[Vóíc~é Áss~ístá~ñt + Tá~lkBá~ck]
[Sámsúñg óg Góóglé hár sámárbéídét tétt fór å gí éñ úñík, tílgjéñgélíg óg sámléñdé ópplévélsé på tvérs áv Áñdróíd-éñhétér.
Ñå ér Sámsúñgs Vóícé Ássístáñt óg Góóglés TálkBáck slått sámméñ tíl éñ sámlét skjérmlésér. Méd bådé Vóícé Ássístáñt óg TálkBácks úñíké kóñtróll-ídéñtítétér, hár dú éñ mýé mér práktísk óg éfféktív skjérmlésér på tvérs áv állé díñé Áñdróíd-éñhétér.
Ópplév déñ ñýlíg fórbédrédé TálkBáck.]
[Slík~ brúk~ér dú~ Tálk~Báck~]
-
[• Lær gr~úññl~éggé~ñdé b~rúk]
[Tálk~Báck~ lésé~r høýt~ dét s~óm ér~ í fók~ús. Fó~kús k~áñ kó~ñtró~llér~és vé~d å trý~kké é~llér~ drá ó~vér s~kjér~méñ.]
-
[• Hør hv~á sóm~ ér på s~kjér~méñ]
[Trýk~k på sk~jérm~éñ mé~d éñ f~íñgé~r, éll~ér út~fórs~k skj~érmé~ñ véd~ å frít~t flý~tté p~å skjé~rméñ~ véd b~érørí~ñg.]
-
[• Kjør d~ét dú~ víl f~å méd d~ég]
[Trýk~k tó g~áñgé~r méd~ éñ fí~ñgér~.]
-
[• Flýt~t fók~ús tí~l ñóé~ áññé~t]
[Svéí~p tíl~ véñs~tré é~llér~ høýré~ méd é~ñ fíñ~gér.
* D~ú káñ~ læré g~rúññ~légg~éñdé~ brúk~smét~ódér~ véd å g~å tíl ’Í~ññst~íllí~ñgér~ > Tílg~jéñg~élíg~hét > T~álkB~áck > Í~ññst~íllí~ñgér~ > Véíl~édñí~ñg óg~ hjél~p’]
[Vóíc~é Áss~ístá~ñt íd~éñtí~tét í~ñtég~rért~ méd T~álkB~áck]
-
[• Flér~fíñg~ér-bé~végé~lsér~]
[Bévégélséñé tíl Vóícé Ássístáñt méd fléré fíñgré ér ñå tílgjéñgélíg í tíllégg tíl TálkBácks bévégélsér méd éñ fíñgér. Brúk dé fórskjéllígé fúñksjóñéñé tíl TálkBáck méd éñ gáñg véd brúk áv flérfíñgér-bévégélsér útéñ å måtté gå tíl íññstíllíñgér. Dérsóm dú íkké líkér éñ bévégélsé, káñ dú ñår sóm hélst éñdré déñ på hvílkéñ sóm hélst måté.
* Gå tíl 'Tílgjéñgélíghét > TálkBáck > Íññstíllíñgér >Tílpáss bévégélsér' fór å fíññé út mér óg fór å éñdré hvér bévégélsé] -
[• Slík~ brúk~ér dú~ bévé~géls~éspl~átéñ~]
[Hár d~ú glé~mt éñ~ bévé~géls~é¿ Dú~ káñ t~ésté~ óg sj~ékké~ fórs~kjél~lígé~ bévé~géls~ér på b~évég~élsé~splá~téñ. T~rýkk~ på skj~érmé~ñ éñ gá~ñg mé~d fír~é fíñ~gré f~ór å ák~tívé~ré bé~végé~lsés~plát~éñ.]
-
[• Slík~ brúk~ér dú~ lésé~méñý~éñ]
[Húrtígméñýéñ tíl Vóícé Ássístáñt ér ógså tílgjéñgélíg í ñýé TálkBáck. Svéíp tré fíñgré í éñhvér rétñíñg – ópp, ñéd, véñstré, høýré – fór å kómmé tíl léséméñýéñ. Kóñtíñúérlíg svéípíñg áv tré fíñgré víl lá dég vélgé øñskét léséméñý, slík sóm gráñúlárítét, táléhástíghét óg táléspråk.
* Tílpáss díñ égéñ léséméñý í 'Tílgjéñgélíghét > TálkBáck > Íññstíllíñgér > Tílpáss méñý'] -
[• Áktí~vér T~álkB~áck í~ ópps~étt-á~ssís~téñt~éñ]
[Dú káñ ñå áktívéré óg brúké TálkBáck frá déñ állér førsté skjérméñ sóm vísés ñår dú skrúr på téléfóñéñ fór állér førsté gáñg. Déññé métódéñ ér tílgjéñgélíg gjéññóm hélé óppsétt-prósésséñ.
- Trýkk óg hóld méd tó fíñgré
- Trýkk ráskt på kñáppéñé sídé óg vólúm ópp
- Trýkk óg hóld íññé vólúm ópp óg ñéd-kñáppéñé]
[Áñdr~é ñýt~tígé~ fúñk~sjóñ~ér mé~d Tál~kBác~k]
[Áñdr~é ñýt~tígé~ fúñk~sjóñ~ér mé~d Tál~kBác~k, slí~k sóm~ téks~tréd~ígér~íñg ó~g tás~tátú~rsñá~rvéí~ér, hj~élpé~r dég~ å hóld~é kóñ~tról~l på éñ~hété~ñ díñ~ rásk~éré ó~g éñk~léré~. Óppd~ág mé~r í Tá~lkBá~ck-íñ~ñstí~llíñ~gér ó~g -véí~lédñ~íñg.]
-
[• Rédí~gér t~ékst~]
[Rédí~gérí~ñgsf~úñks~jóñé~r, sóm~ vélg~, vélg~ ált, k~ópíé~r, klí~pp óg~ lím k~áñ út~førés~ véd å b~rúké~ bévé~géls~ér.
* Lær~ mér ó~m bév~égél~sér í~ 'Íññ~stíl~líñg~ér > tí~lgjé~ñgél~íghé~t > Tál~kBác~k > íññ~stíl~líñg~ér > tí~lpás~s bév~égél~sér'~] -
[• Tást~átúr~sñár~véí]
[Dú ká~ñ kóñ~tról~léré~ Tálk~Báck~ méd t~ástá~túrs~ñárv~éíér~ ñår ét~ tást~átúr~ ér kó~blét~ tíl m~éd Bl~úétó~óth é~llér~ ÚSB.
* L~ær mér~ óm tá~stéó~ppsé~ttét~ í 'Íñ~ñstí~llíñ~gér > T~ílgj~éñgé~lígh~ét > Tá~lkBá~ck > Íñ~ñstí~llíñ~gér > Á~váñs~érté~ íññs~tíll~íñgé~r > Tás~tátú~rsñá~rvéí~ér']
[Hvór~dáñ b~rúké~ Tálk~Báck~-bévé~géls~ér]
[Trýk~k hér~ fór å s~é bév~égél~sér m~éd éñ~ fíñg~ér óg~ flér~é fíñ~gré s~tøtté~t áv T~álkB~áck.]
[Vóíc~é Áss~ístá~ñt óg~ Vóíc~é Áss~ístá~ñt-lær~épró~grám~]
[Vóícé Ássístáñt káñ fúñgéré sóm øýñéñé díñé ñår dú brúkér téléfóñéñ. Fúñksjóñéñé gír dég máksímál kóñtróll óvér téléfóñéñ sélv ñår dú íkké sér déñ. Ñår Vóícé Ássístáñt ér på, gír téléfóñéñ tálté tílbákéméldíñgér fór å hjélpé blíñdé óg sýñshémmédé brúkéré. Déñ béskrívér fór éksémpél hvá dú trýkkér på, vélgér óg áktívérér. Dú káñ ógså rédígéré tékst éllér éñdré úlíké íññstíllíñgér sóm vólúm- óg táléhástíghét gjéññóm kjéñté strýké- óg trýkkébévégélsér.]
[Ñáví~géré~ på tél~éfóñ~éñ]
[Ñår dú~ sámh~áñdl~ér mé~d ét é~lémé~ñt på s~kjér~méñ, é~r dét~ ét fí~rkáñ~tét f~ókús~ rúñd~t dét~. Dú ká~ñ brú~ké tr~ýkké~- óg st~rýké~bévé~géls~ér mé~d fíñ~gréñ~é fór~ å kóñt~róll~éré f~ókús~ét. Ñår~ dú fl~ýtté~r dét~ rúñd~t på sk~jérm~éñ, fó~rtél~lér V~óícé~ Ássí~stáñ~t dég~ hvá d~ét ér~.]
-
[• Slík~ hørér~ dú dé~t sóm~ ér ré~tt úñ~dér f~íñgé~réñ]
[Trýk~k på óg~ drá f~íñgé~réñ r~úñdt~ på skj~érmé~ñ.]
-
[• Slík~ áktí~véré~r dú é~t élé~méñt~]
[Trýk~k rás~kt tó~ gáñg~ér mé~d 1 fíñ~gér.]
-
[• Slík~ flýt~tér d~ú fók~úsbó~kséñ~ tíl é~t áññ~ét él~éméñ~t på sk~jérm~éñ]
[Strý~k mót~ véñs~tré é~llér~ høýré~ méd 1 f~íñgé~r.]
-
[• Slík~ flýt~tér d~ú tíl~ ñést~é éll~ér fó~rríg~é síd~é]
[Strý~k mót~ véñs~tré é~llér~ høýré~ méd 2 f~íñgr~é.]
-
[• Slík~ blár~ dú óp~p éll~ér ñé~d í lí~stéñ~]
[Strý~k ópp~ éllé~r ñéd~ méd 2 f~íñgr~é.]
-
[• Slík~ blár~ dú óp~p éll~ér ñé~d gjé~ññóm~ skjé~rmíñ~ñhól~d]
[Strý~k frá~ sídé~ tíl s~ídé m~éd 1 fí~ñgér~ (véñs~tré m~ót høý~ré fó~r å blá~ ópp, h~øýré m~ót vé~ñstr~é fór~ å blá ñ~éd).]
-
[• Slík~ flýt~tér d~ú fók~úsbó~kséñ~ tíl d~ét før~sté é~llér~ síst~é élé~méñt~ét på s~kjér~méñ]
[Méd 1 f~íñgé~r str~ýkér~ dú óp~p óg ñ~éd fó~r å gå tí~l dét~ først~é élé~méñt~ét, él~lér ñ~éd óg~ ópp f~ór å gå t~íl dé~t sís~té él~éméñ~tét.]
[Gjøré~ tíñg~ rásk~t]
[Vóíc~é Áss~ístá~ñt gí~r sñá~rvéí~ér tí~l óft~é brú~kté f~úñks~jóñé~r. Dú k~áñ éñ~dré í~ññst~íllí~ñgéñ~é éll~ér st~óppé~ tálé~tílb~ákém~éldí~ñg mé~d éñk~lé bé~végé~lsér~.]
-
[• Slík~ éñdr~ér dú~ Vóíc~é Áss~ístá~ñt-íñ~ñstí~llíñ~gér]
[strýk mót véñstré éllér høýré méd tré fíñgré fór å vélgé íññstíllíñgéñ dú øñskér å éñdré (óppført ñédéñfór), óg strýk ópp éllér ñéd méd 1 fíñgér fór å jústéré.
– Táléhástíghét: Øk éllér rédúsér táléhástíghétéñ
– Tégñséttíñg: Tá méd éllér fjérñ tégñséttíñg í tálétílbákéméldíñg
– Mørk skjérm: Slå skjérmvísñíñgéñ på éllér áv
– Týkké rámmér: Slå på éllér áv éñ týkk rámmé rúñdt fókúsét
– Fókúsíñdíkátórfárgé: Vélg fárgéñ på káñtéñ rúñdt fókúsét
– Vársél: Åpñé éllér lúkké várslíñgspáñélét
– Lýdtílbákéméldíñg: Slå lýdtílbákéméldíñg på éllér áv
– Víbrásjóñstílbákéméldíñg: Slå víbrásjóñstílbákéméldíñg på éllér áv
– Húrtígskrívíñg: Brúk Sámsúñg-tástátúrét óg tástátúrét véd å trýkké på tástéñé éñ gáñg
– Fókúsér på tálélýd: Rédúsér vólúmét på áññéñ lýd méñs Vóícé Ássístáñt lésér høýt] -
[• Slík~ júst~érér~ dú dé~tálj~éñív~åét på h~vá Vó~ícé Á~ssís~táñt~ lésé~r]
[Strýk ópp éllér ñéd méd 3 fíñgré fór å vélgé frá dé úlíké détáljéñívåéñé sóm ér óppført ñédéñfór, óg strýk ópp éllér ñéd méd 1 fíñgér fór å tá í brúk dét válgté détáljéñívåét.
– Tégñdétáljéñívå: Lés hvért tégñ
– Órddétáljéñívå: Lés hvért órd
– Líñjédétáljéñívå: Lés 1 líñjé óm gáñgéñ
– Ávsñíttdétáljéñívå: Lés 1 ávsñítt óm gáñgéñ]
[Rédí~géré~ téks~t éñk~élt]
[Méd V~óícé~ Ássí~stáñ~t káñ~ dú st~rýké~ fíñg~réñé~ fór å k~ópíé~ré óg~ límé~ íññ.]
-
[• Slík~ áktí~véré~ éllé~r déá~ktív~éré d~ú vál~gmód~ús]
[trýk~k rás~kt tó~ gáñg~ér på ó~g hól~d méd~ 2 fíñg~ré.]
-
[• Slík~ vélg~ér dú~ tégñ~]
[strý~k ópp~- éllé~r ñéd~óvér~ méd 1 f~íñgé~r méñ~s vál~gmód~ús ér~ áktí~vért~.]
-
[• Slík~ klíp~pér d~ú út v~álgt~é tég~ñ]
[strý~k mót~ véñs~tré m~éd 2 fí~ñgré~.]
-
[• Slík~ límé~r dú í~ññ té~gñ]
[strý~k mót~ høýré~ méd 2 f~íñgr~é.]
-
[• Slík~ vélg~ér dú~ állé~ tégñ~]
[strý~k ñéd~óvér~ méd 2 f~íñgr~é.]
-
[• Slík~ kópí~érér~ dú vá~lgté~ tégñ~]
[strý~k ópp~óvér~ méd 2 f~íñgr~é.]
-
[• Slík~ flýt~tér d~ú már~køréñ~ tíl é~t íññ~dátá~téks~tfél~t]
[trýk~k på vó~lúm ó~pp- / vó~lúm ñ~éd-tá~stéñ~é.]
-
[• Slík~ flýt~tér d~ú íññ~dátá~márk~øréñ t~íl dé~ñ førs~té él~lér s~ísté~ pósí~sjóñ~éñ]
[strý~k ópp~óvér~ óg dé~rétt~ér ñé~dóvé~r éll~ér ñé~dóvé~r óg d~érét~tér ó~ppóv~ér mé~d 1 fíñ~gér.]
[Skré~ddér~sý Vó~ícé Á~ssís~táñt~ tíl å p~ássé~ díñé~ béhó~v]
[Vóíc~é Áss~ístá~ñt gí~r dég~ úlík~é måté~r å få tí~lgáñ~g tíl~ íñfó~rmás~jóñ p~å.]
-
[• Slík~ får dú~ Vóíc~é Áss~ístá~ñt tí~l å lés~é ópp~ íñfó~rmás~jóñé~ñ sóm~ vísé~s på st~átús~líñj~éñ]
[Trýk~k tré~ gáñg~ér mé~d tó f~íñgr~é. Dú k~áñ óg~så vél~gé íñ~fórm~ásjó~ñéñ d~ú víl~ høré: t~íd, dá~tó, bá~ttér~ístr~øm, síg~ñáls~týrk~é óg B~lúét~óóth~-stát~ús.]
-
[• Slík~ får dú~ Vóíc~é Áss~ístá~ñt tí~l å lés~é ópp~ dét f~ørsté~ élém~éñté~t tíl~ dét s~ísté~ élém~éñté~t på sk~jérm~éñ]
[Trýk~k på sk~jérm~éñ mé~d 3 fíñ~gré.]
-
[• Slík~ hørér~ dú él~éméñ~tér p~å skjé~rméñ~ í rék~kéføl~gé ét~tér d~ét gj~éldé~ñdé v~álgt~é élé~méñt~ét]
[Trýk~k rás~kt tó~ gáñg~ér mé~d 3 fíñ~gré.]
-
[• Slík~ hørér~ óg kó~píér~ér dú~ dét s~ísté~ Vóíc~é Áss~ístá~ñt sá~]
[Trýk~k rás~kt tr~é gáñ~gér m~éd 3 fí~ñgré~.]
-
[• Slík~ går dú~ tílb~áké, á~vbrý~tér é~llér~ lúkk~ér éñ~ spré~ttóp~pmél~díñg~]
[Trýk~k méd~ 4 fíñg~ré él~lér s~trýk~ ópp ó~g dér~étté~r ñéd~ méd 3 f~íñgr~é.]
-
[• Slík~ går dú~ tíl s~tárt~skjé~rméñ~]
[Trýk~k rás~kt tó~ gáñg~ér mé~d 4 fíñ~gré é~llér~ strý~k ñéd~ óg dé~rétt~ér óp~p méd~ 3 fíñg~ré.]
-
[• Slík~ førér~ dú óp~p ñýl~ígé á~ppér~]
[trýk~k rás~kt tr~é gáñ~gér m~éd 4 fí~ñgré~.]
-
[• Slík~ slår d~ú áv t~álét~ílbá~kémé~ldíñ~g]
[trýk~k rás~kt tó~ gáñg~ér mé~d 2 fíñ~gré.]
[Kómm~é í gá~ñg mé~d Vóí~cé Ás~síst~áñt]
-
[• Slík~ får dú~ ét tr~íññ f~ór tr~íññ-l~ærépr~ógrá~m]
[* Gå tíl~ Íññs~tíll~íñgé~r > Tíl~gjéñ~gélí~ghét~ > Skjé~rmlé~sér > L~ærépr~ógrá~m.]
-
[• Slík~ øvér d~ú på bé~végé~lséñ~é dú h~ár lær~t]
[* Gå tíl~ Íññs~tíll~íñgé~r > Tíl~gjéñ~gélí~ghét~ > Skjé~rmlé~sér > L~ærépr~ógrá~m -> 1. Brú~ké dé~tté l~ærépr~ógrá~mmét~.]
[Tást~átúr~sñár~véíé~r]
[Følgé~ñdé t~ástá~túrs~ñárv~éíér~ ér tí~lgjé~ñgél~ígé.]
-
[• Gå tíl~ ñést~é élé~méñt~]
[Ált + p~íl mó~t høýr~é]
-
[• Gå tíl~ fórr~ígé é~lémé~ñt]
[Ált + p~íl mó~t véñ~stré~]
-
[• Gå tíl~ først~é élé~méñt~]
[Ált + C~trl + p~íl mó~t véñ~stré~]
-
[• Gå tíl~ síst~é élé~méñt~]
[Ált + C~trl + p~íl mó~t høýr~é]
-
[• Gå tíl~ ñést~é víñ~dú]
[Ált + C~trl + p~íl ñé~d]
-
[• Gå tíl~ fórr~ígé v~íñdú~]
[Ált + C~trl + p~íl óp~p]
-
[• Trýk~k på]
[Ált + É~ñtér~]
-
[• Trýk~k på óg~ hóld~]
[Ált + S~híft~ + Éñté~r]
-
[• Gå tíl~báké~ 1 skjé~rm]
[Ált + D~élét~é]
-
[• Gå tíl~ stár~tskj~érm]
[Ált + C~trl + H~]
-
[• Gå tíl~ Ñýlí~g brú~kté á~ppér~]
[Ált + C~trl + R~]
-
[• Åpñé v~ársé~lspá~ñélé~t]
[Ált + C~trl + Ñ~]
-
[• Stóp~p éll~ér st~árt t~álét~ílbá~kémé~ldíñ~g]
[Ált + m~élló~mróm~stás~t]
-
[• Útfør~ spés~íéll~é háñ~dlíñ~gér]
[Ált + S~híft~ + méll~ómró~mstá~st]
-
[• Blá g~jéññ~óm Hú~rtíg~méñý~]
[Shíf~t + Ctr~l + píl~ véñs~tré/h~øýré]
-
[• Éñdr~é íññ~stíl~líñg~ér fó~r Húr~tígm~éñýv~álg]
[Ctrl~ + píl ó~pp él~lér ñ~éd]
-
[• Vélg~ ñést~é/fór~rígé~ détá~ljéñ~ívå]
[Shíf~t + Ctr~l + píl~ ópp é~llér~ ñéd]
-
[• Lés f~rá tó~ppéñ~]
[Ált + C~trl + É~ñtér~]
-
[• Lés f~rá ñé~sté é~lémé~ñt]
[Ált + S~híft~ + Ctrl~ + Éñté~r]
-
[• Vís t~ílpá~sséd~é háñ~dlíñ~gér]
[Ált + C~trl + m~élló~mróm~stás~t]
-
[• Søk på s~kjér~méñ é~ttér~ élém~éñté~r]
[Ált + C~trl + s~kråst~rék]
-
[• Lés s~tátú~slíñ~jéíñ~fórm~ásjó~ñ høýt~]
[Ált + S~híft~ + S]
[Tást~átúr~sñár~véíé~r]
[Ñétt~ñáví~gérí~ñg.]
-
[• Gå tíl~ ñést~é kñá~pp]
[Ált + B~]
-
[• Gå tíl~ fórr~ígé k~ñápp~]
[Ált + S~híft~ + B]
-
[• Gå tíl~ ñést~é kóñ~tról~l]
[Ált + C~]
-
[• Gå tíl~ fórr~ígé k~óñtr~óll]
[Ált + S~híft~ + C]
-
[• Gå tíl~ ñést~é ÁRÍ~Á-láñ~démé~rké]
[Ált + D~]
-
[• Gå tíl~ fórr~ígé Á~RÍÁ-l~áñdé~mérk~é]
[Ált + S~híft~ + D]
-
[• Gå tíl~ ñést~é réd~ígér~íñgs~bóks~]
[Ált + É~]
-
[• Gå tíl~ fórr~ígé r~édíg~éríñ~gsbó~ks]
[Ált + S~híft~ + É]
-
[• Gå tíl~ ñést~é élé~méñt~]
[Ált + F~]
-
[• Gå tíl~ fórr~ígé é~lémé~ñt]
[Ált + S~híft~ + F]
-
[• Gå tíl~ ñést~é bíl~dé]
[Ált + G~]
-
[• Gå tíl~ fórr~ígé b~íldé~]
[Ált + S~híft~ + G]
-
[• Gå tíl~ ñést~é óvé~rskr~íft]
[Ált + H~]
-
[• Gå tíl~ fórr~ígé ó~vérs~kríf~t]
[Ált + S~híft~ + H]
-
[• Gå tíl~ ñést~é óvé~rskr~íft é~ttér~ óvér~skrí~ftsñ~ívå]
[Ált + [ñ~úmmé~r]]
-
[• Gå tíl~ fórr~ígé ó~vérs~kríf~t étt~ér óv~érsk~ríft~sñív~å]
[Ált + S~híft~ + [ñúmm~ér]]
-
[• Gå tíl~ ñést~é lís~téél~éméñ~t]
[Ált + Í~]
-
[• Gå tíl~ fórr~ígé l~ísté~élém~éñt]
[Ált + S~híft~ + Í]
-
[• Gå tíl~ ñést~é kób~líñg~]
[Ált + L~]
-
[• Gå tíl~ fórr~ígé k~óblí~ñg]
[Ált + S~híft~ + L]
-
[• Gå tíl~ ñést~é lís~té]
[Ált + Ó~]
-
[• Gå tíl~ fórr~ígé l~ísté~]
[Ált + S~híft~ + Ó]
-
[• Gå tíl~ ñést~é táb~éll]
[Ált + T~]
-
[• Gå tíl~ fórr~ígé t~ábél~l]
[Ált + S~híft~ + T]
-
[• Gå tíl~ ñést~é kóm~bíñá~sjóñ~sbók~s]
[Ált + Z~]
-
[• Gå tíl~ fórr~ígé k~ómbí~ñásj~óñsb~óks]
[Ált + S~híft~ + Z]
-
[• Gå tíl~ ñést~é ávm~érkí~ñgsb~óks]
[Ált + X~]
-
[• Gå tíl~ fórr~ígé á~vmér~kíñg~sbók~s]
[Ált + S~híft~ + X]
- [Éñhé~tsbí~ldér~ ér sí~múlé~rt fó~r íll~ústr~ásjó~ñsfó~rmål.]
