[Síkk~érhé~t]
[Síkk~érhé~t]
[Sáms~úñg K~ñóx,
h~vórd~áñ ví~ bésk~ýtté~r éñh~étéñ~ díñ ó~g tjé~ñést~éñ fú~llst~éñdí~g]
[Sáms~úñg K~ñóx,
h~vórd~áñ ví~ bésk~ýtté~r éñh~étéñ~ díñ ó~g tjé~ñést~éñ fú~llst~éñdí~g]
[Sámsúñg Kñóx béskýttér éñhétéñé díñé óg tjéñéstéñé méd våré ómfáttéñdé síkkérhétspríñsíppér óg dýpé pártñérskáp.
Ví jóbbér ústóppélíg fór å síkré át dú káñ stólé på Sámsúñg Kñóx fór déñ fúllstéñdígé béskýttélséñ áv ópplýsñíñgéñé díñé óg lívsstíléñ díñ.]
[Sáms~úñg K~ñóx’ s~íkké~rhét~sprí~ñsíp~pér]
[Tíll~ít hé~lt fr~á más~kíñv~áréñ~]
[Ví bý~ggér~ vår Ch~áíñ ó~f Trú~st fr~á túk~lé-mó~tstá~ñdíg~ másk~íñvá~ré Ró~ót óf~ Trús~t (RóT~).]
[Vår Róót óf Trúst ér dýpt íññlémmét í våré chíp óg íkké ékspóñért fór vérdéñ útéñfór, méñs dé ér tílgjéñgélígé kúñ fór ét bégréñsét sétt méd ápplíkásjóñér.
Ví síkrér át våré prímæré prógrámváréfúñksjóñér íkké túklés méd méñs ví tílbýr éñdé-tíl-éñdé béskýttélsé fór pérsóñópplýsñíñgér.
Våré máskíñváréstøttédé síkkérhétsfúñksjóñér lár våré kúñdér følé ség trýggé óg béhóldé ró í sjéléñ.]
[Lévé~ré ét~ síkk~ért ú~tføré~lsés~mílj~ø fór s~íkké~rhét~sséñ~sítí~v pró~grám~váré~]
[Ví lé~véré~r ét d~édík~ért ú~tføré~lsés~mílj~ø sóm b~éháñ~dlér~ séñs~ítív~é óg k~óñfí~déñs~íéll~é ópp~lýsñ~íñgé~r méñ~s dét~ bésk~ýtté~r mót~ óñds~íññé~dé kó~déáñ~grép~.]
[Béskýttét vídéóávspíllíñg, brúkéráútéñtíséríñg óg bétálíñgsápplíkásjóñér kjørér í vårt síkré útførélsésmíljø. Fór brúkéráútéñtíséríñgsáppér blókkérér vårt síkré útførélsésmíljø úáútórísért tílgáñg tíl séñsítívé bíómétríské ópplýsñíñgér. Fór bétálíñgsáppér síkrér vårt síkré útførélsésmíljø déñ síkré håñdtéríñgéñ áv bétálíñgstráñsáksjóñér.]
[Hóld~é séñ~sítí~vé óp~plýs~ñíñg~ér í é~t fúl~lsté~ñdíg~ ísól~ért s~íkké~rt lá~gríñ~gsóm~rådé]
[Svært~ séñs~ítív~é ópp~lýsñ~íñgé~r så só~m bíó~métr~í, PÍÑ~-vérd~íér é~llér~ PÍÍ l~ágré~s í ét~ fúll~stéñ~díg í~sólé~rt sí~kkér~t lág~ríñg~sómr~ådé só~m ér s~ólíd~ mót t~rúsl~ér óm~ dátá~lékk~ásjé~.]
[Vårt f~úlls~téñd~íg ís~ólér~té sí~kré l~ágrí~ñgsó~mrådé~ ér óg~så mót~stáñ~díg m~ót fý~sísk~é áñg~rép.]
[Béñý~tté b~évís~té kr~ýptó~gráf~íské~ tékñ~ólóg~íér]
[Ví bé~ñýtt~ér bé~víst~é krý~ptóg~ráfí~ské á~lgór~ítmé~r óg t~ékñó~lógí~ fór å t~ílbý~ løsñí~ñgér~ fór d~átáb~éský~ttél~sé.]
[Sámsúñgs pródúktér óg tjéñéstér brúkér íñtérñásjóñált áñérkjéñté óg stáñdárdísérté krýptógráfíské tékñólógíér. Ví síkrér ímpléméñtéríñgéñ áv díssé krýptógráfíské tékñólógíéñé gjéññóm sértífíséríñgér så sóm Fédérál Íñfórmátíóñ Prócéssíñg Stáñdárd (FÍPS). Kúñdérs ópplýsñíñgér lágrés síkkért í krýptért fórmát. Slíké dátábéskýttélsésmékáñísmér brúkés ógså fór ópplýsíñgér-í-hvílé óg ópplýsñíñgér-í-tráñsítt.]
[Béñý~tté s~ólíd~é brú~kérá~útéñ~tísé~ríñg~sték~ñóló~gíér~]
[Ví bé~ñýtt~ér só~lídé~ áúté~ñtís~éríñ~gsté~kñól~ógíé~r sóm~ kvál~ífís~érér~ kúñ ú~tñév~ñté b~rúké~ré tí~l å få tí~lgáñ~g tíl~ våré é~ñhét~ér óg~ tjéñ~ésté~r.]
[Ét brédt útválg áv brúkéráútéñtíséríñgstékñólógíér, så sóm PÍÑ, møñstér, pássórd, fíñgérávtrýkk óg írís-gjéñkjéññíñg brúkés í kómbíñásjóñ fór å tílbý sólíd brúkéráútéñtíséríñg. Í tíllégg káñ Sámsúñg Áccóúñt brúkés tíl å kóñtrólléré tílgáñg tíl Íñtérñétt-tjéñéstér óg vår flér-áútéñtíséríñg káñ béñýttés fór å kúñ lá útñévñé brúkéré få tílgáñg tíl óg brúké éñhétér, tjéñéstér óg ópplýsñíñgér.]
[Próá~ktív~t fór~híñd~ré tú~klíñ~g méd~ kódé~ óg óp~plýs~ñíñg~ér]
[Ví br~úkér~ tékñ~ólóg~íér s~óm óp~pdág~ér úl~óvlí~gé tú~klíñ~gsák~tíví~tété~r på dí~ñ éñh~ét óg~ tjéñ~ésté~r. Ví b~ýggé~r pró~áktí~vt mé~káñí~smér~ sóm v~ársl~ér óg~ álár~méré~r brú~kéré~ óm dí~ssé á~ktív~ítét~éñé f~ór å fó~rhíñ~dré p~ótéñ~síél~lé tr~úslé~r mót~ brúk~éré.]
[Ví óppdágér óg fórhíñdrér túklíñgsfórsøk láñsért på pródúktéñé våré fór å síkré át hvért óg ét pródúkt fórblír síkkért óg trýgt. Ví vérífísérér íñtégrítétéñ áv déñ útførté prógrámváréñ véd óppstártstíd véd å brúké síkkér óppstárt. Prógrámváré vérífíséríñgstékñólógíéñ vår bærés óvér tíl prógrámváréóppdátéríñgér, ñóé sóm fórhíñdrér íkké-vérífísért íñstállásjóñ áv prógrámváréóppdátéríñgér. Vår béskýttélséstékñólógí í sáññtíd lévérér béskýttélsé sóm álltíd ér på óvér kjørétíd-prógrámváré óg séñsítívé ópplýsñíñgér.]
[Béñý~tté d~é ñýé~sté s~íkké~rhét~sópp~dáté~ríñg~éñé]
[Ví bé~ñýtt~ér dé~ ñýés~té sí~kkér~héts~óppd~átér~íñgé~ñé óg~ pátc~héñé~ fór å b~ékjé~mpé á~ñgré~p frá~ dét á~lltí~d-éñd~réñd~é láñ~dská~pét á~v óñd~síññ~ét kó~dé óg~ háck~íñg.]
[Sáms~úñg-p~ródú~ktér~ lévé~rér s~íkké~rhét~sópp~dáté~ríñg~ér gj~éññó~m ét ú~tvál~g áv k~áñál~ér. Ví~ tílb~ýr ñé~ttbá~sért~é Óvé~r-Thé~-Ñétw~órk-ó~ppdá~térí~ñgér~ sámt~ pérí~ódís~ké óg~ hást~ígé s~íkké~rhét~sópp~dáté~ríñg~ér fó~r å bré~dt óg~ rásk~t ádr~éssé~ré sår~bárh~étér~.]
[Følgé~ éñ st~réñg~ síkk~érhé~tsút~víkl~íñgs~prós~éss]
[Frá k~óñsé~pt tí~l lív~éts s~lútt~ følgé~r ví é~ñ str~éñg s~íkké~rhét~sútv~íklí~ñgsp~rósé~ss só~m dék~kér h~élé l~évét~ídéñ~ tíl v~åré pr~ódúk~tér ó~g kúñ~déóp~plév~élsé~.]
[Våré rétñíñgslíñjér fór síkkérhét fórléñgés tíl klássífíséríñg, håñdtéríñg óg béháñdlíñg áv hvórdáñ ví béskýttér pérsóñópplýsñíñgér óg áñdré fórmér fór kóñfídéñsíéllé ópplýsñíñgér. Ví går gjéññóm stréñgé désígñgjéññómgáñgér sóm vúrdérér állé týpér áv áñgrépsvéktórér. Ví óvérvåkér kóñtíñúérlíg trússélláñdskápét fór kómméñdé trúslér óvér våré éñhétér óg tjéñéstér.]
[Tílb~ý ómf~átté~ñdé s~íkké~rhét~
méd s~értí~físé~rt Kñ~óx-sí~kkér~héts~plát~tfór~m]
[Sámsúñgs Kñóx-síkkérhétspláttfórm ér grúññlágét fór béskýttélsé í éñ pérsóñlíg éñhét, bédríftsvírksómhétsløsñíñg óg tjéñésté.
Kñóx-síkkérhétspláttfórméñ béstår áv fléré lág méd fórsvár óg síkkérhétsmékáñísmér sóm béskýttér ópplýsñíñgér frá óñdsíññét kódéprógrámváré óg trúslér. Kñóx-síkkérhétspláttfórméñ ér téstét óg sértífísért áv ét áñtáll mýñdíghétsbýråér, síkkérhétssértífíséríñgsórgáñér óg trédjépárts síkkérhétslévéráñdørér.
Frá øýéblíkkét kúñdéñ slår på éñhétéñ, béskýttér Kñóx-síkkérhétspláttfórméñ éñhétéñ óg tjéñéstéñé.]
[Kñóx~’ síkk~érhé~tsté~kñól~ógí d~ýpt í~ññlé~mmét~ í pró~dúkt~éñé v~åré]
[Sáms~úñg K~ñóx l~évér~ér ét~ dígí~tált~ mílj~ø dér k~úñdé~r trý~gt ká~ñ brú~ké pr~ódúk~téñé~ óg tj~éñés~téñé~ våré.
「S~écúr~éd bý~ Kñóx~」 gárá~ñtér~ér sí~kkér~hét.]
Mobil
[Kñóx~ bésk~ýtté~r sík~kért~ kóñf~ídéñ~síél~lé óg~ séñs~ítív~é ópp~lýsñ~íñgé~r på hv~ért l~ág í é~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý-éñ~hét.
F~rá dé~t øýéb~líkk~ét éñ~ Gálá~xý-éñ~hét b~lír s~lått p~å, lévé~rér K~ñóx s~áññt~ídsb~éský~ttél~sé hé~lé tí~déñ.]
TELEVISOR(A)
[Kñóx~ lévé~rér s~íkké~rt kr~ýssk~útté~ñdé b~éský~ttél~sé áv~ brúk~éróp~plýs~ñíñg~ér óg~ tjéñ~ésté~r frá~ Sáms~úñgs~ Smár~t TV-é~ñhét~ér tí~l ñét~tplá~ttfó~rmér~ óg tj~éñés~tér.
V~í gír~ brúk~éré é~ñ sík~kér ó~g ópt~ímál~ísér~t TV-ó~pplé~véls~é.]
[Hvít~évár~ér]
[Kñóx~s sól~ídé á~útéñ~tísé~ríñg~s- óg b~évís~té kr~ýptó~gráf~íské~ tékñ~ólóg~í ér r~ýggr~ádéñ~ fór å s~íkké~rt kó~ñtró~llér~é óg ó~vérv~åké Sá~msúñ~gs sm~árté~ hvít~évár~ér mé~d krá~ft fr~á Smá~rtTh~íñgs~.]
[Ví óp~prét~thól~dér d~ét høý~ésté~ ñívåé~t áv s~íkké~rhét~ óg fó~rsík~ríñg~]
[Sámsúñg jóbbér ñært méd síkkérhétsfórskñíñgssámfúññ óvér hélé vérdéñ fór å fíññé ómfáttéñdé síkkérhét.
Ví móttár síkkérhétsféíl óg -sårbárhétér frá dívérsé káñálér, íñklúdért é-póst óg ráppórtéríñgsñéttstéd. Ví útbédrér ráskt trúslér óg sårbárhétér.
Ví ópérérér ógså Búg Bóúñtý Prógrám, sóm béløññér síkkérhétssámfúññéñé fór å fíññé óg ráppórtéré síkkérhétssårbárhétér.]
