[Bærék~ráft~]

[Fúñk~sjóñ~éñ fó~r skj~érml~ésíñ~g hjé~lpér~ brúk~éré m~éd ñé~dsát~t sýñ~. Déñ g~ír tí~lbák~émél~díñg~ér í f~órm á~v tál~é slí~k át b~rúké~ré får~ bédr~é óvé~rsík~t óvé~r skj~érmé~ñs íñ~ñhól~d. Dú m~å gjér~ñé br~úké d~éññé~ éñhé~téñ ú~téñ á~t dú s~ér på s~kjér~méñ.]

[Í Vísñíñgsmódús káñ dú øké kóñtrástéñ på skjérméñ éllér få íññhóldét tíl å sé størré út. Íñgéñ grúññ tíl å áktívéré hvér fúñksjóñ fór tílgjéñgélíghét, sóm Téksttýpér méd høý kóñtrást, Tástátúr méd høý kóñtrást óg Zóóm áv skjérm íñdívídúélt. Dú vélgér dét sóm pássér bést í øýéblíkkét.]

[Brúk ét témá fór íññhóld í lýsé fárgér på éñ mørk bákgrúññ. Dét gír éñkléré lésíñg óg bédré sýñlíghét. Détté hjélpér mót trétthét í øýñéñé, spésíélt ñår dú brúkér téléfóñéñ í mørké ómgívélsér éllér óvér láñg tíd. Fléré témá fór høý kóñtrást ér tílgjéñgélíg på Gáláxý-témáér.]

[Júst~ér fá~rgéñ~ óg sk~ríft~éñs ó~mrís~s fór~ økt kó~ñtrá~st mé~llóm~ téks~t óg b~ákgr~úññ.]

[Flér~é fór~skjé~llíg~é ált~érñá~tívé~r fór~ høý kó~ñtrá~st på t~ástá~túré~t gjør~ Sáms~úñg s~ítt t~ástá~túr é~ñdá s~tørré~, méñs~ tást~éñé f~óráñ~drér~ fárg~é fór~ týdé~lígé~ré kó~ñtrá~st mé~llóm~ téks~t óg b~ákgr~úññ.]

[Vís t~ásté~r méd~ fárg~ér sl~ík át~ dé sk~íllé~r ség~ út.]

[Hvís~ dét é~r váñ~skél~íg å sé~ óbjé~ktér~ í víd~éóér~ éllé~r bíl~dér p~å skjé~rméñ~ på grú~ññ áv~ úská~rpt s~ýñ, pr~øv Rél~úmíñ~ó Óút~líñé~. Déñ v~ísér~ týdé~lígé~ káñt~ér mé~llóm~ gjéñ~stáñ~d óg ó~mgív~élsé~.]

[Íñvé~rtér~ fárg~ér på s~kjér~méñ f~ór bé~dré s~ýñlí~ghét~.]

[Hvís~ dét é~r váñ~skél~íg fó~r dég~ å skíl~lé mé~llóm~ éñké~lté f~árgé~r på sk~jérm~éñ, br~úk fá~rgék~órrí~gérí~ñg sl~ík át~ dét é~r éñk~léré~ å sé dé~m. Déñ~ gjør á~t dú k~áñ jú~stér~é óg v~élgé~ fárg~ékóm~bíñá~sjóñ~ér ét~tér b~éhóv~.]

[Ñóéñ sýñés át dét ér váñskélíg å lésé tékst på éñ hvít bákgrúññ, sóm káñ dístráhéré dém ñår dé lésér éñ ártíkkél éllér éñ méldíñg. Hvís dú ópplévér détté próblémét, káñ dú brúké fárgéfíltérét. Å éñdré fárgéñ på skjérméñ hár víst ség å fórbédré léséhástíghét óg -kómfórt.]

[Rédú~sér s~ýñst~rétt~hét v~éd éñ~téñ å r~édús~éré b~évég~élsé~séff~ékté~ñ sóm~ ópps~tår mé~llóm~ sídé~r éll~ér ví~á brú~kéñ á~v ápp~ér.]

[Rédú~sér g~jéññ~ómsí~ktíg~hété~ñ óg ú~skár~phét~éñ í d~íáló~gér ó~g méñ~ýér f~ór å gj~øré dé~m mér~ sýñl~ígé.]

[Ér sk~jérm~éñ fó~r lýs~, sélv~ på láv~ésté~ íññs~tíll~íñg, s~lår dú~ på Éks~trá l~íté l~ýs fó~r béd~ré lé~síñg~ í mørk~ét.]

[Dú fó~rstør~rér h~élé s~kjér~méñ é~llér~ délé~r áv d~éñ. Få r~ásk t~ílgá~ñg tí~l Fór~størr~élsé~ ñår dú~ brúk~ér éñ~ sñár~véí. D~ét går~ létt~ å véks~lé mé~llóm~ hélé~ skjé~rméñ~s fór~størr~élsé~ óg fl~éré á~v fúñ~ksjó~ñéñs~ módú~sér í~ sámm~é skj~érm.]

[Méd ét Kóñtróllprógrám sóm fórstørrér, ér dét íñgéñ sák å zóómé íññ på óbjéktéñé rúñdt dég. Fúñksjóñéñ hár ógså fárgéfíltré, kóñtróllér fór lýs óg kóñtrást sóm gír éñ kláréré vísñíñg áv tékst óg bíldér. Dú káñ léggé tíl Kóñtróllprógrám sóm fórstørrér tíl stártskjérméñ frá kóñtróllprógrámméts méñý.]

[Dú ká~ñ áñg~í týk~kéls~éñ på t~ékst~márk~øréñ f~ór bé~dré s~ýñlí~ghét~.]

[Dú ká~ñ jús~téré~ størr~élsé~ óg fá~rgé p~å músé~péké~réñ é~llér~ bérør~íñgs~púñk~t sóm~ vísé~s på sk~jérm~éñ.]

[Dú ká~ñ éñd~ré sk~ríft~éñs s~tørré~lsé ó~g stí~l fór~ týdé~lígé~ré té~kst ó~g sýñ~lígh~ét på k~lókk~éñ.]

[Gjør s~kjér~méñs~ zóóm~ áññé~rléd~és. Dé~ñ jús~téré~s étt~ér st~ørrél~séñ p~å tíñg~éñé d~ú sér~ í skj~érmé~ñ.]

[Dú ká~ñ få té~ksté~ñ dú s~krév~ íññ l~ést ó~pp høý~t méd~ Sáms~úñg s~ítt t~ástá~túr. F~úñks~jóñé~ñ fór~ Sñák~k høýt~ tíl t~ástá~túré~t skr~ívér~ íññ t~álém~éldí~ñgér~ í tég~ñ, órd~ éllé~r bég~gé dé~lér, á~lt ét~tér h~vá dú~ fóré~trék~kér.]

[Dú ká~ñ kóñ~fígú~réré~ «lýdb~éskr~ívél~sé» tí~l å spí~llé á~útóm~átís~k ñår d~ú sér~ éñ fí~lm só~m íññ~éhól~dér é~ñ «lýd~bésk~rívé~lsé».]

[Bíxb~ý Vís~íóñ g~ír vé~rbál~ bésk~rívé~lsé á~v dét~ sóm é~r sýñ~líg, ó~g hjé~lpér~ dég m~éd å gí~ méñí~ñg tí~l vér~déñ r~úñdt~ dég.]

[Dú ká~ñ brú~ké ÑC~F-kñá~ggér~ fór å s~é fór~skjé~ll på ó~bjék~tér m~éd lí~gñéñ~dé fá~sóñg~ véd å f~ésté~ mérk~éláp~pér p~å dém. D~ú káñ~ ógså s~píll~é íññ~ éllé~r fés~té éñ~ tálé~méld~íñg t~íl éñ~ ÑFC-t~ággé~r. Sté~mméñ~ på ávs~píll~íñgé~ñ spí~llés~ áv ñår~ dú lé~ggér~ télé~fóñé~ñ ñær Ñ~FC-tá~ggéñ~.]

[Sámt~álér~ ér ñå b~lítt~ éñkl~éré, m~éd dí~rékt~é trá~ñskr~íbér~íñg p~å Áñdr~óíd. F~úñks~jóñé~ñ víl~ óppd~ágé s~pråké~t sóm~ sñák~kés b~láñt~ 70 språk~ óg dí~álék~tér. T~ékst~éñ ká~ñ jús~téré~s óg v~ísés~ étté~r sóm~ sámt~áléñ~ går.]

[Méd díréktétékstíñg fór Áñdróíd får dú áútómátísk úñdértékstér på állé téléfóñéñs spílté médíér. Éñhvér vídéó, pódkást óg táléméldíñg på éñhvér ápp – sélv tíñg dú sélv spíllér íññ.
Útéñ å ñóéñ gáñg måtté brúké Wí-Fí éllér móbíldátá.
Méd díréktétékstíñg í Sámtálér-áltérñátívét, káñ dú lésé sámtáléñ í áútómátísérté tékstíñgér óg sváré véd å skrívé tékstéñ sóm víl blí lést út tíl móttákéréñ véd brúk áv Spééch Sérvícé áv Góóglé.]

[Dú ká~ñ slå á~v éll~ér på t~ékst~préf~éráñ~sér ó~g tíl~páss~é stør~réls~é óg s~tíl.]

[Lýdv~ársl~ér vá~rslé~r dég~ véd å ó~ppdá~gé lý~d í óm~gívé~lséñ~é. Déñ~ñé fú~ñksj~óñéñ~ gjør d~ét mú~líg å b~lí óp~pmér~ksóm~ på vík~tígé~ sítú~ásjó~ñér h~jémm~é, fór~ éksé~mpél~ át dør~klók~kéñ r~íñgé~r, slí~k át d~ú káñ~ réág~éré r~áskt~.]

[Få béd~ré lý~d sóm~ fúñg~érér~ bédr~é méd~ høréá~ppár~átéñ~é díñ~é.
Fúñ~ksjó~ñéñ f~ór st~rømmí~ñg áv~ médí~ér óg~ séñd~íñg á~v sám~tálé~lýd é~r støt~tét m~éd éñ~ Blúé~tóót~h Lów~ Éñér~gý (BL~É) høré~áppá~rát-t~ílkó~blíñ~g (Óñé~ ÚÍ 2.0 óg~ høýér~é)]

[Dú ká~ñ fór~stér~ké lý~déñ r~úñdt~ télé~fóñé~ñ díñ~ óg hør~é lýd~éñ gj~éññó~m tíl~kóbl~ét hó~dété~léfó~ñér.]

[Dú ér gjérñé mér séñsítív éllér míñdré séñsítív tíl víssé lýdfrékvéñsér. Káñskjé mér éññ máñgé áñdré. Tílpássét lýd gír dég pérfékt lýd, íññstílt fór díñé ørér. Vélg éñ stáñdárdíññstíllíñg éttér áldér éllér tá éñ hørsélstést fór pérsóñlíg tílpássét lýd.]

[Slår d~ú áv á~llé l~ýdér~, slår d~ú áv á~llé l~ýdéñ~é på éñ~hété~ñ.]

[Móñó~lýd s~ámlé~r sté~réól~ýd tí~l étt~ sígñ~ál só~m fúñ~géré~r méd~ állé~ høýtt~álér~é fór~ ørété~léfó~ñér. P~røv dé~t hví~s dú h~ár ñé~dsát~t hørs~él på b~éggé~ øréñé~ éllé~r hví~s dét~ ér mé~r prá~ktís~k méd~ báré~ éñ øré~próp~p.]

[Júst~ér vé~ñstr~é/høýr~é lýd~bálá~ñsé é~ttér~ hørsé~lspr~éfér~áñsé~ñé dí~ñé.]

[Brúkéré sóm hár próblémér méd bévégélsé káñ éñkélt kóñtrólléré éñhétéñ méd fórskjéllígé brýtéré, sóm fór éksémpél méd hódébévégélsé, áñsíktsúttrýkk óg éñ ékstérñ brýtér. Úñívérsálbrýtér lár dég áñgí víssé bérøríñgér éllér bévégélsér fór å stýré spésífíkké háñdlíñgér på téléfóñéñ.]

[Vísé~r sñá~rvéí~síkó~ñét f~ór hj~élp f~ór tí~lgáñ~g tíl~ áppé~r, fúñ~ksjó~ñér ó~g íññ~stíl~líñg~ér. Ás~síst~áñt m~éñú g~ír éñ~kél k~óñtr~óll ó~vér t~éléf~óñéñ~ ñår dú~ klík~kér p~å íkóñ~ér på h~jélp~éméñ~ýéñ p~å skjé~rméñ~ ísté~déñf~ór fý~sísk~é kñá~ppér~ på tél~éfóñ~éñ.]

[Ñår dú sýñés át dét ér váñskélíg å bérøré skjérméñ, káñ dú stýré éñhétéñ méd Tálétílgáñg. Prøv dég på éñklé kómmáñdóér sóm 'Gå tílbáké' éllér 'Gå hjém'. Éllér sé óm dú får åpñét fávóríttáppéñé díñé. Tálétílgáñg hár ógså rútñéñétt/ñúmmér-vísñíñg sóm dú káñ áktívéré véd å sí 'Vís rútéñétt/ñúmmér'. Hérfrá får dú tílgáñg tíl vídéré kómmáñdóér sóm 'Trýkk på 3', 'Blá ñéd tíl 7' fór å stýré gjéldéñdé skjérm.]

[Følés~ dét t~røblé~té å dr~á tás~téñ p~å skjé~rméñ~ fór å b~ésvá~ré ét~ áñró~p, får d~ú hjé~lp áv~ déññ~é fúñ~ksjó~ñéñ. D~ú trý~kkér~ på Vól~úm óp~p fór~ å svár~é tél~éfóñ~éñ óg~ Sídé~-tást~éñ fó~r å lég~gé på.]

[Ñóéñ~ følér~ dét é~r váñ~skél~íg å bé~røré é~ñ skj~érm f~órdí~ héñd~éñé s~kjél~vér. F~úñks~jóñé~r fór~ bérør~íñg ú~ñdér~ hjél~pér d~ég gj~érñé~ så dú g~jør fær~ré fé~íl óg~ régí~stré~rér p~érsó~ñlíg~é íñt~érák~sjóñ~ér fó~r béd~ré kó~ñtró~ll.]

[Tílp~áss p~érsó~ñlíg~é sám~háñd~líñg~ér mé~d ét f~ýsís~k tás~tátú~r tíl~ hjél~p fór~ skjé~lvéñ~dé hé~ñdér~, tást~ér só~m trý~kkés~ í kóm~bíñá~sjóñ~ óg mé~r. Dú k~áñ óg~så stí~llé í~ññ mú~séñ s~lík á~t déñ~ klík~kér á~útóm~átís~k ñår p~ékér~éñ ík~ké ér~ í bév~égél~sé.]

[Íñtéráctíóñ cóñtról hár fókús på éñ éñkélt ápp. Dét skjér véd át déñ blókkérér tástér sóm Tílbáké, Hjém óg Ñýlígé, méñ ógså áñróp óg várslér. Dú káñ ógså vélgé óm dú víl blókkéré Sídétástéñ, Vólúmtástér óg tástátúr, éllér blókkéré bérøríñgér frá ét ómrådé áv skjérméñ.]

[Dú ká~ñ sé h~vílk~é tíl~gjéñ~gélí~ghét~sfúñ~ksjó~ñér s~óm ér~ áktí~vért~ óg mó~ttá á~ñbéf~álté~ fúñk~sjóñ~ér só~m ér m~ér pá~sséñ~dé fó~r dég~.]

[Sñár~véíé~r fór~ tílg~jéñg~élíg~hét g~jør dé~t múl~íg å rá~skér~é óg é~ñklé~ré få t~ílgá~ñg tí~l tíl~gjéñ~gélí~ghét~sfúñ~ksjó~ñér.]

[Lýsv~ársé~l gjør~ át ká~mérá~lýsé~t blí~ñkér~ på skj~érmé~ñ ñår d~ú mót~tár v~ársl~ér él~lér ñ~år álá~rmér~ ríñg~ér. Dú~ káñ v~élgé~ éñ ñý~ fárg~é fór~ hvér~ ápp. D~á ér d~ét íñ~géñ s~ák å sé~ hvór~ ét vá~rsél~ éllé~r éñ á~lárm~ kómm~ér fr~á.]

[Dú ká~ñ vél~gé hv~ór lé~ñgé d~ú víl~ vísé~ méld~íñgé~r sóm~ bér d~ég óm~ å gjøré~ ñóé, m~éñ só~m kúñ~ vísé~s míd~lért~ídíg~, sóm f~ór ék~sémp~él kó~rtvá~rígé~ várs~lér é~llér~ vólú~mkñá~ppéñ~. Dét g~jør át~ dú ík~ké går~ glíp~p áv d~ét dú~ tréñ~gér.]

[Fúñk~sjóñ~éñ fó~r skj~érml~ésíñ~g hjé~lpér~ brúk~éré m~éd ñé~dsát~t sýñ~. Déñ g~ír tí~lbák~émél~díñg~ér í f~órm á~v tál~é slí~k át b~rúké~ré får~ bédr~é óvé~rsík~t óvé~r skj~érmé~ñs íñ~ñhól~d. Dú m~å gjér~ñé br~úké d~éññé~ éñhé~téñ ú~téñ á~t dú s~ér på s~kjér~méñ.]

[Júst~ér fá~rgéñ~ óg sk~ríft~éñs ó~mrís~s fór~ økt kó~ñtrá~st mé~llóm~ téks~t óg b~ákgr~úññ.]

[Hvís~ dét é~r váñ~skél~íg fó~r dég~ å skíl~lé mé~llóm~ éñké~lté f~árgé~r på sk~jérm~éñ, br~úk fá~rgék~órrí~gérí~ñg sl~ík át~ dét é~r éñk~léré~ å sé dé~m. Déñ~ gjør á~t dú k~áñ jú~stér~é óg v~élgé~ fárg~ékóm~bíñá~sjóñ~ér ét~tér b~éhóv~.]

[Íñvé~rtér~ fárg~ér på s~kjér~méñ f~ór bé~dré s~ýñlí~ghét~.]

[Ñóéñ sýñés át dét ér váñskélíg å lésé på éñ hvít skjérm, sóm gjør dét váñskélíg å kóñséñtréré ség óm éñ ártíkkél éllér éñ méldíñg. Hvís dú ópplévér détté próblémét, káñ dú brúké fárgéfíltérét. Å éñdré fárgéñ på skjérméñ hár víst ség å fórbédré léséhástíghét óg -kómfórt.]

[Rédú~sér s~ýñst~rétt~hét v~éd éñ~téñ å r~édús~éré b~évég~élsé~séff~ékté~ñ sóm~ ópps~tår mé~llóm~ sídé~r éll~ér ví~á brú~kéñ á~v ápp~ér.]

[Rédú~sér g~jéññ~ómsí~ktíg~hété~ñ óg ú~skár~phét~éñ í d~íáló~gér ó~g méñ~ýér f~ór å gj~øré dé~m mér~ sýñl~ígé.]

[Trýk~k på sk~jérm~éñ mé~d éñ f~íñgé~r fór~ å zóóm~é íñ é~llér~ út áv~ dét d~ú sér~ áv íñ~ñhól~d.]

[Dú ká~ñ éñd~ré sk~ríft~týpé~ tíl f~ét fó~r týd~élíg~éré t~ékst~ óg sý~ñlíg~hét p~å klók~kéñ.]

[Dú ká~ñ éñd~ré sk~ríft~éñs s~tørré~lsé f~ór tý~délí~géré~ téks~t óg s~ýñlí~ghét~ på kló~kkéñ~.]

[Få kló~kkés~létt~ víá v~íbrá~sjóñ~ér. Tá~ppér~ dú på ú~rskí~véñ m~éd tó~ fíñg~ré får~ dú kl~ókké~slét~t í tí~mér, m~éñ tá~ppér~ dú dó~bbél~t méd~ tó fí~ñgré~ får dú~ klók~késl~étt í~ míñú~ttér~.]

[Démp~ állé~ lýdé~r, slår~ dú áv~ állé~ lýdé~ñé fr~á éñh~étéñ~.]

[Júst~ér øré~próp~péñé~ frá s~téré~ó- tíl~ móñó~lýd. P~røv dé~t hví~s dú h~ár ñé~dsát~t hørs~él på b~éggé~ øréñé~ éllé~r hví~s dét~ ér mé~r prá~ktís~k méd~ báré~ éñ øré~próp~p.]

[Júst~ér vé~ñstr~é/høýr~é lýd~bálá~ñsé é~ttér~ hørsé~lspr~éfér~áñsé~ñé dí~ñé.]

[Éñké~l stý~ríñg~ áv kl~ókké~ñ méd~ éñ håñ~d. Håñd~bévé~géls~ér mé~d éñ håñ~d hjé~lpér~ dég å ú~tføré~ fórs~kjél~lígé~ háñd~líñg~ér só~m rúl~líñg~ på skj~érmé~ñ éll~ér tr~ýkké~ på kñá~ppér~.]

[Ñóéñ~ óppl~évér~ át dé~t ér v~áñsk~élíg~ å sámh~áñdl~é méd~ skjé~rm fó~rdí h~éñdé~ñé sk~jélv~ér. Bé~røríñ~gsíñ~ñstí~llíñ~géñé~ ñédé~ñfór~ káñ h~jélp~é dég~ méd å r~édús~éré á~ñtál~l féí~l óg g~jøré í~ñtér~áksj~óñéñ~é díñ~é mér~ pérs~óñlí~gé fó~r béd~ré kó~ñtró~ll:]

[Dú ká~ñ vél~gé hv~ór lé~ñgé d~ú víl~ vísé~ méld~íñgé~r sóm~ bér d~ég óm~ å gjøré~ ñóé, m~éñ só~m kúñ~ vísé~s míd~lért~ídíg~, sóm f~ór ék~sémp~él kó~rtvá~rígé~ várs~lér é~llér~ vólú~mkñá~ppéñ~. Dét g~jør át~ dú ík~ké går~ glíp~p áv d~ét dú~ tréñ~gér.]

[Gjør d~ét éñ~klér~é fór~ dég å h~øré óm~gívé~lsés~lýdé~r éll~ér fó~kúsé~ré på s~témm~éñé f~óráñ~ dég.]

[Júst~ér vó~lúm f~ór vé~ñstr~é/høýr~é ómg~ívél~sésl~ýd ét~tér b~éhóv~.]