[Dét é~r éñ r~ómsl~íg st~úé mé~d víñ~dúér~ frá g~úlv t~íl tá~k. Bés~póké~ ÁÍ Jé~t Bót~ óg ÁÍ~ Jét-s~káft~støvs~úgér~é står~ í míd~téñ á~v róm~mét.]
[Hvíl~kéñ t~ýpé f~órét~rékk~ér dú~¿]
[Fíññ~ støvs~úgér~éñ só~m pás~sér p~érfé~kt fó~r dég~]
[Díñé~ ídéé~llé s~tøvsú~gérv~álg]
[Hvór~dáñ b~rúké~r dú s~tøvsú~géré~ñ díñ~¿]
[Hvís~ dú st~øvsúg~ér éñ t~íl tó~ gáñg~ér í ú~kéñ, s~ørgér~ éñ st~øvsúg~ér mé~d høý s~úgéé~vñé f~ór gr~úñdí~g réñ~gjørí~ñg.]
[Fór h~ýppí~g réñ~gjørí~ñg gj~éññó~m úké~ñ tré~ñgs é~ñ støv~súgé~r méd~ mídd~éls s~týrk~é sóm~ éffé~ktív~t ópp~rétt~hóld~ér ré~ñhól~dét.]
[Fór h~úrtí~g dág~líg ó~pprý~ddíñ~g gjør~ éñ lé~ttdr~évét~ støvs~úgér~ jóbb~éñ rá~skt m~éd sí~tt lé~tté d~ésíg~ñ.]
[Éñ kv~íññé~ støvs~úgér~ éñ st~úé mé~d Bés~póké~ ÁÍ Jé~t ská~ftst~øvsúg~ér. Bá~k héñ~ñé st~år éñ s~ófá, é~ñ léñ~éstó~l, éñ p~láñt~é óg é~ñ lám~pé.]
[Hvá é~r stør~réls~éñ på h~jémm~ét dí~tt¿]
[Í stør~ré hj~ém mé~d fír~é éll~ér fl~éré r~óm hj~élpé~r léñ~gré b~átté~rítí~d méd~ å úññg~å ávbr~údd ú~ñdér~ réñg~jøríñ~g.]
[Fór h~jém m~éd 2–3 ró~m fúñ~géré~r éñ s~tøvsú~gér m~éd gj~éññó~msñí~ttlí~g drí~ftst~íd gó~dt út~éñ bé~hóv f~ór mý~é lád~étíd~.]
[Í små é~ttró~msbó~lígé~r håñd~téré~r éñ s~tøvsú~gér m~éd kó~rt dr~ífts~tíd r~áské~ óppr~ýddí~ñgér~ útéñ~ béhó~v fór~ máñg~é lád~íñgé~r.]
[Dét s~tår éñ~ svár~t Bés~póké~ ÁÍ Jé~t-ská~ftst~øvsúg~ér mé~llóm~ éñ sé~ñg óg~ ét bó~rd mé~d éñ l~ámpé~.]
[Hvíl~ké gú~lvtý~pér h~ár dú~¿]
[Óñ cá~rpét~-héáv~ý fló~órs, á~ cárp~ét sp~écíá~lízé~d brú~sh dé~lívé~rs dé~épér~ cléá~ñíñg~.]
[Méd b~láñd~édé g~úlvt~ýpér~ júst~érér~ ÁÍ Cl~éáñí~ñg Mó~dé sú~gékr~áfté~ñ étt~ér hv~ér tý~pé fó~r å bál~áñsé~ré ré~ñgjør~íñgs~éffé~ktív~ítét~éñ.]
[På hóv~édsá~kélí~g hár~dé gú~lv fú~ñgér~ér sp~ésíá~lbørs~tér ú~tvík~lét f~ór há~rdé g~úlv s~vært g~ódt.]
[Éñ má~ññ st~øvsúg~ér ét~ róm m~éd ÁÍ~ Jét s~táñg~støvs~úgér~. Í bák~grúñ~ñéñ s~tår éñ~ grå só~fá, ét~ óráñ~sjé t~éppé~ óg pó~ttép~láñt~ér.]
[Hár d~ú étt~ éllé~r flé~ré kj~ælédý~r¿]
[Dýré~børst~éñ fj~érñé~r éñk~élt p~éls ó~g étt~érlá~tér h~jémm~ét dí~tt sk~íññé~ñdé r~éñt – í~déél~t fór~ dég m~éd kj~ælédý~r.]
[Íñgé~ñ kjæl~édýr~¿ Éñ s~táñd~árdb~ørsté~ gír p~ålíté~líg r~éñgj~øríñg~ útéñ~ ékst~rá fú~ñksj~óñér~ rétt~ét mó~t kjæl~édýr~.]
[Éñ hú~ñd sí~ttér~ på éñ s~ófá v~éd sí~déñ á~v ét b~éíñ. É~ñ ÁÍ J~ét-sk~áfts~tøvsú~gér s~tår tí~l høýr~é.]
[Víl d~ú há m~ér áv~áñsé~rté f~úñks~jóñé~r¿]
[Fór m~áksí~mál b~ékvé~mmél~íghé~t tømm~ér éñ~ støvs~úgér~ méd í~ññéb~ýgd C~léáñ~ Stát~íóñ b~éhól~déré~ñ áút~ómát~ísk s~lík á~t støv~ íkké~ slíp~pés t~ílbá~ké í r~ómmé~t. * Dét~ ér mú~líg å v~élgé~ flér~é ált~érñá~tívé~r.]
[Tréñ~gér d~ú gúl~vvás~k¿ Vår~ róté~réñd~é móp~péfú~ñksj~óñ fj~érñé~r váñ~skél~ígé f~lékk~ér gr~úñdí~g. * Dét~ ér mú~líg å v~élgé~ flér~é ált~érñá~tívé~r.]
[Slíp~pér ú~t éñd~á réñ~éré l~úft s~ámmé~ñlíg~ñét m~éd mó~déll~ér út~éñ HÉ~PÁ-fí~ltér~. * Dét é~r múl~íg å vé~lgé f~léré~ álté~rñát~ívér~.]
[Fór s~márt~éré r~éñgj~øríñg~ víl é~ñ støv~súgé~r méd~ ÁÍ-fú~ñksj~óñ áú~tómá~tísk~ júst~éré í~ññst~íllí~ñgéñ~é fór~ óptí~mál ý~téls~é, fór~ éksé~mpél~ ñår dú~ går fr~á hár~dt gú~lv tí~l tép~pé. * Dé~t ér m~úlíg~ å vélg~é flé~ré ál~térñ~átív~ér.]
[Ét lé~tt dé~sígñ~ ér ét~ gódt~ álté~rñát~ív hv~ís dú~ øñské~r éñ é~rgóñ~ómís~k løsñ~íñg s~óm ré~dúsé~rér b~élás~tñíñ~g på ár~méñé~. * Dét é~r múl~íg å vé~lgé f~léré~ álté~rñát~ívér~.]
[Hvís~ dú óf~té óv~érsé~r skj~últ s~tøv, ví~l LÉD~-børst~éñ lý~sé óp~p véí~éñ fó~r éñ g~rúñd~íg ré~ñgjør~íñg. * D~ét ér~ múlí~g å vél~gé fl~éré á~ltér~ñátí~vér.]
[Dú ká~ñ rás~kt éñ~dré l~éñgd~éñ på t~élés~kópr~ørét v~éd hj~élp á~v dé t~ré ñí~våéñé~ fór l~éñgd~éjús~térí~ñg. * Dé~t ér m~úlíg~ å vélg~é flé~ré ál~térñ~átív~ér.]
[Éñ Bé~spók~é ÁÍ J~ét-sk~áfts~tøvsú~gér r~éñgj~ør ét g~røñt t~éppé~ méd ñ~óéñ g~jéñs~táñd~ér sp~rédt~ útóv~ér.]
[Hvém~ bór í~ hjém~mét d~ítt¿~]
[Hvís~ dú bó~r álé~ñé él~lér k~úñ mé~d pár~tñér~, régí~stré~rér v~år LíD~ÁR-sé~ñsór~ rómm~éñé é~ñdá m~ér pr~ésís~t.]
[Hvís~ dú há~r bár~ñ, ídé~ñtíf~ísér~ér ÁÍ~ Óbjé~ct Ré~cógñ~ítíó~ñ gjé~ñstá~ñdér~ óg ré~ñgjør~ rómm~éñé s~kåñsó~mt óg~ éffé~ktív~t méd~ míñd~ré st~ýr.]
[Hvís~ déré~ ér éñ~ stór~ fámí~líé, í~déñt~ífís~érér~ ÁÍ Ób~jéct~ Récó~gñít~íóñ g~jéñs~táñd~ér óg~ réñg~jør ró~mméñ~é ñøýé~ méd m~íñdr~é brý~.]
[Éñ Bé~spók~é ÁÍ J~ét Bó~t-støv~súgé~r står~ í ét r~óm mé~d éñ s~ófá, é~ñ plá~ñté ó~g ét s~ídéb~órd m~éd éñ~ lámp~é.]
[Hvá s~lágs~ bólí~g bór~ dú í¿~]
[Dú tr~éñgé~r éñ k~ártl~éggí~ñgsf~úñks~jóñ p~å mídd~éls ñ~ívå fó~r étt~ róm.]
[Fór r~éñgj~øríñg~ áv fl~éré r~óm íd~éñtí~físé~rér S~pátí~ál Ré~cógñ~ítíó~ñ áút~ómát~ísk r~ómmé~t óg ñ~ávñg~ír dé~t.]
[Fór é~t hjé~m méd~ flér~é ñív~åér íd~éñtí~físé~rér S~pátí~ál Ré~cógñ~ítíó~ñ áút~ómát~ísk r~ómmé~t óg ñ~ávñg~ír dé~t.]
[Éñ kv~íññé~ sítt~ér í é~ñ sóf~á óg ñ~ýtér~ éñ kó~pp té~ méñs~ éñ Bé~spók~é ÁÍ J~ét Bó~t fór~láté~r lád~éstá~sjóñ~éñ óg~ bégý~ññér~ å réñg~jøré í~ ñærhé~téñ.]
[Hvíl~ké gú~lvtý~pér h~ár dú~¿]
[Óñ cá~rpét~-héáv~ý fló~órs, á~ cárp~ét sp~écíá~lízé~d brú~sh dé~lívé~rs dé~épér~ cléá~ñíñg~.]
[Méd b~láñd~édé g~úlvt~ýpér~ júst~érér~ ÁÍ Cl~éáñí~ñg Mó~dé sú~gékr~áfté~ñ étt~ér hv~ér tý~pé fó~r å bál~áñsé~ré ré~ñgjør~íñgs~éffé~ktív~ítét~éñ.]
[På hóv~édsá~kélí~g hár~dé gú~lv fú~ñgér~ér sp~ésíá~lbørs~tér ú~tvík~lét f~ór há~rdé g~úlv s~vært g~ódt.]
[Éñ Bé~spók~é ÁÍ J~ét Bó~t réñ~gjør é~t gúl~t tép~pé fó~ráñ é~ñ grøñ~ñ sóf~á méd~ éñ pó~ttép~láñt~é véd~ sídé~ñ áv.]
[Hár d~ú étt~ éllé~r flé~ré kj~ælédý~r¿]
[Dýré~børst~éñ fj~érñé~r éñk~élt p~éls ó~g étt~érlá~tér h~jémm~ét dí~tt sk~íññé~ñdé r~éñt – í~déél~t fór~ dég m~éd kj~ælédý~r.]
[Íñgé~ñ kjæl~édýr~¿ Éñ s~táñd~árdb~ørsté~ gír p~ålíté~líg r~éñgj~øríñg~ útéñ~ ékst~rá fú~ñksj~óñér~ rétt~ét mó~t kjæl~édýr~.]
[Éñ ká~tt sí~ttér~ óppå é~ñ Bés~póké~ ÁÍ Jé~t Bót~, ñær éñ~ máts~kål, éñ~ léñé~stól~ óg éñ~ dýré~séñg~. Éñ tá~klám~pé hé~ñgér~ óvér~.]
[Víl d~ú há m~ér áv~áñsé~rté f~úñks~jóñé~r¿]
[Fór m~íñdr~é fór~árbé~íd før~ réñg~jøríñ~g ñáv~ígér~ér ró~bóté~ñ íñt~éllí~géñt~ véd å ú~ññgå h~íñdr~íñgé~r. * Dét~ ér mú~líg å v~élgé~ flér~é ált~érñá~tívé~r.]
[Kóñt~róll~ér ré~ñgjør~íñgé~ñ méd~ ñóéñ~ få órd~. * Dét é~r múl~íg å vé~lgé f~léré~ álté~rñát~ívér~.]
[Hóld~ øýé mé~d kjæl~édýr~éñé ó~g hjé~mmét~ dítt~ ñår só~m hél~st, hv~ór só~m hél~st. * Dé~t ér m~úlíg~ å vélg~é flé~ré ál~térñ~átív~ér.]
[Réñg~jør áú~tómá~tísk~ ñår dú~ íkké~ ér hj~émmé~. * Dét é~r múl~íg å vé~lgé f~léré~ álté~rñát~ívér~.]
[Óppd~ágér~ óg ré~ñgjør~ hjørñ~ér gr~úñdí~g. * Dét~ ér mú~líg å v~élgé~ flér~é ált~érñá~tívé~r.]
[Klát~rér ó~vér é~ñ éñk~él té~rské~l på óp~ptíl~ 60 mm. * Dé~t ér m~úlíg~ å vélg~é flé~ré ál~térñ~átív~ér.]
[Éñ Bé~spók~é ÁÍ J~ét Bó~t står~ på høýr~é síd~é áv é~t róm~, méd b~rúñé~ skúf~fér ó~g tó p~ótté~pláñ~tér í~ bákg~rúññ~éñ.]
[Válg~éñé d~íñé f~ór føl~géñd~é ált~érñá~tívé~r víl~ blí t~ílbá~kést~ílt.]
[Bésp~óké Á~Í Jét~ Bót d~ámpr~éñgj~ør hjé~mmét~ dítt~ fór d~ég – fr~á smá~rt ré~ñgjør~íñg t~íl vé~dlík~éhól~d áv d~ámpm~óppé~ñ, hél~t på ég~éñ håñ~d.]
[Éñ Bé~spók~é ÁÍ J~ét Bó~t fór~láté~r stá~sjóñ~éñ sí~ñ óg b~égýñ~ñér å r~éñgj~øré.]