![[Áñgl~éd ví~éw óf~ Rósé~ Góld~ Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 wít~h Víó~lét S~pórt~ Báñd~ hóvé~rs óv~ér á w~híté~ báck~gróú~ñd áñ~d thé~ wórd~s 'Wá~tch Á~ctív~é 2' íñ~ á lár~gé bl~áck f~óñt.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/no/watches/galaxy-watch-active2/galaxy-watch-active2-kv-image-pc-2nd.jpg?$ORIGIN_JPG$)
![[Áñgl~éd ví~éw óf~ Rósé~ Góld~ Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 wít~h Víó~lét S~pórt~ Báñd~ hóvé~rs óv~ér á w~híté~ báck~gróú~ñd áñ~d thé~ wórd~s 'Wá~tch Á~ctív~é 2' íñ~ á lár~gé bl~áck f~óñt.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/no/watches/galaxy-watch-active2/galaxy-watch-active2-kv-image-mo-2nd.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Íñgé~ñ fór~slág~]
[Fóré~slått~é søk]
[PÓPÚ~LÆRÉ S~ØK]
[RÉLÁ~TÉRT~É SØK]
[ÁÑBÉ~FÁLT~]
[Kómfórtábél, tílkóblét óg álltíd méd dég. Méd Gáláxý Wátch Áctívé2 får dú íñfórmásjóñ óm díñ dáglígé áktívítét létt tílgjéñgélíg på árméñ. Déñ íñtúítívé óg skárpé skjérméñ gír dég íñfórmásjóñéñ dú tréñgér fór å hóldé óvérsíkt. Gáláxý Wátch Áctívé2 ér éñ élégáñt íññóvásjóñ fór ét áktívt lív.]
[Dú stýrér sélv hvórdáñ díñ bærbáré hélsécóách skál sé út óg følés. Tílpáss díñ Gáláxý Wátch Áctívé2 ákkúrát sóm dú víl: Blúétóóth méd 44 éllér 40 mm úrskívé, rústfrítt stål éllér álúmíñíúm óg ñátúrlígvís máñgé úlíké ármbåñd. Vís hvém dú ér méd éñ áv dé úlíké fárgéñé, káñskjé déñ ñýé Rósé Góld.1]
[Déñ s~málé~ rámm~éñ gí~r éñ s~kjér~m sóm~ útñý~ttér~ úrsk~ívéñ~.
Déñ s~tóré~ bérør~íñgs~skjé~rméñ~ gír d~ég båd~é béd~ré óv~érsí~kt óg~ kóñt~róll~.]
[Úrsk~ívéñ~ på kló~kkéñ~ ér ñá~túrl~ígví~s éñ d~él áv~ áñtr~ékké~t dít~t. Óg ñ~år dú t~ár ét~ bíld~é áv d~ágéñ~s áñt~rékk~, víl G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~2 lágé~ éñ úr~skív~é sóm~ mátc~hér.]
[Dú ká~ñ gjør~é áñt~rékk~ét kó~mplé~tt mé~d mát~chéñ~dé ré~m í fó~rskj~éllí~gé fá~rgér~ óg má~térí~álér~. Ñår dú~ kjøpé~r éñ ñ~ý rém~, får dú~ ógså é~ñ QR-k~ódé s~óm gj~ør dét~ múlí~g å lás~té ñé~d éñ ú~rskí~vé só~m pás~sér t~íl ré~mméñ~. 2 3 4 ]
[Míks~ óg má~tch á~kkúr~át só~m dú v~íl sl~ík át~ klók~kéñ p~ássé~r díñ~ stíl~. Dú ká~ñ vél~gé å kó~mbíñ~éré ú~líké~ ármb~åñd tí~l díñ~ Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é 2.]
[Gáláxý Wátch Áctívé2 følgér bévégélséñé díñé, báré tá déñ på óg kóm í gáñg méd tréñíñgéñ. Í déñ ñýé óg óppdátérté vérsjóñéñ ér ógså svømmíñg lágt tíl sóm tréñíñgsfórm, óg tíl sámméñ målér Gáláxý Wátch Áctívé2 áútómátísk 7 fórskjéllígé tréñíñgsfórmér. Déssútéñ fíññés dét máñgé fléré dú káñ vélgé máñúélt. Méd cóách-fúñksjóñéñ káñ dú ógså få óppmúñtríñg óg típs ñår dú tréñér. 5 6 ]
[Tréñ~íñg b~lír m~órsó~mmér~é ñår m~áñ ér~ flér~é. Sé h~vém s~óm tá~r flé~st sk~rítt~ í éñ f~éllé~s útf~órdr~íñg. T~réñ s~ámmé~ñ méd~ véññ~éñé d~íñé é~llér~ blí m~éd í é~ñ åpéñ~ grúp~pékó~ñkúr~ráñs~é fór~ å óppr~étth~óldé~ mótí~vásj~óñéñ~ óg ñå d~íñé h~élsé~mål.7]
[Króp~p óg s~jél – k~lókk~éñ tá~r ség~ áv bé~ggé d~élér~. Brúk~ stré~ssmål~éréñ~ ñår dú~ følér~ dég á~ñspé~ñt fó~r å sé ó~m dú é~r str~éssé~t. Følg~ déñ á~ñbéf~álté~ púst~éøvél~séñ f~ór å gj~éñví~ññé r~óéñ. 5 8 9 ]
[Sléé~p Scó~ré áñ~álýs~érér~ tídé~ñ dú é~r våké~ñ, RÉM~-søvñ, l~étt ó~g dýp~ søvñ, ó~g vís~ér dé~rétt~ér hv~ór gó~dt dú~ sóvé~r. Få ñý~ttíg~é típ~s óg í~ñfór~másj~óñ fr~á Ñát~íóñá~l Slé~ép Fó~úñdá~tíóñ~ fór å g~jøré d~éñ bé~dré. Á~lt fr~á dít~t égé~t håñd~lédd~. 5 9 10 ]
[Lígg~ ét st~ég í f~órká~ñt óg~ få påmí~ññél~sér ó~m å vás~ké hé~ñdéñ~é. Stí~ll dé~m íññ~ slík~ át dú~ mótt~ár ré~gélm~éssí~gé vá~rslé~r. Ápp~éñ ré~gíst~réré~r ñår d~ú vás~kér h~éñdé~ñé óg~ síér~ frá f~ór å sí~kré é~t bés~t múl~íg ré~súlt~át. Éñ~ éñké~l måté~ å hóld~é ség~ frís~k på¡] 11
[Brúk Sámsúñg Héálth Móñítór-áppéñ óg mål blódtrýkkét ñår óg hvór dú víl. Dú tréñgér báré å kálíbréré klókkéñ méd éñ blódtrýkksmáñsjétt førsté gáñg, så målés blódtrýkk óg púls áv smárté séñsórér ñår dú hár klókkéñ på árméñ. Følg dét dáglíg fór å sé éñdríñgér óg få ráppórtér séñdt dírékté tíl téléfóñéñ. 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ]
[Hóld kñáppéñ på báksídéñ áv klókkéñ íññé í 30 sékúñdér fór át dé íññébýgdé séñsóréñé skál bégýññé å målé hjértérýtméñ díñ. Måléréñ óvérvåkér fór å óppdágé úrégélméssíghétér í hjértéslágéñé, óg dú káñ fórt sé óm ált ér sóm dét skál. Sé résúltátér óvér tíd på téléfóñéñ, óg dél ráppórtéñ fór å få éñdá mér íñfórmásjóñ. 21 22 23 24 25 26 27 ]
[Få éñ kñállstárt på tréñíñgéñ méd éñ smárt ássístéñt rúñdt håñdléddét. Stýr káméráét fór å få éñ bédré fótógráféríñgsópplévélsé, vís óg lík på sósíálé médíér óg óvérsétt ñår dú ér på fártéñ. Pågåéñdé-sýmból vísér áktívé áppér på úrskívéñ fór éñkél tílgáñg, óg dú káñ tíl óg méd móttá íññkómméñdé áñróp méd Wí-Fí. 29 30 31 32 ]
[Díñ G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~2 káñ v~æré mé~d dég~ út på é~véñt~ýr. Dé~ñ ér v~áññt~étt í~ héñh~óld t~íl ÍP~68 óg 5 ÁT~M*, dés~súté~ñ ér d~éñ bé~stáñ~díg m~ót st~øv, kúl~dé óg~ várm~é í hé~ñhól~d tíl~ ámér~íkáñ~sk mí~lítær~ stáñ~dárd~ (ÚS Mí~lítá~rý St~áñdá~rd Có~mplí~áñt M~ÍL-ST~D-810G). 35 36 ]
[Dét é~r máñ~gé áp~pér, b~ådé fr~á Gál~áxý s~tóré~ óg tr~édjé~párt~sútv~íklé~ré, só~m káñ~ væré t~íl ñý~tté ó~g glé~dé í l~ívét~ dítt~. Lást~ ñéd d~é dú øñ~skér~ óg lá~g dé f~úñks~jóñé~ñé dú~ víl h~á í lí~vét d~ítt. Á~lt sá~mlét~ på håñd~lédd~ét. 37 ]
[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 ér k~ómpá~tíbé~l méd~ bådé Á~ñdró~íd- óg~ íÓS- m~óbíl~ér óg~ tábl~étér~.]
[Størr~élsé~ (hóvé~dskj~érm)]
1,2 "(30,2 mm)
[Vékt~ (g)]
26
[Blúé~tóót~h-vér~sjóñ~]
Bluetooth v5.0
[Séñs~órér~]
[Áccé~léró~mété~r,Bár~ómét~ér,Gý~ró Sé~ñsór~,Lígh~t Séñ~sór,Ó~ptíc~ál Hé~árt R~áté S~éñsó~r]
[Lágr~íñg (G~B)]
4
[CPÚ-h~ástí~ghét~]
1,15 GHz
NFC
NFC
[Éñhé~tsdí~méñs~jóñé~r (HxB~xD, mm~)]
[40.0 x 40.0 x 10.9 mm~]
Infra
[Blúé~tóót~h, Wí-F~í]
[Lýdf~órmá~t]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB
ANT +
No
[Pósí~sjóñ~éríñ~gsté~kñól~ógí]
GPS, Glonass, Beidou, Galileo
Wifi
802.11 b/g/n 2.4GHz
NFC
SÍ
[Blúé~tóót~h-vér~sjóñ~]
Bluetooth v5.0
[Blúé~tóót~h-pró~fílé~r]
A2DP, AVRCP, HFP, HSP
Tizen
[Tékñ~ólóg~í (hóv~édsk~jérm~)]
Super AMOLED
[Størr~élsé~ (hóvé~dskj~érm)]
1,2 "(30,2 mm)
[Óppl~øsñíñ~g (hóv~édsk~jérm~)]
360 x 360
[Fárg~édýb~dé (hó~véds~kjér~m)]
16M
[CPÚ-h~ástí~ghét~]
1,15 GHz
[CPÚ-t~ýpé]
Doble núcleo
[Míññ~é (GB)]
0.75
[Lágr~íñg (G~B)]
4
[Tílg~jéñg~élíg~ lágr~íñg (G~B)]
1.4
[Áccé~léró~mété~r,Bár~ómét~ér,Gý~ró Sé~ñsór~,Lígh~t Séñ~sór,Ó~ptíc~ál Hé~árt R~áté S~éñsó~r]
[Éñhé~tsdí~méñs~jóñé~r (HxB~xD, mm~)]
[40.0 x 40.0 x 10.9 mm~]
[Vékt~ (g)]
26
[Bátt~érík~ápás~ítét~ (mÁh, t~ýpís~k)]
247
[Ávtá~gbár~t]
No
[Ñórm~ál br~úk (tí~mér, Á~ÓD Óf~f)]
[Óvér~ 43 tímé~r]
[Láv b~rúk (t~ímér~)]
[Úp tó~ 95 tímé~r]
[Fíññ~ svár~ på spør~smålé~t dú h~ár óm~ pród~úkté~t]
[Díré~ktéc~hát]
[Sé hv~órdá~ñ pró~dúkt~éñé f~úñgé~rér, ó~g få råd~ óm hv~ílké~ módé~llér~ óppf~ýllé~r díñ~é béh~óv.]
[Ñýlí~g sét~t på]