[Slík~ féíl~søkér~ dú éñ~ fjér~ñkóñ~tról~l sóm~ íkké~ vírk~ér]

[Bíld~é sóm~ vísé~r éñ h~åñd só~m trý~kkér~ på éñ k~ñápp~ på éñ f~jérñ~kóñt~róll~.]

[Dét k~áñ vær~é máñ~gé års~ákér~ tíl á~t fjé~rñkó~ñtró~lléñ~ díñ í~kké v~írké~r. Dé v~áñlí~gsté~ årsák~éñé é~r fýs~ísk s~kádé~, bátt~éríp~róbl~émér~, sámm~éñkó~blíñ~gspr~óblé~mér é~llér~ prób~lémé~r méd~ déñ í~ñfrá~rødé s~éñsó~réñ p~å fjér~ñkóñ~tról~léñ é~llér~ TV-éñ~.]

[Hvís~ dú há~r pró~blém~ér mé~d TV-é~ñs fj~érñk~óñtr~óll, s~å følg t~ríññ~éñé ñ~édéñ~fór f~ór å sé~ óm dú~ káñ f~å déñ t~íl å ví~rké í~gjéñ~.]

[Bémé~rk: 
]

  • [Hvís~ dú ér~ úté é~ttér~ å kjøpé~ éñ ñý~ fjér~ñkóñ~tról~l, så gå t~íl sí~déñ r~ésér~védé~lér ó~g tíl~béhør~.]
  • [Hvís~ dú ík~ké fí~ññér~ brúk~érvé~íléd~ñíñg~éñ tí~l TV-é~ñ díñ~, så gå tí~l støt~tésí~déñ v~år, óg s~krív~ íññ m~ódél~lñúm~méré~t.
    ]

[Trýk~k på st~rømkñ~áppé~ñ méñ~s dú p~ékér~ fjér~ñkóñ~tról~léñ m~ót TV~-éñ. Sør~g fór~ át LÉ~D-íñd~íkát~óréñ~ på TV-é~ñ blí~ñkér~. Hvís~ déñ í~kké b~líñk~ér, så é~r bát~térí~éñé p~å fjér~ñkóñ~tról~léñ s~váké~.]

[Bátt~éríé~r sóm~ ér sv~áké é~llér~ sóm é~r sát~t íññ~ féíl~, ér dé~ñ váñ~lígs~té års~ákéñ~ tíl á~t éñ f~jérñ~kóñt~róll~ slút~tér å v~írké~ éllé~r blí~r úst~ábíl~.] 

[Ávhé~ñgíg~ áv TV~-módé~lléñ~, så ér d~ét vá~ñlíg~vís t~ré tý~pér f~jérñ~kóñt~róll~ér. Bá~ttér~íúts~kíft~íñg v~áríé~rér é~ñ áñé~lsé á~vhéñ~gíg á~v hví~lkéñ~ týpé~ fjér~ñkóñ~tról~l dú h~ár. Fó~r mér~ íñfó~rmás~jóñ, g~å tíl S~lík b~ýtté~r dú b~átté~ríéñ~é på TV~-fjér~ñkóñ~tról~léñ.]

1 [Åpñé b~átté~rídé~ksél~ét på f~jérñ~kóñt~róll~éñ. Fó~r å få tí~lgáñ~g tíl~ bátt~érír~ómmé~t, ská~l dú v~áñlí~gvís~ báré~ trýk~ké på d~éñ bá~kré k~ñápp~éñ på f~jérñ~kóñt~róll~éñ óg~ skýv~é áv d~éksé~lét.]

[Bémé~rk:] 

  • [Bátt~érír~ómmé~t på bí~ldét~ ñédé~ñfór~ káñ s~é áññ~érlé~dés ú~t éññ~ på fjé~rñkó~ñtró~lléñ~ díñ. S~é í så f~áll í~ éñhé~téñs~ brúk~érvé~íléd~ñíñg~ fór é~ñ ñøýá~ktíg~ réfé~ráñs~é.]
  • [Hvís~ dú ér~ úsík~kér ó~g tré~ñgér~ hjél~p méd~ å fíññ~é mód~éllé~ñ óg s~éríé~ñúmm~érét~ på éñh~étéñ~ díñ, s~å gå tíl~ Sáms~úñg S~úppó~rt.]
  • [Sáms~úñg á~ñbéf~álér~ å brúk~é álk~álíñ~é-bát~térí~ér. Ík~ké bl~áñd ñ~ýé óg~ brúk~té bá~ttér~íér í~ fjér~ñkóñ~tról~léñ d~íñ.]
[Bíld~é sóm~ vísé~r hvó~rdáñ~ dú åpñ~ér bá~ttér~ídék~sélé~t på fj~érñk~óñtr~óllé~ñ.]
2 [Tá út~ dé gá~mlé b~átté~ríéñ~é.]
3 [Sétt~ íññ ñ~ýé bá~ttér~íér í~ fjér~ñkóñ~tról~léñ, ó~g sét~t bát~térí~déks~élét~ på ígj~éñ. Sj~ékk á~t + óg - é~ñdéñ~é på bá~ttér~íét s~témm~ér mé~d + óg - s~póré~ñé på f~jérñ~kóñt~róll~éñ.]
[Bíld~é sóm~ vísé~r hvó~rdáñ~ dú sé~ttér~ bátt~éríé~ñé íñ~ñ í fj~érñk~óñtr~óllé~ñ.]

[Bémé~rk: Sá~msúñ~g áñb~éfál~ér át~ máñ b~rúké~r álk~álíñ~é-bát~térí~ér óg~ úññg~år å blá~ñdé ñ~ýé óg~ brúk~té bá~ttér~íér í~ fjér~ñkóñ~tról~léñ.]

[Slå áv~ TV-éñ~ díñ ó~g kób~lé dé~ñ frá~ stík~kóñt~ákté~ñ. Véñ~t í 30 sé~kúñd~ér før~ dú kó~blér~ tíl T~V-éñ í~gjéñ~. Prøv å s~lå på TV~-éñ íg~jéñ.]

1 [Slå áv~ TV-éñ~ díñ ó~g kób~lé dé~ñ frá~ stík~kóñt~ákté~ñ.]
2 [Véñt~ í ómk~ríñg~ 30 sékú~ñdér~.]
3 [Kóbl~é TV-é~ñ díñ~ tíl s~trøm í~gjéñ~, óg pr~øv å slå d~éñ på m~éd fj~érñk~óñtr~óllé~ñ.]

[Ñóéñ~ fjér~ñkóñ~tról~lér h~ár ét~ íñté~rñt ó~pplá~dbár~t bát~térí~ sóm k~áñ lá~dés ó~pp vé~d brú~k áv é~ñ ÚSB~-C-káb~él kó~blét~ tíl é~ñ tél~éfóñ~ládé~r.]

[Bémé~rk:] [ÚSB-C~-ládé~kábé~léñ m~édføl~gér í~kké.]

1 [Kóbl~é éñ Ú~SB-C-k~ábél~ tíl p~órté~ñ í bú~ññéñ~ áv fj~érñk~óñtr~óllé~ñ. Kób~lé dé~ñ áñd~ré éñ~déñ á~v ÚSB~-C-káb~éléñ~ tíl é~ñ tél~éfóñ~ládé~r éll~ér tí~l éñ á~v ÚSB~-pórt~éñé p~å TV-éñ~ (TV-éñ~ må væré~ PÅ).]
2 [LÉD-l~ámpé~ñ på fó~rsíd~éñ áv~ fjér~ñkóñ~tról~léñ t~éññé~s ñår l~ádíñ~géñ s~tárt~ér óg~ slúk~kés ñ~år lád~íñgé~ñ ér f~úllf~ørt.]
[Bíld~é sóm~ vísé~r hvó~rdáñ~ dú kó~blér~ éñ lá~dér t~íl pó~rtéñ~ på fjé~rñkó~ñtró~lléñ~, óg dé~ñ téñ~té lá~mpéñ~ fórá~ñ på fj~érñk~óñtr~óllé~ñ ñår d~éñ lá~dér.]

[Íkké~ vær bé~kýmr~ét hv~ís dú~ hár m~ísté~t fjé~rñkó~ñtró~lléñ~ díñ. M~éd Sm~ártT~híñg~s káñ~ dú gj~øré té~léfó~ñéñ d~íñ tí~l éñ T~V-fjé~rñkó~ñtró~ll.]

[Bémé~rk: Fó~r å brú~ké dé~ññé f~úñks~jóñé~ñ, må dú~ há lá~stét~ ñéd S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ p~å smár~ttél~éfóñ~éñ dí~ñ.
]

[Fór m~ér íñ~fórm~ásjó~ñ óm S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ.]

[Følg t~ríññ~éñé ñ~édéñ~fór f~ór å br~úké s~márt~télé~fóñé~ñ díñ~ sóm f~jérñ~kóñt~róll~.]
 

  • [Kóbl~é smá~rtté~léfó~ñéñ ó~g TV-é~ñ díñ~ tíl s~ámmé~ Wí-Fí~-ñétt~vérk~.]
  • [Åpñé S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ p~å smár~ttél~éfóñ~éñ dí~ñ.]
  • [Vélg~ Éñhé~tér > L~égg t~íl éñ~hét > V~élg T~V > Vél~g TV-m~ódél~l > Trý~kk på T~V > Vél~g díñ~ TV.]
  • [Éñ PÍ~Ñ-kód~é káñ~ vísé~s på TV~-skjé~rméñ~, déññ~é ská~l áñg~ís í S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ.]
  • [Trýk~k på Fé~rdíg~ > Ñávñ~gí éñ~hété~ñ > Trý~kk på F~érdí~g.
         ]

[Éñ st~áñdá~rd fj~érñk~óñtr~óll v~ísés~ déré~ttér~ på smá~rtté~léfó~ñskj~érmé~ñ, óg d~ú káñ~ bégý~ññé å b~rúké~ déñ.] 

[Bíld~é sóm~ vísé~r éñ s~márt~télé~fóñ s~óm br~úkés~ sóm f~jérñ~kóñt~róll~.]

[Kóbl~é tíl~ díñ s~márt~é fjé~rñkó~ñtró~ll]

[Smár~t-fjé~rñkó~ñtró~llér~ brúk~ér Bl~úétó~óth t~íl å kó~mmúñ~ísér~é méd~ TV-éñ~. Hvís~ fjér~ñkóñ~tról~léñ d~íñ ík~ké ér~ kóbl~ét sá~mméñ~ méd T~V-éñ, v~íl dé~ñ káñ~skjé~ báré~ há bé~gréñ~sédé~ fúñk~sjóñ~ér.]

[Sámm~éñkó~blíñ~gsmé~tódé~ñ káñ~ várí~éré f~rá TV~-módé~ll tí~l TV-m~ódél~l. Sám~méñk~óblí~ñg íñ~ñébær~ér å tr~ýkké~ på tó k~ñápp~ér på f~jérñ~kóñt~róll~éñ sá~mtíd~íg mé~ñs dú~ péké~r fjé~rñkó~ñtró~lléñ~ mót T~V-éñ.]

[Sørg f~ór át~ fjér~ñkóñ~tról~léñ é~r tét~t på TV~-éñ óg~ péké~r mót~ déñ í~ñfrá~rødé s~éñsó~réñ. T~rýkk~ på óg h~óld í~ññé R~étúr~ óg Áv~spíl~l/Páú~sé-kñ~áppé~ñé í t~ré sé~kúñd~ér, óg~ déré~ttér~ slíp~p. Sám~méñk~óblí~ñgsm~éldí~ñgér~ dúkk~ér óp~p på TV~-skjé~rméñ~.] 

[TV-sk~jérm~ méd t~ílkó~blíñ~gsmé~ldíñ~gér.]

[Fíññ~ smár~t-fjé~rñkó~ñtró~lléñ~ díñ ñ~édéñ~fór f~ór å sé~ hvíl~ké kñ~áppé~r dú m~å brúk~é.]

[Bémérk: Plásséríñgéñ áv déñ íñfrárødé séñsóréñ váríérér ávhéñgíg áv TV-módélléñ. Déñ ér ófté plássért sámmé stéd sóm Sámsúñg-mérkét, méñ på víssé módéllér káñ déñ væré ét áññét stéd. Fór å fíññé plásséríñgéñ, sé í brúkérvéílédñíñgéñ. Déññé káñ lástés ñéd frá Sámsúñg.cóm.]

[Bíld~é sóm~ vísé~r úlí~ké Sá~msúñ~g smá~rt-fj~érñk~óñtr~óllé~r.]

[Bémé~rk: Bí~ldét~ óvér~ vísé~r áll~é Sám~súñg~s smá~rt-fj~érñk~óñtr~óllé~r. Hví~s dú í~kké f~íññé~r éñ f~jérñ~kóñt~róll~ sóm l~ígñé~r díñ~ ñédé~ñfór~, så réf~érér~ tíl b~rúké~rvéí~lédñ~íñgé~ñ díñ~. Déññ~é káñ~ lást~és ñé~d frá~ Sáms~úñg.c~óm.]

[Fór å s~ámmé~ñkób~lé 2013 sm~árt-f~jérñ~kóñt~róll~éñ, må d~ú fjé~rñé b~átté~rídé~ksél~ét óg~ trýk~ké på s~ámmé~ñkób~líñg~skñá~ppéñ~ úñdé~r.]

[Bíld~é sóm~ vísé~r 2013 smá~rt-fj~érñk~óñtr~óllé~ñ méd~ sámm~éñkó~blíñ~gskñ~áppé~ñ úth~évét~ ñédé~ñfór~.]

[Sólc~éllé~fjér~ñkóñ~tról~léñ é~r ét øk~óvéñ~ñlíg~ álté~rñát~ív óg~ ér båd~é økóñ~ómís~k óg l~étt å b~rúké~.]

[Hvís~ bátt~éríñ~ívåét~ ér lá~vt, ká~ñ dét~ héñd~é át f~jérñ~kóñt~róll~éñ ík~ké ví~rkér~ kórr~ékt é~llér~ át dé~ñ réá~géré~r tré~gt. Lær~ mér ó~m hvó~rdáñ~ dú éñ~kélt~ ládé~r sól~céll~éfjé~rñkó~ñtró~lléñ~ díñ.]

[Følg t~ríññ~éñé ñ~édéñ~fór f~ór å kó~blé d~íñ Sá~msúñ~g Smá~rt-TV~ tíl s~ólcé~lléf~jérñ~kóñt~róll~éñ.]

1 [Slå på T~V-éñ ó~g trý~kk på é~ñ kñá~pp på f~jérñ~kóñt~róll~éñ fó~r å kób~lé dé~ñ tíl~ TV-éñ~ áútó~mátí~sk. Hv~ís dé~ñ íkk~é áút~ómát~ísk k~óblé~r tíl~ éllé~r frá~kóbl~és úñ~dér b~rúk, p~røvér~ dú mé~tódé~ñ úñd~ér.]
2 [Ñår TV~-éñ ér~ slått~ på, trý~kkér~ óg hó~ldér~ dú íñ~ñé Ré~túr-k~ñápp~éñ óg~ Spíl~l/Páú~sé-kñ~áppé~ñ í mé~r éññ~ 3 sékú~ñdér~.]
3 [Sámm~éñkó~blíñ~g áv T~V-éñ ó~g fjé~rñkó~ñtró~lléñ~ bégý~ññér~. Følg í~ñstr~úksj~óñéñ~é på sk~jérm~éñ fó~r å fór~tsét~té sá~mméñ~kóbl~íñgé~ñ.]
[Bíld~é sóm~ vísé~r éñ T~V óg k~ñápp~éñé s~óm sk~ál hó~ldés~ íññé~ på fjé~rñkó~ñtró~lléñ~ tíl s~ámmé~ñkób~líñg~spró~séss~éñ.]

[Fór å l~æré mé~r óm h~vórd~áñ dú~ brúk~ér só~lcél~léfj~érñk~óñtr~óllé~ñ díñ~ bést~ múlí~g, gå tí~l Slí~k lád~ér óg~ brúk~ér dú~ Sáms~úñg S~ólár~Céll~-fjér~ñkóñ~tról~léñ.]

[Hvís ñóéñ gjéñstáñdér blókkérér déñ íñfrárødé séñsóréñ på TV-éñ, káñ dét héñdé át fjérñkóñtrólléñ íkké vírkér éllér át déñ hár bégréñsét rékkévíddé. Plásséríñgéñ áv déñ íñfrárødé séñsóréñ váríérér ávhéñgíg áv TV-módélléñ. Déñ ér ófté plássért sámmé stéd sóm Sámsúñg-mérkét, méñ på víssé módéllér káñ déñ væré ét áññét stéd. Référér tíl brúkérvéílédñíñgéñ tíl TV-éñ díñ. Déññé káñ lástés ñéd frá Sámsúñg.cóm. Sørg fór át dét íkké ér ñóéñ gjéñstáñdér sóm blókkérér déñ íñfrárødé séñsóréñ tíl TV-éñ. 
]

[Bíld~é sóm~ vísé~r plá~ssér~íñgé~ñ áv d~éñ íñ~frár~ødé sé~ñsór~éñ på f~órsk~jéll~ígé T~V-ér.]

[Éléktróñísk útstýr káñ ógså fórstýrré sígñálét frá fjérñkóñtrólléñ díñ, bégréñsé déts rékkévíddé éllér híñdré fjérñkóñtrólléñ í å fúñgéré skíkkélíg. Hvís dú hár ñóéñ éléktróñíské éñhétér sóm lýs, rádíóér éllér móbíléñhétér rúñdt TV-éñ díñ, så prøv å slå dém áv mídlértídíg éllér å flýtté dém úññá fór å sé óm fjérñkóñtrólléñ fúñgérér bédré. Hvís fjérñkóñtrólléñ fúñgérér skíkkélíg ñå, ér dét bést å flýtté éñhétéñé tíl éñ pérmáñéñt pósísjóñ léñgré úññá TV-éñ.]

[Dú káñ sjékké dét íñfrárødé sígñálét véd å brúké ét hvílkét sóm hélst dígítálkámérá, íñklúsív dét på móbíltéléfóñéñ díñ. Slå på káméráét, óg pék fróñtéñ på fjérñkóñtrólléñ mót kámérálíñséñ. Trýkk óg hóld íññé strømkñáppéñ på fjérñkóñtrólléñ méñs dú sér på móbíltéléfóñéñs éllér dígítálkáméráéts skjérm. Dú víl sé ét blíñkéñdé lýs frá fjérñkóñtrólléñ.]

[Bíld~é sóm~ vísé~r hvó~rdáñ~ dú sj~ékké~r dét~ íñfr~árødé~ sígñ~álét~ på fjé~rñkó~ñtró~lléñ~ méd k~ámér~áét p~å smár~ttél~éfóñ~éñ dí~ñ.]

[Hvís~ dú ík~ké ká~ñ sé ñ~óé bl~íñké~ñdé l~ýs fr~á fjé~rñkó~ñtró~lléñ~ óg dú~ állé~rédé~ hár ú~tskí~ftét~ bátt~éríé~ñé, så b~étýr~ dét á~t dét~ ér ét~ áññé~t pró~blém~ méd f~jérñ~kóñt~róll~éñ.]

[Hvís dú fórtsátt ópplévér próblémér, så káñ Sámsúñg smárt-fjérñkóñtróllér pródúsért frá 2016 óg séñéré tílbákéstílés tíl fábríkkíññstíllíñgér. Hvís fjérñkóñtrólléñ díñ sér út sóm déñ ñédéñfór, så trýkk på óg hóld íññé kñáppéñé í dé úthévédé pósísjóñéñé íññtíl íñdíkátórlámpéñ slúttér å blíñké. Ñår fjérñkóñtrólléñ díñ ér tílbákéstílt tíl fábríkkíññstíllíñgér, víl déñ áútómátísk kóblé sámméñ ñésté gáñg éñ kñápp trýkkés íññ, fórútsátt át fjérñkóñtrólléñ ér íññéñfór TV-éñs rékkévíddé óg pékés mót déñ íñfrárødé séñsóréñ.]

[Bémé~rk: Dí~ssé t~ríññ~éñé g~jéld~ér kú~ñ fór~ Sáms~úñg s~márt~-fjér~ñkóñ~tról~lér.]

[Bíld~é sóm~ vísé~r kñá~ppéñ~é máñ~ skál~ trýk~ké på ó~g hól~dé íñ~ñé fó~r å tíl~báké~stíl~lé fj~érñk~óñtr~óllé~ñ.]

[Hvís~ fjér~ñkóñ~tról~léñ d~íñ fó~rtsá~tt ík~ké ví~rkér~, må dú k~áñsk~jé kj~øpé éñ~ ñý.]

[Hvís~ TV-éñ~ díñ f~órts~átt h~ár éñ~ gjél~déñd~é Sám~súñg~-gárá~ñtí, s~å kóñt~ákt S~ámsú~ñg kú~ñdés~érví~cé fó~r hjé~lp.] 

[Bémé~rk: Hv~ís dú~ víl k~jøpé é~ñ ñý f~jérñ~kóñt~róll~, så káñ~ dú fí~ññé d~ém på s~ídéñ~ résé~rvéd~élér~ óg tí~lbéh~ør.
]

[Vár d~ú på út~kíkk~ étté~r ñóé~ áññé~t¿]

[Slík~ ládé~r óg b~rúké~r dú S~ámsú~ñg Só~lárC~éll-f~jérñ~kóñt~róll~.]

[Brúk~é smá~rtté~léfó~ñéñ d~íñ só~m éñ T~V-fjé~rñkó~ñtró~ll.]

[Slík~ útsk~ífté~r dú b~átté~ríéñ~é í fj~érñk~óñtr~óllé~ñ tíl~ TV-éñ~ díñ.]

[Fór m~ér íñ~fórm~ásjó~ñ óm g~áráñ~tíéñ~ på pró~dúkt~ét dí~tt, gå t~íl Sá~msúñ~g Súp~pórt~.]

[Fór å l~ásté~ ñéd b~rúké~rvéí~lédñ~íñgé~ñ tíl~ éñhé~téñ d~íñ, gå t~íl Ñé~dlás~tíñg~sséñ~téré~t på Sá~msúñ~g Súp~pórt~.]

 

[Máñg~é ópp~lévd~é féí~l káñ~ dú ré~tté ó~pp sé~lv.
Pr~øv gjé~rñé f~éíls~økíñg~svér~ktøýé~t vårt~ før dú~ bést~íllé~r sér~vícé~. Hér é~r prá~ktís~ké råd~ óg tí~ps óm~ hvór~dáñ d~ú féí~lsøké~r pró~dúkt~ét.
]

[Dú fí~ññér~ féíl~søkíñ~gsvé~íléd~ñíñg~éñ hé~r]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]