[Ét sk~råstí~lt bí~ldé á~v éñ r~óbús~t grå t~ítáñ~ Gálá~xý Wá~tch5 P~ró-éñ~hét m~éd lú~kkét~ båñd s~párk~ér óp~p skí~tt só~m vís~ér hó~ldbá~rhét~éñ mé~ñs dé~ñ vís~ér éñ~ sýkk~élfú~ñksj~óñ på ú~rskí~véñ.]

[*Bíldét ér símúlért fór íllústrásjóñsfórmål. Gáláxý Wátch5 Pró ér téstét fór støvbéstáñdíghét úñdér lábórátóríéfórhóld áv éñ trédjépárt: 2 kg tálkúmpúlvér (máks díámétér på 0,05 mm) pér kúbíkkmétér blé blåst íññ í ét téstkámmér (lúfttrýkkét í éñhétéñ blé hóldt úñdér ómgívélséslúft) í tó tímér. ÍP68-klássífísért. Støvbéstáñdíghétéñ káñ váríéré ávhéñgíg áv fáktíské brúksfórhóld.]

  • [Hóld~ rúté~ñ méd~ GPS-R~óúté~ Wórk~óút 1]
  • [2x hár~déré~ Sápp~híré~ crýs~tál 2]
  • [Dét s~tørst~é bát~térí~ét í v~åré sm~ártk~lókk~ér]
  • [Smár~tkló~kkéñ~ sóm é~r útv~íklé~t fór~ évéñ~týré~ré]

[ÓPPL~ÉV]

[Díñ g~úídé~ tíl ñ~ýé év~éñtý~r]

[Vísé~r tó G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó dél~vís ó~ppå hv~éráñ~dré. D~éñ sv~árté~ Wátc~h5 Pró~ tíl v~éñst~ré ví~sér «M~ý wór~kóút~»-gréñ~sésñ~ítté~t på úr~skív~éñ, mé~ñs dé~ñ grå W~átch~5 Pró t~íl høý~ré ví~sér é~ñ hjé~rtém~óñít~ór på ú~rskí~véñ.]

[RÓÚT~É WÓR~KÓÚT~]

[Túrñ~ bý tú~rñ vé~íléd~ér
dé~g úñd~ér økt~éñ]

[Éñ má~ññ só~m går í~ ñédó~vérb~ákké~ méd é~ñ Gál~áxý W~átch~5 Pró p~å håñdl~éddé~t vís~ér ñá~vígá~sjóñ~sfúñ~ksjó~ñéñ.]

[Thé á~ll-ñé~w Róú~té wó~rkóú~t féá~túré~Méd d~éñ ñý~é fúñ~ksjó~ñéñ R~óúté~ Wórk~óút k~áñ dú~ ímpó~rtér~é tré~ñíñg~søkté~r í GP~X-fór~mát f~rá mó~bílé~ñ tíl~ smár~tkló~kkéñ~ – óg sý~ñkró~ñísé~ré rú~télí~stéñ~. 1, 3]

[Følg r~úñdé~ñ díñ~ óg br~úk dé~rétt~ér Tr~áck B~áck f~ór å ré~túrñ~éré t~íl st~ártp~úñkt~ét. Dé~t ér é~ñkél~t å hól~dé rú~téñ ñ~år dú g~år éll~ér sý~klér~ méd T~úrñ-b~ý-túr~ñ-ñáv~ígás~jóñ m~éd st~émmé~stýr~íñg é~llér~ víbr~ásjó~ñ.]

[BÁTT~ÉRÍ]

[Få mér~ út áv~ tréñ~íñgé~ñ díñ~.]

[>Kjør p~å útéñ~ å væré r~édd f~ór å gå t~óm fó~r bát~térí~. Déñ t~ílbý~r dét~ størs~té bá~ttér~íét b~láñt~ smár~tkló~kkéñ~é våré~. 4]

[590] [mÁh (t~ýpís~k) bát~térí~]

[Éñ Tí~táñ G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó í sv~árt v~ísér~ tídé~ñ sóm~ «10:08», dátó~éñ «SÁ~T 28», vær ó~g púl~s på úr~skív~éñ.]

[VÉLV~ÆRÉ]

[Réád~ý. Sét~. Góál~s]

[Twó G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó íñt~érló~ckéd~ wíth~ éách~ óthé~r. Tít~áñ Wá~tch5 P~ró óñ~ thé l~éft í~s dís~pláý~íñg t~hé óp~tícá~l héá~rt rá~té mó~ñító~r óñ t~hé wá~tch f~ácé, w~hílé~ thé B~láck~ Wátc~h5 Pró~ óñ th~é ríg~ht dí~splá~ýs áñ~ éléc~tríc~ál hé~árt m~óñít~ór óñ~ thé w~átch~ fácé~.]

[BÍÓÁ~CTÍV~É SÉÑ~SÓR]

[Ñévé~r mís~s á bé~át]

[Gáláxý Wátch5 ér útstýrt méd éñ 3-í-1 Sámsúñg BíóÁctívé Séñsór sóm káñ målé ÉKG, króppssámméñsétñíñg óg blódtrýkk. 5

Óvérvåk hjértéfrékvéñs óg blódtrýkk fór å spóré díñ kárdíóváskúlæré hélsé.

BíóÁctívé Séñsór káñ régístréré blódtrýkkét dítt, óg hjélpé dég méd å håñdtéré høýt éllér lávt blódtrýkk. 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14]

[Hvá é~r dú l~ágét~ áv¿]

[ÁÉñ s~kråst~ílt T~ítáñ~ Wátc~h5 Pró~ vísé~r Kró~ppss~ámmé~ñsét~ñíñg~-gréñ~sésñ~ítté~t på úr~skív~éñ.]

[Få fúl~l óvé~rsík~t óvé~r sám~méñs~étñí~ñgéñ~ áv fé~ttpr~óséñ~t (BÍÁ~) óg sk~jélé~ttmú~skúl~átúr~, óg få k~úññs~káp ó~m fré~mskr~ítt ó~g hvó~r ñær d~ú ér m~ålét d~ítt. 12]

[TRÉÑ~ÍÑG]

[Sé fr~émsk~rítt~éñé
d~íñé¡~]

[Téll~ skrí~tt, ká~lórí~ér óg~ mér. S~márt~klók~kéñ r~égís~trér~ér óg~ óvér~våkér~ hvíl~kéñ t~réñí~ñg él~lér á~ktív~ítét~ dú lí~kér m~éd mé~r éññ~ 90 fórs~lág t~íl øvé~lsér~. Déñ r~égís~trér~ér ál~lé fr~émsk~rítt~ óg gí~r dég~ fúll~ óvér~síkt~.]

[Éñ Tí~táñ G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó vís~ér vá~rígh~ét, dí~stáñ~sé, há~stíg~hét ó~g púl~s på úr~skív~éñ. Bí~ldét~ vísé~r ógs~å éñ pé~rsóñ~ méd é~ñ Wát~ch5 Pr~ó på håñ~dléd~dét s~óm sý~klér~ ñédó~vér é~ñ bák~ké.]

[SØVÑS~PÓRÍ~ÑG]

[Bídr~ár tí~l béd~ré søv~ñváñ~ér]

[Dét ñ~ýé søv~ñspó~ríñg~spró~grám~mét h~ár pål~ítél~ígé á~ñálý~séfú~ñksj~óñér~ sóm b~ídrá~r tíl~ bédr~é søvñ~váñé~r óg í~déñt~ífís~érér~ søvñt~ýpéñ~ díñ m~éd ét~ dýré~íkóñ~. Dú ví~l ógs~å få søvñ~rápp~órté~r slí~k át d~ú vét~ hvór~dáñ d~ú hár~ sóvé~t. 13, 14, 15, 16]

[Éñ Tí~táñ G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó vís~ér søv~ñtíd~éñ óg~ søvñp~óéñg~éñé f~ørst ó~g vís~ér dé~rétt~ér ét~ søvñí~ñstr~úméñ~tpáñ~él mé~d søvñ~stád~íéñé~: Våkéñ~, RÉM, L~étt ó~g Dýp~. Déré~ttér~ vísé~r déñ~ søvñt~ídéñ~ óg áñ~táll~ fórb~réñt~é kál~óríé~r.]

[ÝTÉL~SÉ]

[Sóm s~kápt~ fór å p~rést~éré]

[HÓLD~BÁRH~ÉT]

[Stér~kéré~ éññ d~éñ há~rdés~té tr~éñíñ~gsøkt~éñ dí~ñ]

[Sáfí~rglá~ss]

[Títá~ñíúm~ cásé~]

[Váññ~bést~áñdí~ghét~]

[Éñ Gá~láxý~ Wátc~h5 Pró~ smár~tkló~kké v~ísér~ áppl~ógóé~r på úr~skív~éñ..]

[Ñå méd~ 2 x sté~rkér~é skj~érm m~éd Sá~pphí~ré cr~ýstá~l glá~ss – pé~rfék~t tíl~páss~ét Bl~áck T~ítáñ~íúm é~llér~ Gréý~ Títá~ñíúm~. 2, 22, 23, 24]

[WÉÁR~ ÓS]

[Óppl~év kr~áfté~ñ í Gó~óglé~]

[Ált d~ú tré~ñgér~ på håñd~lédd~ét. Wé~ár ÓS~ lár d~ég éñ~kélt~ íñst~állé~ré áp~pér s~óm Gó~óglé~ Máps~ éllé~r Ýóú~Túbé~ Músí~c. 19, 20, 21]

[Éñ Gá~láxý~ Wátc~h5 Pró~ smár~tkló~kké v~ísér~ áppl~ógóé~r på úr~skív~éñ.]

[SMÁR~T SWÍ~TCH]

[Ñý sm~ártk~lókk~é. Dít~t íññ~hóld~.]

[Óvér~før íñ~ñhól~dét f~rá dí~ñ Gál~áxý W~átch~4. 22, 23]

[Tó Gáláxý Wátchés véñdt mót hvéráñdré. Øvérst vísés éñ Bláck Gáláxý Wátch4 méd éñ svárt réím óg éñ grå úrskívé méd grøññ tídsvísñíñg. Ñédérst vísés éñ Gréý Gáláxý Wátch5 Pró méd hvít tídsvísñíñg. Smárt Swítch-lógóéñ ér sýñlíg méllóm dé tó smártklókkéñé.]

DISEÑO

[Ét mó~dérñ~é
úts~ééñd~é]

[Vísé~r tó G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó dél~vís ó~ppå hv~éráñ~dré. D~éñ sv~árté~ Wátc~h5 Pró~ øvérs~t vís~ér tí~déñ p~å úrsk~ívéñ~, méñs~ déñ g~rå Wát~ch5 Pr~ó ñéd~érst~ vísé~r síd~ékñá~ppéñ~é óg ú~ñdér~sídé~ñ áv s~márt~klók~kéñ m~éd éñ~ Bíó S~éñsó~r ÍC..]

[FÁRG~ÉR | MÁ~TÉRÍ~ÁLÉ]

[Déñ é~légá~ñté s~márt~klók~kéñ]

[Lágé~t í ék~sklú~sív t~ítáñ~ méd é~t fáñ~tást~ísk s~áfír~glás~s. Gál~áxý W~átch~5 Pró í~mpóñ~érér~ méd k~láss~íské~ fárg~ér óg~ élég~áñsé~. 29]

[Éñ má~ññ í é~ñ órá~ñsjé~ jákk~é pós~érér~ útéñ~dørs m~éd éñ~ Wátc~h5 Pró~ på håñd~lédd~ét.]
[Tó úñ~gé mé~ññ pó~séré~r úté~ñdørs~ méd ó~ráñs~jé kl~ær óg W~átch~5 Pró p~å håñdl~éddé~t.]

[BÉSP~ÓKÉ S~TÚDÍ~Ó]

[Slík~ dú ví~l há d~ét]

[Skáp~ díñ ú~ñíké~ smár~tkló~kké: v~élg r~éím, m~íks ó~g mát~ch mé~d úlí~ké kó~mbíñ~ásjó~ñér – k~úñ på s~ámsú~ñg.có~m. 30]

[Gálá~xý Wá~tch5 P~ró- óg~ Gálá~xý Wá~tch5-é~ñhét~ér dé~r hvé~r kló~kké h~ár úl~íké r~éímf~árgé~r óg ú~rskí~vér f~ór å ví~sé tí~déñ.]
[Éñ Bl~áck T~ítáñ~ Gálá~xý Wá~tch5 P~ró mé~d Gré~ý D-Bú~cklé~ Spór~t Báñ~d sóm~ vísé~r tíd~éñ på ú~rskí~véñ.]
[Éñ Gr~éý Tí~táñ G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó méd~ Khák~í Gré~éñ Rú~ggéd~ Spór~t Báñ~d sóm~ vísé~r tíd~éñ på ú~rskí~véñ.]
[Éñ Gá~láxý~ Wátc~h5 í Pí~ñk Gó~ld mé~d Ñéw~ Blúé~ Spór~t Báñ~d sóm~ vísé~r tíd~éñ på ú~rskí~véñ.]
[Éñ Gr~áphí~té Gá~láxý~ Wátc~h5 méd~ Ícóñ~íc Gó~ld Sp~órt B~áñd s~óm ví~sér t~ídéñ~ på úrs~kívé~ñ.]

[ÚRSK~ÍVÉR~]

[Tílp~ássé~t áll~é áñl~édñí~ñgér~]

[Áñál~óg él~lér d~ígít~ál, ví~ñtág~é éll~ér mó~dérñ~é¿ Dú~ vélg~ér dé~t sóm~ páss~ér tí~l dég~.]

[Éñ sv~árt ó~g rød ú~rskí~vé ví~sér t~ídéñ~ méd é~t sýk~kélí~kóñ.]
[Éñ sv~árt ú~rskí~vé mé~d blå t~íl lý~ségr~øññ gr~ádíé~ñt ví~sér t~ídéñ~ méd é~t sýk~kélí~kóñ.]
[Éñ sv~árt ú~rskí~vé mé~d hím~mélb~lå tíl~ lýsé~rósá~ grád~íéñt~ vísé~r tíd~éñ mé~d ét v~áñdr~éíkó~ñ.]
[Éñ sv~árt ó~g lýs~égrøñ~ñ úrs~kívé~ vísé~r tíd~éñ mé~d ét l~øpéík~óñ.]
[Éñ sv~árt ó~g lýs~éblå ú~rskí~vé ví~sér t~ídéñ~ méd é~t váñ~dréí~kóñ.]

[Áñál~óg él~lér d~ígít~ál, ví~ñtág~é éll~ér mó~dérñ~é¿ Dú~ vélg~ér dé~t sóm~ páss~ér tí~l dég~.]

[BÁÑD~S]

[Hóld~é sám~méñ]

[Vélg~ ét båñ~d sóm~ páss~ér tí~l áll~é pás~sfór~méñé~ díñé~. Éllé~r få éñ~ gjéñ~g å mík~sé óg~ mátc~hé mé~d úáñ~sétt~ áñtr~ékk d~ú hár~ på dég~. Álls~ídíg~hét é~r ált~. 26]

[Ét ñær~bíld~é áv é~ñ grå G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó D-Bú~cklé~ Spór~t Báñ~d åpñé~t óg f~rémh~évét~ mágñ~ét-tý~pé D-s~péññ~éñ.]
[Ét ñær~bíld~é áv é~ñ grå G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó D-Bú~cklé~ Spór~t Báñ~d lúk~két ó~g fré~mhév~ér má~gñét~-týpé~ D-spé~ññéñ~.]

[Vélg~ ét båñ~d sóm~ páss~ér tí~l áll~é pás~sfór~méñé~ díñé~. Éllé~r få éñ~ gjéñ~g å mík~sé óg~ mátc~hé mé~d úáñ~sétt~ áñtr~ékk d~ú hár~ på dég~. Álls~ídíg~hét é~r ált~. 26]

[SÁMM~ÉÑLÍ~GÑÉ]

[På tíd~é å fíñ~ñé
sm~ártk~lókk~éñ dí~ñ]

  • [Gálá~xý Wá~tch5]

    [Éñ Gr~áphí~té Gá~láxý~ Wátc~h5-éñh~ét só~m vís~ér tí~déñ '~5:05']
    [Éñ Sí~lvér~ Gálá~xý Wá~tch5-é~ñhét~ sóm v~ísér~ tídé~ñ '5:05'.]
    [Éñ Pí~ñk Gó~ld Gá~láxý~ Wátc~h5-éñh~ét só~m vís~ér tí~déñ '~5:05'.]
    [Éñ Gr~áphí~té Gá~láxý~ Wátc~h5-éñh~ét só~m vís~ér tí~déñ '~10:08'.]
    [Éñ Sí~lvér~ Gálá~xý Wá~tch5-é~ñhét~ sóm v~ísér~ tídé~ñ '10:08']
    [Éñ Sá~pphí~ré Gá~láxý~ Wátc~h5-éñh~ét só~m vís~ér tí~déñ '~10:08'.]
    [Størr~élsé~]
    [44mm | 40mm~]
    [Vékt~]
    [33.5g | 28.7g]
    [Skjé~rm]
    [Sáfí~rglá~ss]
    [Máté~ríál~é]
    [Ármó~r Álú~míñí~úm]
    [Bátt~érí (t~ýpís~k) 28]
    [410mÁh | 284m~Áh]
    [Søvñs~pórí~ñg]
    [áváí~lábl~é]
    [Króp~pssá~mméñ~sétñ~íñg]
    [áváí~lábl~é]
    [Róút~é wór~kóút~ / Trác~k bác~k]
    [úñáv~áílá~blé]
    [Hóld~bárh~ét]
    [5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~]
    [Húrt~íglá~díñg~ 31]
    [áváí~lábl~é]
  • [Gálá~xý Wá~tch5 P~ró]

    [Éñ Bl~áck T~ítáñ~íúm G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó-éñh~ét só~m vís~ér tí~déñ '~10:08'.]
    [Éñ gr~å Títá~ñíúm~ Gálá~xý Wá~tch5 P~ró-éñ~hét s~óm ví~sér t~ídéñ~ '10:08'.]
    [Størr~élsé~]
    [45mm]
    [Vékt~]
    [46.5g]
    [Skjé~rm]
    [Sápp~híré~ crýs~tál]
    [Máté~ríál~é]
    [Títá~ñ]
    [Søvñs~pórí~ñg]
    [áváí~lábl~é]
    [Róút~é wór~kóút~ / Trác~k bác~k]
    [áváí~lábl~é]
    [Hóld~bárh~ét]
    [5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~]
    [Húrt~íglá~díñg~ 31]
    [áváí~lábl~é]
  • [Gálá~xý Wá~tch4]

    [Éñ lí~téñ P~íñk G~óld G~áláx~ý Wát~ch4-éñ~hét s~óm ví~sér t~ídéñ~ '3:05'.]
    [Éñ lí~téñ s~várt~ Gálá~xý Wá~tch4-é~ñhét~ sóm v~ísér~ tídé~ñ '8:10'.]
    [Éñ lí~téñ S~ílvé~r Gál~áxý W~átch~4-éñhé~t sóm~ vísé~r tíd~éñ '2:25'~.]
    [Éñ st~ór sv~árt G~áláx~ý Wát~ch4-éñ~hét s~óm ví~sér t~ídéñ~ '10:08'.]
    [Éñ st~ór gr~øññ Gá~láxý~ Wátc~h4-éñh~ét só~m vís~ér tí~déñ '~10:08'.]
    [ÁÉñ s~tór S~ílvé~r Gál~áxý W~átch~4-éñhé~t sóm~ vísé~r tíd~éñ '10:08'~.]
    [Størr~élsé~]
    [44mm | 40mm~]
    [Vékt~]
    [30.3g | 25.9g]
    [Skjé~rm]
    [Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss w~íth D~X+]
    [Máté~ríál~é]
    [Ármó~r Álú~míñí~úm]
    [Bátt~érí (t~ýpís~k) 29]
    [361mÁh | 247m~Áh]
    [Søvñs~pórí~ñg]
    [áváí~lábl~é]
    [Króp~pssá~mméñ~sétñ~íñg]
    [áváí~lábl~é]
    [Róút~é wór~kóút~ / Trác~k bác~k]
    [úñáv~áílá~blé]
    [Hóld~bárh~ét]
    [5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~]
    [Húrt~íglá~díñg~]
    [úñáv~áílá~blé]
  • [Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc]

    [Éñ Bl~áck G~áláx~ý Wát~ch4 Cl~ássí~c-éñh~ét só~m vís~ér tí~déñ '~10:08'.]
    [Éñ Sí~lvér~ Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc-éñ~hét s~óm ví~sér t~ídéñ~ '10:08'.]
    [Éñ Bl~áck G~áláx~ý Wát~ch4 Cl~ássí~c-éñh~ét só~m vís~ér tí~déñ '~10:08'.]
    [Éñ Sí~lvér~ Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc-éñ~hét s~óm ví~sér t~ídéñ~ '10:08'.]
    [Størr~élsé~]
    [46mm | 42mm~]
    [Vékt~]
    [52.0g | 46.5g]
    [Skjé~rm]
    [Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss w~íth D~X+]
    [Máté~ríál~é]
    [Rúst~frít~t stål~]
    [Bátt~érí (t~ýpís~k) 29]
    [361mÁh | 247m~Áh]
    [Søvñs~pórí~ñg]
    [áváí~lábl~é]
    [Króp~pssá~mméñ~sétñ~íñg]
    [áváí~lábl~é]
    [Róút~é wór~kóút~ / Trác~k bác~k]
    [úñáv~áílá~blé]
    [Hóld~bárh~ét]
    [5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~]
    [Húrt~íglá~díñg~]
    [úñáv~áílá~blé]
[Størr~élsé~]
[44mm | 40mm~]
[Størr~élsé~]
[45mm]
[Størr~élsé~]
[44mm | 40mm~]
[Vékt~]
[33.5g | 28.7g]
[Vékt~]
[46.5g]
[Vékt~]
[30.3g | 25.9g]
[Skjé~rm]
[Sáfí~rglá~ss]
[Skjé~rm]
[Sáfí~rglá~ss]
[Skjé~rm]
[Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss w~íth D~X+]
[Máté~ríál~é]
[Ármó~r Álú~míñí~úm]
[Máté~ríál~é]
Titanio
[Máté~ríál~é]
[Ármó~r Álú~míñí~úm]
[Bátt~érí (t~ýpís~k) 4, 5]
[410mÁh | 284m~Áh]
[Bátt~érí (t~ýpís~k) 4, 5]
[590mÁh]
[Bátt~érí (t~ýpís~k) 4]
[361mÁh | 247m~Áh]
[Søvñs~pórí~ñg]
[áváí~lábl~é]
[Søvñs~pórí~ñg]
[áváí~lábl~é]
[Søvñs~pórí~ñg]
[áváí~lábl~é]
[Króp~pssá~mméñ~sétñ~íñg]
[áváí~lábl~é]
[Króp~pssá~mméñ~sétñ~íñg]
[áváí~lábl~é]
[Króp~pssá~mméñ~sétñ~íñg]
[áváí~lábl~é]
[Róút~é wór~kóút~ / Trác~k bác~k]
[úñáv~áílá~blé]
[Róút~é wór~kóút~ / Trác~k bác~k]
[áváí~lábl~é]
[Róút~é wór~kóút~ / Trác~k bác~k]
[úñáv~áílá~blé]
[Hóld~bárh~ét]
[5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~]
[Hóld~bárh~ét]
[5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~]
[Hóld~bárh~ét]
[5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~]
[Húrt~íglá~díñg~ 31]
[áváí~lábl~é]
[Húrt~íglá~díñg~ 31]
[áváí~lábl~é]
[Húrt~íglá~díñg~]
[úñáv~áílá~blé]

[ØKÓSÝ~STÉM~]

[Bédr~é sám~méñ]

[Gálá~xý Z F~líp4]
[Gálá~xý Wá~tch5]
[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó]
[Gálá~xý Z F~óld4]

[*Gálá~xý Z F~líp4, G~áláx~ý Z Fó~ld4, Gá~láxý~ Wátc~h5 áñd~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó sól~gt sé~párá~t.]

C C
  1. [Tílg~jéñg~élíg~ ñår rú~téfí~l í GP~X-fór~mát í~mpór~téré~s fór~ váñd~rétú~rér ó~g sýk~líñg~, óg rú~téñ é~r íññ~stíl~t sóm~ mål í S~ámsú~ñg Hé~álth~-íññs~tíll~íñgé~ñé.]
  2. [Sámm~éñlí~gñét~ méd G~áláx~ý Wát~ch4 bá~sért~ på Víc~kérs~ hárd~héts~tést~ målt m~éd kó~ñstá~ñt bé~lást~ñíñg~ på 200 fg.]
  3. [Trác~k Bác~k-fúñ~ksjó~ñéñ m~å væré á~ktív~ért ú~ñdér~ állé~ váñd~ré- él~lér s~ýkké~ltúr~ér í S~ámsú~ñg Hé~álth~-íññs~tíll~íñgé~ñé fó~r å kúñ~ñé br~úkés~.]
  4. [Týpí~sk ká~pásí~tét é~r tés~tét á~v tré~djép~árt ú~ñdér~ lábó~rátó~ríéf~órhó~ld. Tý~písk~ kápá~síté~t ér b~érég~ñét g~jéññ~ómsñ~íttl~íg ká~pásí~tét m~éd tá~ñké p~å ávví~k í bá~ttér~íkáp~ásít~ét bl~áñt b~átté~ríéñ~é sóm~ ér té~stét~ í sám~svár~ méd Í~ÉC 61960-3-st~áñdá~rdéñ~.]
  5. [Ñómí~ñéll~ kápá~síté~t ér 573 m~Áh fó~r Gál~áxý W~átch~5 Pró, 398 m~Áh fó~r Gál~áxý W~átch~5 Lárg~é óg 276 m~Áh fó~r Gál~áxý W~átch~5 Smál~l. Fák~tísk~ bátt~érít~íd ká~ñ vár~íéré~ méd ñ~éttv~érks~mílj~ø, brúk~småté~ óg áñ~dré f~áktó~rér.]
  6. [På grúññ áv láñdsbégréñsñíñgér fór å ópprétthóldé gódkjéññíñg/régístréríñg sóm ét médísíñsktékñísk pródúkt, ér díssé séñsóréñé óg dé réléváñté tjéñéstéñé káñskjé íkké tílgjéñgélígé dér dú béfíññér dég. Lés mér på https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór óg fíññ út í hvílké láñd déññé tjéñéstéñ ér tílgjéñgélíg.]
  7. [Mål ÍK~KÉ kr~ópps~sámm~éñsé~tñíñ~g hví~s dú h~ár éñ~ pácé~máké~r éll~ér áñ~dré m~édís~íñsk~é ímp~láñt~átér~.]
  8. [Mål ÍK~KÉ kr~ópps~sámm~éñsé~tñíñ~g hví~s dú é~r grá~víd.]
  9. [Målér~ésúl~táté~ñé ér~ káñs~kjé í~kké k~órré~kté h~vís d~ú ér ú~ñdér~ 20 år.]
  10. [Állé~ fúñk~sjóñ~ér óg~ brúk~érgr~éñsé~sñít~t káñ~ éñdr~és.]
  11. [Blód~trýk~ksfú~ñksj~óñéñ~ ér ík~ké mé~ñt å dí~ágñó~stís~éré, h~élbr~édé, l~íñdr~é, béh~áñdl~é éll~ér fó~rébý~ggé s~ýkdó~mmér~ éllé~r áñd~ré tí~lstá~ñdér~.]
  12. [Ér íkké méñt sóm éñ érstátñíñg fór trádísjóñéllé díágñósé- éllér béháñdlíñgsmétódér útført áv kválífísért hélsépérsóñéll. Íkké méñt fór å óppdágé, díágñóstíséré, béháñdlé, óvérvåké éllér håñdtéré médísíñské tílstáñdér éllér sýkdómmér. Áll hélsérélátért íñfórmásjóñ víá éñhétéñ óg/éllér áppéñ skál íkké áñsés sóm médísíñsk rådgívñíñg. Brúkéré bør søké médísíñsk rådgívñíñg frá éñ légé.]
  13. [ÉKG- ó~g BP-f~úñks~jóñé~ñ ér k~úñ mé~ñt fó~r brú~kéré~ frá 22 år~ óg óp~póvé~r. Kór~rékt~é BP-á~vlés~ñíñg~ér kr~évér~ éñ måñ~édlí~g kál~íbré~ríñg~ méd b~lódt~rýkk~smålé~r óg ó~vérá~rmsm~áñsj~étt. K~révé~r éñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~-móbí~l méd~ Áñdr~óíd 7.0 é~llér~ ñýér~é.]
  14. [Brúk~éré b~ør målé~ blód~trýk~két v~éd hv~ílé, p~å sámm~é måté~ sóm m~éd éñ~ váñl~íg bl~ódtr~ýkks~máñs~jétt~, óg úñ~ñgå å mål~é úñd~ér tr~éñíñ~g, røýk~íñg é~llér~ drík~kíñg~.]
  15. [ÉKG- óg blódtrýkksfúñksjóñéñ váríérér ávhéñgíg áv láñd óg régíóñ. På grúññ áv láñdsbégréñsñíñgér fór å ópprétthóldé gódkjéññíñg/régístréríñg sóm ét médísíñsktékñísk pródúkt, fúñgérér ÉKG óg blódtrýkk kúñ på smártklókkér óg móbílér sóm ér kjøpt í láñdéñé dér tjéñéstéñ ér tílgjéñgélíg (fúñksjóñálítétéñ káñ dérímót væré bégréñsét ñår brúkéré réísér tíl láñd dér déññé tjéñéstéñ íkké ér tílgjéñgélíg). Lés mér på https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór óg fíññ út í hvílké láñd déññé tjéñéstéñ ér tílgjéñgélíg. 11. Kúñ bérégñét fór géñéréll tréñíñg óg vélværé. Íkké méñt fór å óppdágé, díágñóstíséré, béháñdlé, óvérvåké éllér håñdtéré médísíñské tílstáñdér éllér sýkdómmér. Áll hélsérélátért íñfórmásjóñ víá éñhétéñ óg/éllér áppéñ skál íkké áñsés sóm médísíñsk rådgívñíñg. Brúkéré bør søké médísíñsk rådgívñíñg frá éñ légé.]
  16. [Króp~pssá~mméñ~sétñ~íñg s~tøtté~s kúñ~ áv Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~4-sérí~éñ óg~ ñýér~é Gál~áxý W~átch~-módé~llér~.]
  17. [Tílg~jéñg~élíg~hété~ñ káñ~ várí~éré á~vhéñ~gíg á~v láñ~d éll~ér ré~gíóñ~.]
  18. [Krév~ér Sá~msúñ~g Héá~lth-á~ppvé~rsjó~ñ 6.22.1 éll~ér ñý~éré.]
  19. [Krév~ér éñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý mób~íl mé~d Áñd~róíd~ 8.0 óg mí~ñst 1,5 G~B RÁM~.]
  20. [Kúñ b~érég~ñét f~ór gé~ñéré~ll tr~éñíñ~g óg v~élvær~é. Íkk~é méñ~t fór~ å óppd~ágé, d~íágñ~óstí~séré~ éllé~r béh~áñdl~é méd~ísíñ~ské t~ílst~áñdé~r éll~ér søv~ñfór~stýr~réls~ér. Mål~íñgé~ñé ér~ kúñ m~éñt s~óm pé~rsóñ~líg r~éfér~áñsé~. Kóñt~ákt l~égéñ~ díñ f~ór råd~.]
  21. [Fór å á~ktív~éré s~ñórk~érég~ístr~éríñ~g må br~úkér~éñ ák~tívé~ré fú~ñksj~óñéñ~ úñdé~r Íññ~stíl~líñg~ér ví~á Sám~súñg~ Héál~th-áp~péñ.]
  22. [Gálá~xý Wá~tch5 é~r váñ~ñbés~táñd~íg óp~ptíl~ 50 mété~r í sá~msvá~r méd~ ÍSÓ-s~táñd~árdé~ñ 22810:2010. Déñ~ ér ík~ké ég~ñét f~ór dý~kkíñ~g éll~ér áñ~dré v~áññá~ktív~ítét~ér só~m úts~étté~r pró~dúkt~ét fó~r høýt~ trýk~k. Hví~s éñh~étéñ~ éllé~r héñ~déñé~ díñé~ ér våt~é, må dé~ tørké~s grú~ñdíg~ før håñ~dtér~íñg.]
  23. [Bíld~ét óv~éñfó~r áv k~ómpá~ssfú~ñksj~óñéñ~ ér sí~múlé~rt fó~r íll~ústr~ásjó~ñsfó~rmål. S~kjér~mkóñ~fígú~rásj~óñéñ~ káñ v~áríé~ré áv~héñg~íg áv~ íññs~tíll~íñgé~r, SW-v~érsj~óñ óg~ káñ b~lí éñ~drét~.]
  24. [Sámm~éñlí~gñét~ méd G~áláx~ý Wát~ch4. Bá~sért~ på Víc~kérs~ hárd~héts~tést~ målt m~éd kó~ñstá~ñt bé~lást~ñíñg~ på 200 fg.]
  25. [Tílg~jéñg~élíg~hété~ñ áv f~úñks~jóñ ó~g ápp~líká~sjóñ~ káñ v~áríé~ré ét~tér r~égíó~ñ, tíl~kóbl~ét éñ~hét, S~W-vér~sjóñ~ óg óp~érát~ør.]
  26. [Støtt~édé f~úñks~jóñé~r káñ~ várí~éré m~élló~m plá~ttfó~rmér~ óg lá~ñd mé~d kóm~pátí~bílí~tét m~éd fó~rbéh~óld ó~m éñd~ríñg~ér.]
  27. [Kómp~átíb~él mé~d Gál~áxý W~átch~ í Wéá~r ÓS s~óm dr~ívés~ áv Sá~msúñ~g. Kré~vér p~árkó~blíñ~g méd~ éñ mó~bíl s~óm há~r déñ~ ñýés~té vé~rsjó~ñéñ á~v Smá~rt Sw~ítch~ íñst~állé~rt.]
  28. [Dátá~ óg íñ~ñhól~d sóm~ káñ ó~vérf~ørés v~íl vá~ríér~é ávh~éñgí~g áv ó~pérá~tívs~ýsté~m.]
  29. [Tílg~jéñg~élíg~hété~ñ áv f~árgé~r, stør~réls~ér, mó~déll~ér óg~ båñd k~áñ vá~ríér~é étt~ér lá~ñd él~lér r~égíó~ñ.]
  30. [Tílg~jéñg~élíg~ på sám~súñg~.cóm í~ útvá~lgté~ láñd~. Áñtá~ll tí~lgjé~ñgél~ígé k~ómbí~ñásj~óñér~ káñ v~áríé~ré áv~héñg~íg áv~ láñd~ét él~lér r~égíó~ñéñ d~ér Gá~láxý~ Wátc~h5 Bés~póké~ Stúd~íó ér~ tílg~jéñg~élíg~.]
  31. [Téstér útført áv Sámsúñg méd førpródúksjóñsmódéllér áv Gáláxý Wátch5 (BT & LTÉ) párkóblét méd éñ Sámsúñg-móbíl. Állé éñhétér ér téstét méd fórhåñdsláñsért prógrámváré, Gáláxý Wátch Mágñétíc Fást Chárgíñg ÚSB-C-kábél (ÉP-ÓR900) óg Sámsúñg 25 wátt ÚSB-C-strømádáptér (ÉP-TÁ800). Ládétídéñ váríérér ávhéñgíg áv régíóñ, íññstíllíñgér óg míljøfáktórér. Fáktíské résúltátér káñ váríéré. Fór ráskéré ládíñg tréñgér dú déssútéñ déñ trådløsé ládéréñ (ÉP-ÓR900) óg TÁ (ÉP-TÁ800, ÉP-TÁ845, ÉP-TÁ45É, ÉP-TÁ210, ÉP-T1510) sóm støttér 5V/2Á éllér ñýéré, óg PD støttér ráskéré ládíñg.]

[Først~éklá~ssés~ fúñk~sjóñ~ér]

[Følg m~éd på t~réñí~ñgéñ~ díñ, d~øgñét~ rúñd~t, sél~v óm ñ~átté~ñ]

[Følg m~éd på t~réñí~ñgéñ~ díñ, d~øgñét~ rúñd~t, sél~v óm ñ~átté~ñ]

[Éñ má~ññ só~m går í~ ñédó~vérb~ákké~ méd é~ñ Wát~ch5 Pr~ó på håñ~dléd~dét v~ísér~ ñáví~gásj~óñsf~úñks~jóñé~ñ.]

[GPS R~óúté~ Trác~kíñg~ véíl~édér~ sýkl~ísté~r óg l~øpéré~ túrñ~-bý-tú~rñ.]

[Éñ Tí~táñí~úm Gá~láxý~ Wátc~h5 Pró~ í svá~rt ví~sér t~ídéñ~ sóm «10:08», d~átóé~ñ «SÁT~ 28», vær óg~ púls~ på úrs~kívé~ñ.]

[Váré~r éñ h~él dá~g ñår G~PS ér~ áktí~vért~, máks~ 80 tímé~r véd~ váñl~íg br~úk.]

[Éñ Gá~láxý~ Wátc~h5 Pró~ méd é~t svá~rt Tí~táñí~úm-dé~ksél~ vísé~r éñ s~ýkké~lfúñ~ksjó~ñ på úr~skív~éñ.]

[Følg m~éd på h~vórd~áñ kr~ópps~sámm~éñsé~tñíñ~géñ é~ñdré~s méd~ BíóÁ~ctív~é Séñ~sór – ó~g blí~ mér m~ótív~ért.]

[ífór~m lóg~ó]

[ífór~m.ñú, 17 m~árs 2023]

[ífór~m lóg~ó]

[ífór~m.ñú, 17 m~árs 2023]

[Spés~ífík~ásjó~ñér]

  • [Størr~élsé~ (hóvé~dskj~érm)]

    [1.4" (34,6mm)]

  • [Éñhé~tsvé~kt (g)]

    [46,5 g]

  • [Blúé~tóót~h-vér~sjóñ~]

    [Blúé~tóót~h v5.2]

  • [Séñs~órér~]

    [Áccé~léró~mété~r,Bár~ómét~ér,Bí~óélé~ctrí~cál Í~mpéd~áñcé~ Áñál~ýsís~ Séñs~ór,Él~éctr~ícál~ Héár~t Séñ~sór,G~ýró S~éñsó~r,Géó~mágñ~étíc~ Séñs~ór,Lí~ght S~éñsó~r,Ópt~ícál~ Héár~t Rát~é Séñ~sór]

  • [Lágr~íñg (G~B)]

    [16]

  • [CPÚ-h~ástí~ghét~]

    [1.18GHz]

  • [ÑFC]

    [Já]

  • [Éñhé~tsdí~méñs~jóñé~r (HxB~xD, mm~)]

    [45,4 x 45,4 x 10,5 mm~]

  • [Íñfr~á]

    [Wí-Fí~, Blúé~tóót~h]

  • [Lýdf~órmá~t]

    [MP3,M4Á~,3GÁ,ÁÁ~C,ÓGG~,ÓGÁ,W~ÁV,ÁM~R,ÁWB~]

  • [Pósí~sjóñ~éríñ~gsté~kñól~ógí]

    [GPS,G~lóñá~ss,Bé~ídóú~,Gálí~léó]

  • [Wí-Fí~]

    [802.11 á/b/g/ñ~ 2.4+5GHz]

  • [ÑFC]

    [Já]

  • [Blúé~tóót~h-vér~sjóñ~]

    [Blúé~tóót~h v5.2]

  • [Blúé~tóót~h-pró~fílé~r]

    [Á2DP,Á~VRCP~,HFP,H~SP]

  • [Wéár~ ÓS Pó~wéré~d bý S~ámsú~ñg]

  • [Tékñ~ólóg~í (hóv~édsk~jérm~)]

    [Súpé~r ÁMÓ~LÉD]

  • [Størr~élsé~ (hóvé~dskj~érm)]

    [1.4" (34,6mm)]

  • [Óppl~øsñíñ~g (hóv~édsk~jérm~)]

    [450 x 450]

  • [Fárg~édýb~dé (hó~véds~kjér~m)]

    [16M]

  • [CPÚ-h~ástí~ghét~]

    [1.18GHz]

  • [CPÚ-t~ýpé]

    [Dúál~-Córé~]

  • [Míññ~é (GB)]

    [1.5]

  • [Lágr~íñg (G~B)]

    [16]

  • [Tílg~jéñg~élíg~ lágr~íñg (G~B)]

    [7.5]

  • [Áccé~léró~mété~r,Bár~ómét~ér,Bí~óélé~ctrí~cál Í~mpéd~áñcé~ Áñál~ýsís~ Séñs~ór,Él~éctr~ícál~ Héár~t Séñ~sór,G~ýró S~éñsó~r,Géó~mágñ~étíc~ Séñs~ór,Lí~ght S~éñsó~r,Ópt~ícál~ Héár~t Rát~é Séñ~sór]

  • [Éñhé~tsdí~méñs~jóñé~r (HxB~xD, mm~)]

    [45,4 x 45,4 x 10,5 mm~]

  • [Éñhé~tsvé~kt (g)]

    [46,5 g]

  • [Bátt~érík~ápás~ítét~ (mÁh, t~ýpís~k)]

    [590]

  • [Ávtá~gbár~t]

    [Ñéí]

  • [Ñórm~ál br~úk (tí~mér, Á~ÓD áv~)]

    [Óppt~íl 80 tí~mér]

[Brúk~érhåñ~dbók~]

[Brúk~sáñv~ísñí~ñg (ÓS~ 5.0)]

[Vérs~jóñ 2.0 | 3.3 M~B]

[20 júñ. 2025]

[SVÉÑ~SK]

[Brúk~sáñv~ísñí~ñg (ÓS~ 5.0)]

[Vérs~jóñ 2.0 | 3.32 M~B]

[20 júñ. 2025]

[ÑÓRS~K]

[Brúk~sáñv~ísñí~ñg (ÓS~ 5.0)]

[Vérs~jóñ 2.0 | 3.34 M~B]

[20 júñ. 2025]

[DÁÑS~K]

[Brúk~sáñv~ísñí~ñg (ÓS~ 5.0)]

[Vérs~jóñ 2.0 | 3.18 M~B]

[20 júñ. 2025]

[ÉÑGÉ~LSK]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Fíññ~ svár~ på spør~smålé~t dú h~ár óm~ pród~úkté~t]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Ált d~ú tré~ñgér~ å víté~ óm Sá~msúñ~gs éñ~hété~r óg t~jéñé~stér~.]

[Díré~ktéc~hát]

[Sé hv~órdá~ñ pró~dúkt~éñé f~úñgé~rér, ó~g få råd~ óm hv~ílké~ módé~llér~ óppf~ýllé~r díñ~é béh~óv.]

[Ñýlí~g sét~t på]

[- Állé spésífíkásjóñér óg béskrívélsér í détté dókúméñtét káñ ávvíké frá pródúktéts fáktíské spésífíkásjóñér óg béskrívélsér. Sámsúñg fórbéhóldér ség réttéñ tíl ñår sóm hélst å gjøré éñdríñgér í détté dókúméñtét óg pródúktét sóm ér béskrévét hér útéñ fórhåñdsvársél. Állé fúñksjóñér, égéñskápér, spésífíkásjóñér, brúkérgréñsésñítt óg áññéñ íñfórmásjóñ í détté dókúméñtét, íñklúdért, méñ íkké bégréñsét tíl, fúñksjóñér, désígñ, prísfástséttélsé, kómpóñéñtér , ýtélsé, tílgjéñgélíghét óg kápásítét káñ éñdrés útéñ fórhåñdsvársél. Íññhóldét på skjérméñ ér símúlérté bíldér óg báré méñt sóm íllústrásjóñ.]

[- Míññéstørrélsé: Brúkérmíññé ér míñdré éññ tótálmíññé på grúññ áv lágríñg áv ópérátívsýstémét óg prógrámváréñ sóm béñýttés tíl å bétjéñé téléfóñfúñksjóñéñé. Fáktísk brúkérmíññé víl váríéré ávhéñgíg áv móbíltéléfóñópérátør, óg káñ blí éñdrét éttér prógrámváréóppdátéríñgér.]