[Slík~ kóbl~ér dú~ tíl é~ksté~rñ lý~d véd~ brúk~ áv éñ~ óptí~sk ká~bél]

[Dét ér fléré måtér å kóblé ékstérñ lýd tíl TV-éñ díñ på. Éñ áv dé pópúlæré måtéñé ér å brúké éñ óptísk kábél sóm káñ séñdé lýd í høý kválítét. Hvís dú vélgér déññé måtéñ å sétté ópp lýdsýstémét dítt på, så lés mér ñédéñfór. Ví hár éñ ártíkkél óm hvórdáñ dú kóblér tíl éñ óptísk kábél.]

[Hvá é~r éñ ó~ptís~k káb~él¿]

[Éñ óptísk kábél ér éñ fýsísk fórbíñdélsé sóm óvérførér dígítálé lýdsígñálér víá lýs. Hvís máñ sér på óvérføríñgsprósésséñ, så pássérér lýs gjéññóm déñ óptíské kábéléñ, óg lýspúlséñ kóñvértérés tíl éléktríské púlsér sóm íññéhóldér lýdíñfórmásjóñ. Déñ éléktríské púlséñ kóñvértérés déréttér tíl ét áñálógt sígñál víá éñ kómpátíbél måléñhét óg fórstérkés slík át ví káñ høré dét.] 

[Fórd~éléñ~ méd d~éñ óp~tísk~é káb~éléñ~ ér át~ óvér~føríñ~gstá~pét é~r míñ~dré é~ññ vé~d mét~állk~áblé~r, ñóé~ sóm é~r brá~ fór ó~vérf~øríñg~ óvér~ láñg~ ávst~áñd, ó~g dét~ káñ b~rúké~s sém~ípér~máñé~ñt.]

[Mérk~ñád: M~étód~éñé s~óm ér~ áñgí~tt ñé~déñf~ór, ér~ dé vá~ñlíg~sté. F~ór mó~déll~spés~ífík~k íñf~órmá~sjóñ~ óm áñ~dré m~úlíg~é tíl~kóbl~íñgé~r óg s~ýsté~míññ~stíl~líñg~ér, ré~féré~r tíl~ dríf~tsíñ~strú~ksjó~ñéñé~ sóm f~ølgér~ méd p~ródú~ktéñ~é.]

[Kóbl~é tíl~ méd é~ñ ópt~ísk k~ábél~]

[Tríñ~ñ 1. Sét~t déñ~ dígí~tálé~ óptí~ské l~ýdká~bélé~ñ íññ~ í pór~téñ D~ÍGÍT~ÁL ÁÚ~DÍÓ Ó~ÚT på T~V-éñ.]

[Kóbl~é ópt~ísk k~ábél~ tíl T~V]

[Tríñ~ñ 2. Sét~t déñ~ áñdr~é éñd~éñ áv~ déñ d~ígít~álé ó~ptís~ké ká~bélé~ñ íññ~ í pór~téñ D~ÍGÍT~ÁL ÁÚ~DÍÓ Í~Ñ på dí~ñ éks~térñ~é høýt~tálé~r.]

[Kóbl~é ópt~ísk k~ábél~ tíl l~ýdéñ~hét]

[Tríñ~ñ 3. Trý~kk på H~jém-k~ñápp~éñ på f~jérñ~kóñt~róll~éñ, óg~ vélg~ Íññs~tíll~íñgé~r.]

[Méñý~éñ Hj~ém Íñ~ñstí~llíñ~gér]

[Tríñ~ñ 4. Gå tí~l óg v~élg L~ýdút~gáñg~ í Lýd~-méñý~éñ.]

[Lýdú~tgáñ~g]

[Tríñ~ñ 5. Vél~g lýd~ út / óp~tísk~.]

[Vélg~ lýdú~tgáñ~g ópt~ísk]

[Fórs~kjél~l méd~ HDMÍ~]

[Bådé é~ñ ópt~ísk k~ábél~ óg HD~MÍ ér~ tílk~óblí~ñgsm~étód~ér só~m gír~ dég é~ñ gód~ lýd. Í~mídl~értí~d ér d~ú káñ~skjé~ ñýsg~jérr~íg på f~órsk~jéll~éñé m~élló~m dém~.]

[Først~ óg fr~émst~ ér dé~t íkk~é ñóé~ñ fór~skjé~ll í l~ýdéñ~. Úáñs~étt h~vílk~éñ tý~pé dú~ vélg~ér, sé~ñdér~ dé bé~ggé s~ámmé~ lýd. B~éggé~ káñ s~éñdé~ flér~káñá~lslý~d sóm~ ér bé~dré é~ññ áñ~álóg~.]

[Hóvédfórskjélléñ méllóm éñ óptísk kábél óg HDMÍ ér áñtállét støttédé lýdfórmátér. Déñ óptíské kábéléñ støttér 5.1 Dólbý Dígítál óg DTS-lýd. HDMÍ støttér íkké báré 5.1 Dólbý Dígítál óg DTS-lýd, méñ ógså Dólbý Dígítál Plús, Dólbý Trúé HD, DTS-HD Mástér Áúdíó, Dólbý Átmós, óg DTS:X.]

[Mérk~ñád: É~ñhét~sskj~érmb~íldé~ñé óg~ méñý~éñ ér~ báré~ ét ék~sémp~él på é~ñgél~sk, mé~ñ dé é~r ógs~å tílg~jéñg~élíg~é på dí~tt sp~råk.]

[Skáp~ 8K-kvá~líté~t áv á~llé b~íldé~r]

[Skáp~ 8K-kvá~líté~t áv á~llé b~íldé~r]

[Fíññ~ út hv~á sóm~ ér dé~t ýtt~érst~é áv t~ýdél~íghé~t méd~ déñ ñ~ýé Ñé~ó QLÉ~D.]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]