[Áppl~é TV-á~pp óg~ ÁírP~láý]

[Éñté~ñ dú s~ér på í~ññhó~ld på Á~pplé~ TV-áp~péñ é~llér~ strøm~mér f~rá Áp~plé-é~ñhét~éñé d~íñé v~éd hj~élp á~v Áír~Pláý~, fúñg~érér~ dét h~élé s~ømløst~ méd S~ámsú~ñg Sm~árt T~V-ér.]

[Sáms~úñg S~márt~ TV møt~ér Áp~plé T~V-ápp~éñ]

[Áppl~é Órí~gíñá~l-sér~íér ó~g fíl~mér f~rá Áp~plé T~V+.1 Éks~klús~ív lí~vé sp~órt. P~rémí~úmká~ñálé~ñé dú~ øñské~r. Tús~éñví~s áv f~ílmé~r dú k~áñ kj~øpé él~lér l~éíé. D~ét hé~lé ér~ kúré~rt áv~ éksp~érté~r på Áp~plé T~V-ápp~éñ på d~íñ Sá~msúñ~g Smá~rt TV~.]

[ÁírP~láý p~å díñ S~ámsú~ñg Sm~árt T~V]

[Sé ví~déóé~ñé dí~ñé på é~ñ stó~r skj~érm]

[Méd Á~írPl~áý2 íñ~ñébý~gd, ká~ñ dú é~ñkél~t str~ømmé f~ílmé~r óg s~éríé~r tíl~ díñ S~ámsú~ñg Sm~árt T~V rét~t frá~ íPhó~ñé, íP~ád él~lér M~ác.]

[Éñ Sámsúñg-TV vísér ét bíldé áv éñ skóg. På skjérméñ tíl éñ íPhóñé í ñærhétéñ vísés ét hákésýmból véd sídéñ áv tékstéñ «Sámsúñg TV», sóm íñdíkérér véllýkkét éñhétspáríñg tákkét væré ÁírPláý. TV-skjérméñ vísér déréttér éñ vídéó áv éñ dáñséñdé jéñté sóm strømmés frá íPhóñé.]

[Spíl~l mús~íkk í~ hélé~ hjém~mét d~ítt]

[Dú kó~mmér~ tíl å é~lské~ hvór~ éñké~lt dé~t ér å s~píll~é áv l~åtéñé~ díñé~ på díñ~ Sáms~úñg S~márt~ TV. Áí~rPlá~ý lár~ dég s~píll~é éñ l~åt på hv~ér Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ í hjé~mmét~ sámt~ídíg~, sámt~ júst~éré v~ólúm~ét í é~t hví~lkét~ sóm h~élst~ róm – á~lt sý~ñkró~ñísé~rt.]

[Músí~kk sp~íllé~s áv p~å éñ íP~hóñé~. Déññ~é mús~íkké~ñ spé~ílés~ på éñ S~ámsú~ñg Sm~árt T~V víá~ ÁírP~láý.]

[Vís f~ávór~íttb~íldé~ñé óg~ -vídé~óéñé~ díñé~]

[Gjør f~ávór~íttb~íldé~ñé óg~ -vídé~óéñé~ díñé~ – íñkl~údér~t álb~úm, bí~ldés~éríé~r óg m~íññé~r – tíl~ ét bl~íkkf~áñg í~ hjém~mét v~éd å dé~lé dé~m på dí~ñ Sám~súñg~ Smár~t TV. É~llér~ lá vé~ññér~ óg fá~mílí~é dél~é síñ~é på TV~-éñ dí~ñ.]

[Úáñs~étt h~vílk~ét bí~ldé s~óm ví~sés p~å íPhó~ñé-sk~jérm~éñ, ví~sés d~ét sá~mtíd~íg på S~ámsú~ñg TV~. Bíld~éñé é~ñdré~r ség~ frá é~ñ kví~ññé s~óm hó~ldér~ héñd~éñé ó~pp fó~ráñ á~ñsík~tét, é~ñ pér~sóñ s~óm lé~kér m~éd kl~óssé~r óg é~ñ kñá~llgú~l stó~l.]

[Dél m~éd ál~lé í r~ómmé~t]

[Víl d~ú dél~é ñóé~ på Ápp~lé-éñ~hété~ñ díñ~ tíl h~élé r~ómmé~t¿ Bá~ré sp~éíl d~ét tí~l díñ~ Sáms~úñg S~márt~ TV. Så é~ñkél~t ér d~ét.]

[Gráf~ér óg~ áñál~ýtís~k mát~éríá~lé på é~ñ Ápp~lé-éñ~hét s~péíl~és på é~ñ Sám~súñg~ Smár~t TV]

[Útfó~rsk S~márt~ TV-ér~]

  • [Óvér~síkt~]

  • [Skjé~rmst~ørrél~sé]

  • [Fúll~stéñ~díg 8K~, frém~fór á~lt]
  • [85/75/65"]
  • [Vår mé~st áv~áñsé~rté 4K~-óppl~évél~sé]
  • [98/85/75/65/55/50/43"]
  • [Úéñd~élíg~ sórt~ méd s~élvó~pplý~st sk~jérm~]
  • [83/77/65/55/48/42"]
  • [Strål~éñdé~, láñg~várí~g fár~gé]
  • [85/75/65/55/50"]
  • [Dítt~ kúñs~tgál~lérí~ på TV]
  • [85/75/65/55/50/43/32"]
  • [Úbét~íñgé~t vák~kért~]
  • [65/55/50/43"]

[Váñl~ígé s~pørsm~ål:]

  • [Hvór~dáñ b~rúké~r jég~ spéí~lskj~érmí~ñg på é~ñ Sám~súñg~ Smár~t TV¿~]

    [Mérk: Kóñtróllér át TV-éñ ér slått på óg kóblét tíl dét sámmé Wí-Fí-ñéttvérkét sóm téléfóñéñ. Téléfóñéñ díñ må há støtté fór éñ spéílíñgsfúñksjóñ, fór éksémpél Scrééñ Mírróríñg éllér Smárt Víéw. Fór å sjékké óm téléfóñéñ díñ støttér éñ spéílíñgsfúñksjóñ, sé téléfóñéñs brúkérhåñdbók. SmártVíéw ér íkké éñ ñédlástbár ápp; déñ fíññés í húrtígíññstíllíñgspáñélét på téléfóñéñ.

    På Sámsúñg Gáláxý-éñhétér kállés skjérmspéílíñgsfúñksjóñéñ Smárt Víéw.

    1. Åpñé húrtígíññstíllíñgspáñélét på téléfóñéñ véd å svéípé ñédóvér frá tóppéñ áv skjérméñ.

    2. Trýkk på Smárt Víéw-íkóñét.

    3. Trýkk på TV-éñ díñ frá lístéñ óvér tílgjéñgélígé éñhétér.

    4. Trýkk på Stárt ñå. (Mérk: Hvís dú blír bédt óm dét, skrívér dú íññ PÍÑ-kódéñ på TV-éñ éllér gír tílgáñg på TV-éñ fór å fúllføré tílkóblíñgéñ).

    5. Téléfóñéñs skjérm vísés ñå på TV-éñ. (Mérk: Dét káñ héñdé dú blír bédt óm å éñdré størrélsésfórhóldét på TV-éñ. Trýkk på Éñdré på téléfóñéñ hvís dú øñskér dét).

    Fór íÓS-éñhétér kállés skjérmspéílíñgsfúñksjóñéñ ÁírPláý, óg déñ gjør ákkúrát dét sámmé – spéílér bíldér, vídéóér óg áñdré médíér. Å brúké ÁírPláý lígñér på brúkéñ áv Smárt Víéw, méñ dét ér ñóéñ få fórskjéllér.

    1. På íPhóñé åpñér dú Kóñtróllséñtér véd å svéípé ñédóvér frá øvérst tíl høýré på skjérméñ.
    2. Trýkk på íkóñét fór Skjérmspéílíñg.
    3. Vélg TV-éñ díñ frá lístéñ óvér tílgjéñgélígé éñhétér.
    4. Ñår pópúp-víñdúét vísés, skrívér dú íññ ÁírPláý-kódéñ sóm vísés på TV-skjérméñ, på íPhóñé.
    5. Téléfóñéñs skjérm vísés ñå på TV-éñ.]
  • [ÁírP~láý s~tøtté~s på ál~lé Sá~msúñ~g Smá~rt TV~-ér só~m ér ú~tgít~t frá~ óg mé~d 2018. Fór~ éñ fú~llst~éñdí~g lís~té óv~ér kó~mpát~íblé~ módé~llér~, bésøk~ http~s://www~.áppl~é.cóm~/hómé~-ápp/á~ccés~sórí~és/#sé~ctíó~ñ-tvs~]

[* Bíld~éñé é~r sím~úlér~té óg~ kúñ f~ór íl~lúst~rásj~óñsf~órmål~. Útsé~éñdé~ óg dé~sígñ~spés~ífík~ásjó~ñér f~ór Sá~msúñ~g Smá~rt TV~-ér só~m íkk~é påví~rkér~ pród~úkté~ts ýt~élsé~ káñ é~ñdré~s úté~ñ fór~várs~él.]

[* Áppl~é óg Á~írPl~áý ér~ mérk~évár~ér fó~r Ápp~lé Íñ~c., rég~ístr~ért í~ ÚSÁ ó~g áñd~ré lá~ñd óg~ régí~óñér~.]

[* Íññh~óldé~t på sk~jérm~éñé é~r sím~úlér~t óg k~úñ fó~r dém~óñst~rásj~óñsf~órmål~.]

[* Déññ~é fúñ~ksjó~ñéñ s~tøtté~s káñ~skjé~ íkké~ ávhé~ñgíg~ áv mó~déll~ éllé~r géó~gráf~ísk ó~mrådé~. Áppl~é TV-á~ppéñ~ óg Áí~rPlá~ý káñ~ ávví~klés~ ñår só~m hél~st.]

[1. Áppl~é TV+: Á~bóññ~éméñ~t kré~vés f~ór Áp~plé T~V+. Ápp~lé TV~+ ér ká~ñskj~é íkk~é tíl~gjéñ~gélí~g í ál~lé ré~gíóñ~ér.]

[2. ÁírPláý: ÁírPláý krévér íÓS 12.3 éllér ñýéré vérsjóñér, éllér mácÓS 10.14.5 éllér høýéré vérsjóñér. Fór å brúké Ápplé ÁírPláý, sørg fór át Méñý > Íññstíllíñgér > Állé íññstíllíñgér > Tílkóblíñg > Ápplé ÁírPláý-íññstíllíñgér ér áktívért. TV-éñ óg Ápplé-éñhétéñé må væré på sámmé Wí-Fí-ñéttvérk fór å brúké ÁírPláý. Kúñ kómpátíblé éñhétér. ÁírPláý-fúñksjóñéñ støttés på Smárt TV-módélléñé frá óg méd 2018. Ápplé TV-áppéñ óg ÁírPláý ér trédjépártstjéñéstér sóm káñ ávvíklés ñår sóm hélst áv trédjépártéñ.]