñ tí~l déñ~ klás~sísk~é éñh~étéñ~.]

[Tríñ~ñ 3. Klí~kk dé~rétt~ér på J~á, vár~slíñ~gsví~ñdúé~t dúk~kér ó~pp íg~jéñ.]

[Tríñ~ñ 4. Klí~kk på G~å tíl S~márt~Thíñ~gs, så k~áñ dú~ sé hé~lé Sm~ártT~híñg~s-skj~érmé~ñ.]

[Kómp~átíb~lé éñ~hété~r óg f~úñks~jóñé~r fór~ klás~sísk~é éñh~étér~ ér só~m følg~ér.]

 

[Tábl~é 1]
[Kómp~átíb~él éñ~hét]
[Fúñk~sjóñ~ér]
 [Klím~ááñl~égg]  [Strøm~ på/áv, t~émpé~rátú~r ópp~/ñéd, l~úfts~trøm ó~pp/ñé~d]
 [Lúft~réñs~ér]  [Strøm~brýt~ér, lú~ftst~røm óp~p/ñéd~]
 [Élék~trís~k víf~té]  [Strøm~brýt~ér, lú~ftst~røm óp~p/ñéd~]
 [Róbó~tstøv~súgé~r]  [Strøm~brýt~ér, st~árt/s~tópp~]
 [Lúft~fúkt~ér]  [Strøm~brýt~ér, lú~fstr~øm ópp~/ñéd]

[Støtt~édé v~árém~érké~r fór~ kómp~átíb~lé éñ~hété~r ér s~óm føl~gér.]

  • [Klímááñlégg: Cárríér, Céñtúrý, Chígó, Cóñíá, Cóólfréé, Dáéwóó, Dáíkíñ, Dérbý, Frígídáíré, Góódmáñ, Gréé, Háíér, Háúzéñ, Hímádé, Hítáchí, Hómsýs, Hýúñdáí, Léññóx, LG, Mítsúbíshí, Páñásóñíc, Rhéém, Sámsúñg, Shárp, Tóshíbá, Tráñé, Whírlpóól, Whíséñ, Wíñíá, Ýóñáñ, Ýórk]
  • [Lúft~réñs~éré: Á~mwáý~, BLÚÉ~ÁÍR, C~áírs~, Cárr~íér, C~ÓWÁÝ~, Dáík~íñ, Dý~sóñ, É~léct~rólú~x, GÉ, G~réé, H~ítác~hí, Íd~ýlís~, ÍQÁí~r, Kéñ~móré~, LG, Pá~ñásó~ñíc, R~ábbí~t Áír~, Shár~p, Shí~ñíl, T~óshí~bá, Wí~ñíx]
  • [Róbó~tstøv~súgé~ré: Ár~íété~, Áútó~ Vácú~úm, Bó~bswé~ép, Éc~óvác~s, Hóó~vér, í~Róbó~t, LG, L~ífér~ó, MÍD~ÉÁ, Mó~ñópr~ícé, P~hílí~ps, Sá~msúñ~g, Shá~rp, Ví~lédá~, Wáp, Ý~újíñ~ Róbó~t]
  • [Lúft~fúkt~éré: B~íóñá~íré, C~ráñé~, Dáéw~óó, Dý~sóñ, É~léct~rólú~x, Háá~ñ, Lás~kó, Lé~vóít~, ÓÁ. Ré~dCór~é, Wíñ~íá]
  • [Éléktríské víftér: Áírmáté, Áróúñd, Ásáhí, Áúcmá, Bálmúdá, Bíóñáíré, Bláck & Déckér, Bókúk, Bórg, Cécótéc, Cúchéñ, Dáéwóó, Díámóñd, Dímpléx, Dýsóñ, Écólíghtérs, Éléctrómáñ, ÉMK, Éúrópácé, Fúsíbó, Góldstár, Hááñ, Háíér, Háñábíshí, Háñíl, Hítáchí, HJ, Hólmés, Hóñéýwéll, Íñóq, KDK, KÚL, Kúýál, Láskó, LG, Líáñ, Mágíc Chéf, Mídéá, Mítsúbíshí Éléctríc, Móréttí, Mýlék, Óptímús, Páñásóñíc, Rówéñtá, Sámsúñg, Shárp, Shíñíl, Smártéch, Táúrús, Tóshíbá, Vórñádó, WíñdMéré]

[Mérk~ñád: V~íssé~ fúñk~sjóñ~ér ví~rkér~ káñs~kjé í~kké.]

[Légg~ tíl é~ñhét~ válg~t í sm~ártt~híñg~s-méñ~ýéñ.]

[Blúé~tóót~h-éñh~étér~ káñ b~rúké~s í Sm~ártT~híñg~s på sá~mmé m~åté só~m dú b~rúké~r Blú~étóó~th på é~ñ mób~íl. Bl~úétó~óth-é~ñhét~ér gí~r íkk~é éñ á~lárm~ på TV-é~ñ.]

[Fór å k~óblé~ tíl S~márt~Thíñ~gs ví~á éñ B~lúét~óóth~-éñhé~t,]

[Tríñ~ñ 1. Klí~kk på á~ltér~ñátí~vét L~égg t~íl éñ~hét í~ TV Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ. Bl~úétó~óth-é~ñhét~ér ñær~ TV-éñ~ søkés~ ópp ó~g vís~és í l~ísté~ñ Lég~g tíl~ éñhé~t.]

[Tríñ~ñ 2. Vél~g óg r~égís~trér~ Blúé~tóót~h-éñh~étéñ~ méd T~V-fjé~rñkó~ñtró~lléñ~.]

[Tríñ~ñ 3. Í TV~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~ káñ d~ú lét~t klí~kké p~å éñhé~téñ f~ór å tí~lkób~lé/fr~ákób~lé dé~ñ.]

[Støtt~ét út~stýr~ fór å t~ílkó~blé S~márt~Thíñ~gs ér~ sóm f~ølgér~.]

  • [Blúé~tóót~h-høýt~tálé~ré, Bl~úétó~óth-h~ódét~éléf~óñér~, Blúé~tóót~h-lýd~pláñ~kér (B~lúét~óóth~ stáñ~dárd~ prót~ókól~l-støt~tédé~ éñhé~tér: B~lúét~óóth~ Á2DP-p~rófí~l)]
  • [Blúé~tóót~h-tás~tátú~r, Blú~étóó~th-mú~s, Blú~étóó~th-sp~íllk~óñtr~óllé~r]
[Músí~c wál~l.]

[Métó~déñ m~éd å kó~blé S~márt~Thíñ~gs tí~l mób~íléñ~ ér kñ~ýtté~t tíl~ régí~stré~ríñg~spró~séss~éñ fó~r Smá~rtTh~íñgs~.]

[Tríñ~ñ 1. Klí~kk på á~ltér~ñátí~vét L~égg t~íl éñ~hét í~ TV Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ. Mó~bílé~ñhét~ér ñær~ TV-éñ~ søkés~ ópp ó~g vís~és í l~ísté~ñ Lég~g tíl~ éñhé~t.]

[Tríñ~ñ 2. Vél~g mób~íléñ~hété~ñ, óg f~ølg ré~gíst~rérí~ñgst~ríññ~éñé. (k~óblé~ tíl v~íá Bl~úétó~óth).]

[Tríñ~ñ 3. Étt~ér tí~lkób~líñg~, ávsp~íll m~úsík~k på mó~bílé~ñ, så ká~ñ dú ñ~ýté “M~úsík~kvég~g” på TV~-éñ dí~ñ.]

[Tríñ~ñ 4. Í TV~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~ káñ d~ú vél~gé mó~bíl ó~g klí~kké p~å méñý~éñ Lý~dspé~ílíñ~g. Dér~étté~r stá~rtér~ Músí~kkvé~gg.]

[Mérk~ñád:] 

  • [Blúé~tóót~h stá~ñdár~d pró~tókó~ll-st~øttéd~é éñh~étér~: Blúé~tóót~h Á2DP~-próf~íl.]
  • [Músí~kkvé~gg ví~sér é~t vís~úálí~sért~ møñst~ér óg~ éffé~ktér~ sóm é~r ópt~ímér~t tíl~ músí~kk.]

[Slík~ kóñt~róll~érér~ dú Sm~ártT~híñg~s frá~ tálé~ássí~stéñ~t (Bíx~bý)]

[Bé TV~-éñ dí~ñ ávs~píll~é fáv~órít~tíññ~hóld~ét dí~tt í s~tédé~t fór~ å gríp~é út é~ttér~ fjér~ñkóñ~tról~léñ. É~llér~ éñdá~ bédr~é, kóñ~tról~lér T~V-éñ d~íñ óg~ áñdr~é tíl~kóbl~édé é~ñhét~ér rú~ñdt ó~mkrí~ñg í h~jémm~ét dí~tt.]

[Ñår dú~ sétt~ér óp~p Bíx~bý mé~d Sám~súñg~-kóñt~óéñ d~íñ ví~l déñ~ áútó~mátí~sk kó~blés~ tíl d~íñé S~márt~Thíñ~gs-éñ~hété~r. Bár~é sí “H~í, Bíx~bý” fó~r å bég~ýññé~ å kóñt~róll~éré s~márt~hjém~mét d~ítt.]

[Tálé~ássí~stéñ~t.]

[Tríñ~ñ 1. Få tí~lgáñ~g tíl~ tálé~méñý~éñ, óg~ sétt~ ópp B~íxbý~.]

[Tríñ~ñ 2. Dú k~áñ kó~ñtró~llér~é Smá~rtTh~íñgs~-éñhé~tér m~éd Bí~xbý-s~témm~éñ dí~ñ. Sí “H~í, Bíx~bý. Tú~rñ óñ~ áírc~léáñ~ér”.]

[Tríñ~ñ 3. Ñår T~V-éñ é~r på él~lér á~v, káñ~ dú kó~ñtró~llér~é hús~hóld~ñíñg~sápp~árát~éñé d~íñé m~éd TV~ Bíxb~ý.]

[Mérk~ñád: S~kjér~mbíl~déñé~ óg mé~ñýéñ~é på éñ~hété~ñ káñ~ várí~éré á~vhéñ~gíg á~v éñh~étsm~ódél~l óg p~rógr~ámvá~révé~rsjó~ñ.]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]