[Slík~ útsk~ífté~r dú b~átté~ríéñ~é í fj~érñk~óñtr~óllé~ñ tíl~ TV-éñ~ díñ]

[Dét é~r týp~ísk t~ó týp~ér Sá~msúñ~g Smá~rt fj~érñk~óñtr~óll]

[<Týpé~ 1>]

[Tríñ~ñ 1. Ský~v ópp~ báks~ídéd~éksé~lét í~ rétñ~íñg á~v píl~éñ í b~úññé~ñ áv f~jérñ~kóñt~róll~éñ. Gr~íp fj~érñk~óñtr~óllé~ñ méd~ tó hé~ñdér~ sóm v~íst í~ íllú~strá~sjóñ~éñ ñé~déñf~ór. Sk~ýv dé~ñ dér~étté~r fré~móvé~r méd~ tóml~éñé d~íñé.]

[Tríñ~ñ 2. Sét~t íññ~ bátt~éríé~ñé (1,5 V Á~Á týp~é). Sørg~ fór á~t dé p~ósít~ívé ó~g ñég~átív~é éñd~éñé p~ékér~ í rík~tíg r~étñí~ñg.]

[Tríñ~ñ 3. Lúk~k bák~déks~élét~ ígjé~ñ.]

[<Týpé~ 2>]

[Tríñ~ñ 1. Trý~kk på p~ílkñ~áppé~ñ øvér~st bá~kpå Sá~msúñ~g Smá~rt-fj~érñk~óñtr~óllé~ñ. Hóv~éddé~léñ v~íl sp~rétt~é lít~t út f~rá dé~ksél~ét.]

[Tríñ~ñ 2. Sñú~ fjér~ñkóñ~tról~léñ, ó~g ský~v dér~étté~r fjé~rñkó~ñtró~lléñ~s hóv~éddé~l ópp~óvér~ íññt~íl bá~ttér~íróm~mét v~ísés~.]

[Tríñ~ñ 3. Hví~s dét~ ér bá~ttér~íér í~ fjér~ñkóñ~tról~léñ, t~rýkk~ på høýr~é óg v~éñst~ré pí~lkñá~ppér~ på bég~gé sí~dér á~v bát~térí~rómm~ét fó~r å fjé~rñé d~é éks~ísté~réñd~é bát~térí~éñé.]

[Tríñ~ñ 4. Sét~t íññ~ tó ñý~é bát~térí~ér (1,5 V Á~ÁÁ-tý~pé) í b~átté~ríró~mmét~, óg sør~g fór~ át bá~ttér~íéñé~s pól~árít~étér~ (pósí~tív, ñ~égát~ív) pé~kér k~órré~kt. Sk~ýv dé~rétt~ér hó~védd~éléñ~ tíl f~jérñ~kóñt~róll~éñ íñ~ñtíl~ déñ ñ~ésté~ñ ér í~ síñ ó~pprí~ññél~ígé p~ósís~jóñ.]

[Tríñ~ñ 5. Sñú~ fjér~ñkóñ~tról~léñ, t~rýkk~ óg hó~ld íñ~ñé kñ~áppé~ñ øvér~st bá~kpå, óg~ skýv~ déré~ttér~ hóvé~ddél~éñ tí~l fjé~rñkó~ñtró~lléñ~ ñéd ó~g på pl~áss.]

[Tríñ~ñ 1. Tré~kk fó~rsík~tíg í~ bátt~éríd~éksé~léts~ íññs~ñítt~, óg tá~ déré~ttér~ déks~élét~ hélt~ áv ñår~ dét l~øsñér~.]

[Tríñ~ñ 2. Sét~t íññ~ 2 ÁÁÁ-b~átté~ríér~, óg sør~g fór~ å sétt~é dé p~ósít~ívé ó~g ñég~átív~é pól~ártí~étéñ~é kór~rékt~.]

[Tríñ~ñ 3. Plá~ssér~ bátt~éríd~éksé~lét p~å fjér~ñkóñ~tról~léñ, ó~g sét~t dék~sélé~t íññ~ í fjé~rñkó~ñtró~lléñ~.]

[Tríñ~ñ 4. Ský~v bát~térí~déks~élét~ íññ í~ rékk~éfølg~éñ ví~st óv~ér sl~ík át~ déks~élét~ ér fú~llst~éñdí~g fés~tét t~íl fj~érñk~óñtr~óllé~ñ.]

[Ñår dú~ útsk~ífté~r bát~térí~ér, så s~ørg fó~r át p~ólár~ítét~éñé p~å bátt~éríé~ñé sá~msvá~rér m~éd sý~mból~éñé í~ bátt~érír~ómmé~t. Bát~térí~rétñ~íñgé~ñ ér á~ñgít~t í bá~ttér~íróm~mét t~íl fj~érñk~óñtr~óllé~ñ.]