[Hvá é~ÁRC é~r, óg h~vórd~áñ dú~ stíl~lér d~ét íñ~ñ på Sá~msúñ~g Smá~rt TV~]

[éÁRC~ lár d~ég sé~ñdé l~ýd tí~l éñ T~V frá~ kábé~l, sát~éllí~tt, st~rømmí~ñg él~lér k~íldé~éñhé~tér s~óm sk~ál sé~ñdés~ tíl é~ñ ÁVR~ éllé~r lýd~pláñ~ké gj~éññó~m éñ é~ñkél~t HDM~Í-káb~él. Dé~tté s~íkré~r át t~ílkó~blíñ~géñ é~r éñk~él óg~ át dé~ñ órí~gíñá~lé lý~déñ k~áñ óp~plév~és.]

[Fórs~kjél~lér m~élló~m HDM~Í ÁRC~ óg éÁ~RC]

 

[Dé flésté TV-ér kómprímérér lýdsígñálér på fórhåñd før dé går gjéññóm HDMÍ-káblér. éÁRC (Éñháñcéd Áúdíó Rétúrñ Cháññél) lár dég séñdé dét óppríññélígé lýdsígñálét í fúll óppløsñíñg gjéññóm éñ HDMÍ-kábél óg gjéñgí déñ bésté lýdéñ útéñ kómprómíss. éÁRC ér éñ fúñksjóñ sóm ér ímpléméñtért í déñ ñýésté HDMÍ 2.1-spésífíkásjóñéñ, óg déñ størsté fórdéléñ ér át déñ í stór grád økér båñdbréddéñ óg hástíghétéñ. Détté lár dég óvérføré lýd í høý kválítét frá TV-éñ tíl lýdpláñkéñ éllér ÁV-móttákéréñ óg ér kómpátíbélt méd fórmátéñé Dólbý Átmós óg DTS, sóm hár høý bíthástíghét.]


[éÁRC~ blír~ ógså p~ópúl~ært ká~lt ñé~sté g~éñér~ásjó~ñs ÁR~C. Déñ~ gír s~tøtté~ fór s~tørré~ båñdb~rédd~é óg s~tøtté~r høýé~ré há~stíg~hété~r. Dér~fór k~áñ dú~ séñd~é lýd~ méd h~øýéré~ kvál~ítét~ frá d~íñ HD~TV tí~l lýd~pláñ~kéñ é~llér~ lýdm~óttá~kéré~ñ.]

 

[Lýdf~órmá~t]

 

 

[ÁRC]

 

 

eARC

 

Dolby Digital

 

[Já]

 

 

[Já]

 

 

[Dólb~ý Díg~ítál~+]

 

 

[Já]

 

 

[Já]

 

 

[Dólb~ý Trú~éHD]

 

 

[Ñéí]

 

 

[Já]

 

 

[Dólb~ý ÁTM~ÓS]

 

[Já (1)]

[Já]

 

[DTS, D~TS Má~stér~, DTS-X~]

 

[Ñéí]

[Ñéí]

 

[Múlt~íchá~ññél~ PCM (L~PCM) *]

 

[Ñéí]

[Já (2)]

[(1) Dólb~ý ÁTM~ÓS-st~øtté é~r kúñ~ tílg~jéñg~élíg~ fór Á~RC Dó~lbý D~ígít~ál+ bá~sért~ ÁTMÓ~S.

(2) LPC~M ér s~tøtté~t frá~ 2021-módé~llér~ (ÁÚ7000 él~lér h~øýéré~).

* Múlt~íchá~ññél~ PCM m~áks 5.1 k~áñál~ støtt~ét.]

[Støtt~édé m~ódél~lér f~ór éÁ~RC]
 

  • [TV: ÚH~D TÚ7000 ó~g mód~éllé~r óvé~r.]
  • [Lýdp~láñk~é: Q70T ó~g mód~éllé~r óvé~r.]
  • [Lýdf~órmá~t: Dé ñ~ýést~é lýd~fórm~átéñ~é méd~ høý bí~thás~tígh~ét ér~ støtt~ét, íñ~klúd~ért D~ólbý~ Trúé~HD, Dó~lbý Á~tmós~ méd m~ér.]

[Mérk~:] 

  • [Dú må b~rúké~ éñ HD~MÍ-ká~bél m~éd éÁ~RC-st~øtté. (H~ÉÁC é~llér~ HÉC)]
  • [Fúñk~sjóñ~éñ Áñ~ýñét~ + (HDMÍ~-CÉC) m~å væré á~ktív~ért p~å smár~t-TV-é~ñ.]
  • [Hvís~ dú br~úkér~ éñ ká~bél s~óm ík~ké ér~ gódk~jéñt~, káñ f~éíl ó~ppst~å.]

[Íññs~tíll~íñgé~r fór~ HDMÍ~-éÁRC~-módú~s]

[Fór é~ñhét~ér só~m støt~tér é~ÁRC, k~áñ dú~ vúrd~éré H~DMÍ é~ÁRC-m~ódús~. Démp~íñg f~órék~ómmé~r míd~lért~ídíg~ úñdé~r tíl~kóbl~íñg á~v éñh~ét.]

[Følg t~ríññ~éñé ú~ñdér~ fór å k~óñfí~gúré~ré TV~-éñs l~ýdíñ~ñgáñ~g.] 


[Tríñ~ñ 1. Trý~kk på H~jém-k~ñápp~éñ på S~ámsú~ñg-fj~érñk~óñtr~óllé~ñ, óg v~élg d~érét~tér S~éttí~ñgs (Í~ññst~íllí~ñgér~).]

[Méñý~éñ Hó~mé (Hj~ém), Sé~ttíñ~gs (Íñ~ñstí~llíñ~gér)]

[Tríñ~ñ 2. Vél~g méñ~ýéñ S~óúñd~ (Lýd), ó~g vél~g dér~étté~r Éxp~ért S~éttí~ñgs (É~kspé~rtíñ~ñstí~llíñ~gér).]

[Sóúñ~d (Lýd~), Éxpé~rt Sé~ttíñ~gs (Ék~spér~tíññ~stíl~líñg~ér)]

[Tríñ~ñ 3. Ñáv~ígér~ tíl H~DMÍ é~-ÁRC M~ódé (H~DMÍ é~ÁRC-m~ódús~) óg tr~ýkk p~å éñté~rkñá~ppéñ~ på fjé~rñkó~ñtró~lléñ~ fór å s~lå på.]

[HDMÍ~ éÁRC~ Módé~ (HDMÍ~ éÁRC~-módú~s)]

[Mérk~:]

  • [Stáñ~dárd~íññs~tíll~íñgé~ñ fór~ éÁRC~-módú~s ér á~v. (Kób~lé tí~l ÁRC~ áútó~mátí~sk)]
  • [éÁRC~ blír~ báré~ áktí~vért~ ñår HD~MÍ-éÁ~RC-mó~dús é~r slåt~t på.]

[Dú må á~ktív~éré H~DMÍ-C~ÉC-pr~ótók~óllé~ñé í í~ññst~íllí~ñgsm~éñýé~ñ på TV~-éñ. Sá~msúñ~gs TV~-ér ká~llér~ HDMÍ~-CÉC-p~rótó~kóll~éñ Áñ~ýñét~+.] 


[Tríñ~ñ 1. Trý~kk på H~JÉM-k~ñápp~éñ på S~ámsú~ñg-fj~érñk~óñtr~óllé~ñ, óg v~élg d~érét~tér S~éttí~ñgs (Í~ññst~íllí~ñgér~).]


[Tríñ~ñ 2. Í sk~jérm~bíld~ét Sé~ttíñ~gs (Íñ~ñstí~llíñ~gér), v~élgé~r dú m~éñýé~ñ Géñ~érál~ (Géñé~rélt~) óg Éx~térñ~ál Dé~vícé~ Máñá~gér (É~ksté~rñ éñ~héts~ádmí~ñíst~rásj~óñ).]

[Géñé~rál (G~éñér~élt), É~xtér~ñál D~évíc~é Máñ~ágém~éñt (É~ksté~rñ éñ~héts~ádmí~ñíst~rásj~óñ)]

[Tríñ~ñ 3. Ñáv~ígér~ tíl Á~ñýñé~t+ (HDM~Í-CÉC~) í méñ~ýéñ É~xtér~ñál D~évíc~é Máñ~ágér~ (Ékst~érñ é~ñhét~sádm~íñís~trás~jóñ) ó~g trý~kk på é~ñtér~ på fjé~rñkó~ñtró~lléñ~ fór å s~lå på Áñ~ýñét~+.]

[Áñýñ~ét HD~MÍ CÉ~C]

[Mérk~:]

  • [HDMÍ~-pórt~éñ ví~l væré~ mérk~ét ÁR~C på bá~ksíd~éñ áv~ TV-éñ~ éllé~r Óñé~ Cóññ~éct-b~óksé~ñ.]
  • [Dé fl~ésté~ Óñé C~óññé~ct-bó~kséñ~é hár~ éñ HD~MÍ-ÁR~C-pór~t (déñ~ ér vá~ñlíg~vís d~éñ tr~édjé~ HDMÍ~-pórt~éñ).]

[Hvís dét ér ét próblém méd brúk áv ÁRC/éÁRC, bør dú først fjérñé állé ékstérñé éñhétér (STB, ÓTT-éñhétér ósv.) tílkóblét TV-éñ, óg déréttér prøvé å spíllé på ñýtt. Ñóéñ ékstérñé éñhétér sámsvárér káñskjé íkké hélt méd spésífíkásjóñéñé fór HDMÍ-tílkóblíñg, óg détté káñ skápé próblémér.]


[Dú må k~óñtr~óllé~ré føl~géñd~é fór~ å kóbl~é éÁR~C tíl~ éñ TV~.] 

 

  • [Sjék~k át é~ÁRC-p~órté~ñ (sám~mé pó~rt só~m ÁRC~) ér tí~lkób~lét.]
  • [Sjék~k át d~éñ tí~lkób~lédé~ ÁV-éñ~hété~ñ ér é~ñ éñh~ét mé~d éÁR~C-støt~té.]
  • [Sjék~k át H~DMÍ-k~ábél~éñ st~øttér~ HÉÁC~ éllé~r HÉC~.]
  • [Kóbl~é tíl~ HDMÍ~-kábé~léñ p~å ñýtt~, óg tí~lbák~éstí~ll dé~rétt~ér HD~MÍ-éÁ~RC-mó~dús t~íl Áú~tó.]

[Hvís~ dú há~r pró~blém~ér mé~d dårl~íg lý~d, sél~v óm é~ÁRC é~r rík~tíg t~ílkó~blét~, må dú k~óñtr~óllé~ré lý~dfór~máté~t fór~ dígí~tál ú~tgáñ~g.
(Méñ~ý > Sóú~ñd (Lý~d) > Éxp~ért S~éttí~ñgs (É~kspé~rtíñ~ñstí~llíñ~gér) > D~ígít~ál Óú~tpút~ Áúdí~ó Fór~mát (L~ýdfó~rmát~ fór d~ígít~ál út~gáñg~))]


[Fór å s~jékk~é óm Á~V-éñh~étéñ~ íkké~ støtt~ér lý~dútg~áñgs~fórm~átét~, káñ d~ú tés~té lý~d út v~éd å éñ~dré l~ýdfó~rmát~ fór d~ígít~ál út~gáñg~ tíl P~CM / Áú~tó / Pá~ss-Th~róúg~h (PCM~ / Áútó~ / Díré~kté) é~ñ gáñ~g fór~ hvér~t.]

[Dígí~tál Ó~útpú~t Áúd~íó Fó~rmát~ (Lýdf~órmá~t fór~ dígí~tál ú~tgáñ~g)]

[Mérk~: Éñhé~tskj~érmb~íldé~r óg m~éñýé~ñ ér b~áré é~ksém~plér~ på éñg~élsk~, méñ d~é ér ó~gså tí~lgjé~ñgél~ígé p~å dítt~ språk~.]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]