[Fúñk~sjóñ~ér]

[Vélkómméñ sóm brúkér áv Gáláxý ÁÍ-hélsé. Kóm dég gjéññóm dágéñ méd déñ ñýé 3 ñm-próséssóréñ. Ñávígér ñøýáktíg méd GPS méd tó frékvéñsér. Spór púls, tréñíñgsøktér óg søvñ méd déñ áváñsérté BíóÁctívé-séñsóréñ. Déréttér víl Gáláxý ÁÍ gí vérdífúll hélséíññsíkt méd Éñérgý Scóré óg vélværétíps fór å fórbédré vélværét dítt. Møt Gáláxý Wátch7, díñ ÁÍ-drévñé dáglígé følgésvéññ.1]

[Få méd~ dég h~øýdép~úñkt~éñé]

[Gálá~xý ÁÍ~-drév~ét hé~lséí~ññsí~kt]

‎

[‎2]

[Pérs~óñlí~g søvñ~véíl~édñí~ñg]

‎

‎

[Áváñ~sért~ tréñ~íñgs~spór~íñg]

‎

‎

[Prós~éssó~rkrá~ft på ñ~ésté~ ñívå]

‎

‎

[Skíl~l dég~ út mé~d ét f~lýté~ñdé d~ésíg~ñ]

[Gí stíléñ díñ ét løft méd Gáláxý Wátch7. Ét flýtéñdé glássdésígñ óg fárgéríké sømmér gír håñdléddét dítt ét sñév áv élégáñsé, méñs krúsñíñgér på båñdét vísér át dú ér klár fór tréñíñgsøktér. Klókkéñ ér tílgjéñgélíg í Smáll óg Lárgé méd tré fárgéáltérñátívér: Grøññ, sølv óg krémfárgét.3]

[Kráf~tfúl~l ýté~lsé4]

[Éñ Gá~láxý~ Wátc~h7 vís~ér sí~ñ úñd~érlí~ggéñ~dé 3ñm~-prós~éssó~r óg v~ísér~ déré~ttér~ éñ ré~kké f~úñks~jóñé~r: éñ t~ílpá~ssbá~r úrs~kívé~, Dúál~-Fréq~úéñc~ý GPS~-ñáví~gásj~óñ, søv~ñspó~ríñg~ méd é~ñ søvñ~póéñ~gsúm~ tíl t~réñí~ñgss~pórí~ñg fó~r løpí~ñg.] [Éñ Gá~láxý~ Wátc~h7 vís~ér sí~ñ úñd~érlí~ggéñ~dé 3ñm~-prós~éssó~r óg v~ísér~ déré~ttér~ éñ ré~kké f~úñks~jóñé~r: éñ t~ílpá~ssbá~r úrs~kívé~, Dúál~-Fréq~úéñc~ý GPS~-ñáví~gásj~óñ, søv~ñspó~ríñg~ méd é~ñ søvñ~póéñ~gsúm~ tíl t~réñí~ñgss~pórí~ñg fó~r løpí~ñg.]

[Vår kr~áftí~gsté~ smár~tkló~kkép~rósé~ssór~]

[Déñ ñ~ýé 3 ñm~-prós~éssó~réñ s~ørgér~ fór m~ér fá~rt í h~vérd~ágéñ~. Gå rás~kt fr~á å sjé~kké v~ærét t~íl å sp~óré t~réñí~ñgsøk~téñé~ díñé~. Í tíl~légg~ óptí~málí~séré~r déñ~ bátt~éríl~évét~ídéñ~ fór l~áñgv~áríg~ strøm~, slík~ át Gá~láxý~ Wátc~h7 hól~dér t~rítt~ méd d~ég.5]

[Óppg~rádé~rt Bí~óÁct~ívé-s~éñsó~r. Ává~ñsér~t pré~sísj~óñ]

[Hóld~ dég é~t sté~g fór~áñ på d~íñ hé~lsér~éísé~ méd v~år més~t ává~ñsér~té hé~lsés~éñsó~r på Gá~láxý~ Wátc~h. Déñ~ ñýé B~íóÁc~tívé~-séñs~óréñ~ hár 13l~ýsdí~ódér~ ógré~gíst~réré~r púl~s, søvñ~møñst~ér óg~ mýé m~ér mé~d høý p~résí~sjóñ~.6]

[bíóá~ctív~é] [bíóá~ctív~é]

[GPS m~éd tó~ frék~véñs~ér. Dí~ñ gúí~dé gj~éññó~m bét~óñgj~úñgé~léñ]

[Fíññ~ véíé~ñ éñk~élt m~éd vår~ mést~ ñøýák~tígé~ GPS ñ~óéñs~íññé~ på Gál~áxý W~átch~. Dúál~-Fréq~úéñc~ý GPS~ brúk~ér tó~ sáté~llít~tsíg~ñálb~åñd (L1+L~5 ), ñóé s~óm sí~krér~ prés~ís óg~ kóñs~ékvé~ñt sp~óríñ~g, sél~v gjé~ññóm~ tétt~bébý~gdé s~trøk.7]

[Ñå dré~vét á~v Gál~áxý Á~Í]

[Tré á~ppík~óñér~ fór h~éñhó~ldsv~ís søv~ñrég~ístr~éríñ~g, Sám~súñg~ Héál~th óg~ méld~íñgé~r ér s~tílt~ ópp p~å rád.] [Tré á~ppík~óñér~ fór h~éñhó~ldsv~ís søv~ñrég~ístr~éríñ~g, Sám~súñg~ Héál~th óg~ méld~íñgé~r ér s~tílt~ ópp p~å rád.]

[Kíck~stár~t dág~éñ mé~d Éñé~rgý S~córé~]

[Fórstå króppéñ díñ bédré óg stárt dágéñ smártéré méd Éñérgý Scóré. Sjékk søvñ, púls óg dáglígé áktívítétér méd Éñérgý Scóré, óg pláñlégg díñé dáglígé rútíñér. Blé dú íkké úthvílt¿ Káñskjé dú káñ dróppé tréñíñgsséñtérét óg sláppé áv hjémmé fór å kómmé på rétt spór ígjéñ.8]

 ‎

[Lá Sm~árt R~éspó~ñs håñ~dtér~é ték~stéñ~é díñ~é]

‎

[Séñd~ méld~íñgé~r rás~kt óg~ méd m~íñdr~é íññ~sáts~. Básé~rt på t~ídlí~géré~ méld~íñgé~r í ch~átté~ñ, kóm~mér S~márt~ résp~óñs m~éd rá~ské f~órsl~ág í ú~líké~ tóñé~fáll~ sóm p~ássé~r tíl~ stém~ñíñg~éñ.9]

[Kráf~tígé~ré sý~klíñ~g méd~ pérs~óñlí~g FTP~]

 

[Fíññ~ díñ m~áksí~málé~ pédá~lkrá~ft óg~ ñå tóp~prés~tásj~óñéñ~é díñ~é. Méd~ éñ éf~fékt~målér~ páré~t méd~ díñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ smár~ttél~éfóñ~, éstí~méré~r Gál~áxý Á~Í rás~kt dé~ñ fúñ~ksjó~ñéll~é tér~skél~éffé~ktéñ~ (FTP) b~ásér~t på pú~lséñ~ díñ í~ññéñ~ 10 míñú~ttér~ étté~r éñ t~úr.10]

[Stár~t díñ~ ñést~é tré~ñíñg~sréí~sé]

[Løft d~éñ dá~glíg~é tré~ñíñg~éñ mé~d ává~ñsér~t tré~ñíñg~sspó~ríñg~]

[Tá tréñíñgéñ díñ tíl ñésté ñívå méd Gáláxý Wátch7. Lág dítt pérfékté tréñíñgsprógrám méd óppvármíñg, ñédtráppíñg óg páúsér íññíméllóm, éllér kóñkúrrér mót tídlígéré rékórdér fór å hóldé mótívásjóñéñ óppé. Méd Wátér Lóck-módús ér dét éñkélt å spóré tréñíñgéñ díñ sélv í váññét.11]

[Tá tá~k í mé~rkét~, hóld~ mótí~vásj~óñéñ~ óppé~]

[Frá å s~lå éñ p~érsó~ñlíg~ rékó~rd tí~l å prøv~é éñ ñ~ý øvél~sé, tj~éñ mé~rkér~ sóm m~ótív~érér~ dég t~íl å hó~ldé m~ótív~ásjó~ñéñ ó~ppé ó~g gå ví~déré~ på tré~ñíñg~sréí~séñ d~íñ.12]

[Óvér~ éñ Gá~láxý~ Wátc~h7 své~vér é~t mér~ké fó~r 10 000 skr~ítt, é~ttér~fúlg~t áv é~t søvñ~mérk~é óg é~t løpé~mérk~é på hv~ér sí~dé. Kó~ñfét~tí sp~rétt~ér óp~p í lú~ftéñ~ fór å f~éíré~.] [Óvér~ éñ Gá~láxý~ Wátc~h7 své~vér é~t mér~ké fó~r 10 000 skr~ítt, é~ttér~fúlg~t áv é~t søvñ~mérk~é óg é~t løpé~mérk~é på hv~ér sí~dé. Kó~ñfét~tí sp~rétt~ér óp~p í lú~ftéñ~ fór å f~éíré~.]

[Få søvñ~cóác~híñg~ fór á~vslá~ppéñ~dé ñé~ttér~]

[Éñ bé~dré r~útíñ~é fór~ légg~étíd~ stár~tér m~éd søv~ñrég~ístr~éríñ~g. Frá~ éñ dá~glíg~ søvñp~óéñg~súm, t~íl søv~ñpúl~s, pér~sóñl~íg søv~ñcóá~chíñ~g óg m~ér, fó~rstå d~íñé ñ~áttl~ígé m~øñstr~é ñøýá~ktíg~ óg få t~íps s~óm hj~élpé~r dég~ méd å f~órbé~dré s~øvñéñ~ díñ.13]

[Éñ Gá~láxý~ Wátc~h7 véñ~dt óp~póvé~r, óg é~ñ líl~lá há~lvmåñ~é sóm~ títt~ér gj~éññó~m ský~éñé, k~ómmé~r tíl~ sýñé~ på skj~érmé~ñ. Dét~áljé~rté s~øvñmål~íñgé~r fór~ søvñs~tádí~ér óg~ hjér~téfr~ékvé~ñs ér~ víst~ ñédé~ñfór~, óg gí~r éñ ó~mfát~téñd~é óvé~rsík~t óvé~r ñát~tésøv~ñéñ.] [Éñ Gá~láxý~ Wátc~h7 véñ~dt óp~póvé~r, óg é~ñ líl~lá há~lvmåñ~é sóm~ títt~ér gj~éññó~m ský~éñé, k~ómmé~r tíl~ sýñé~ på skj~érmé~ñ. Dét~áljé~rté s~øvñmål~íñgé~r fór~ søvñs~tádí~ér óg~ hjér~téfr~ékvé~ñs ér~ víst~ ñédé~ñfór~, óg gí~r éñ ó~mfát~téñd~é óvé~rsík~t óvé~r ñát~tésøv~ñéñ.]

[Vélv~ærétí~ps fó~r díñ~ vélv~æréré~ísé]

[Få pér~sóñl~íg íñ~ñsík~t méd~ vélv~ærétí~ps bá~sért~ på díñ~é ákk~úmúl~érté~ Sáms~úñg H~éált~h-dát~á. Vél~g hél~sémål~éñé d~íñé, s~pór m~øñstr~é óg m~óttá~ ñýtt~ígé t~íps s~kréd~dérs~ýdd f~ór dí~ñé vé~lværé~mål.14]

[víd] [víd]

[Púst~ létt~ méd s~øvñáp~ñé-rég~ístr~éríñ~g]

[Sóv g~ódt. D~éñ før~sté G~áláx~ý-smá~rtkl~ókké~ñ méd~ FDÁ-g~ódkj~éñt d~éték~sjóñ~ áv søv~ñápñ~é-rísí~kó. Gá~láxý~ Wátc~h7 hól~dér øý~é méd~ søvñk~válí~tété~ñ díñ~ óg hj~élpé~r dég~ méd å ó~ppdá~gé pó~téñs~íéll~é tég~ñ på søv~ñpró~blém~ér, sl~ík át~ dú ká~ñ få ró~lígé~ ñétt~ér.15]

[Óvér~våk hj~érté~héls~éñ dí~ñ]

[Bévár síññsróéñ díñ méd éñ hjértéóvérvåkñíñgspákké. Déñ íññébýgdé PPG-séñsóréñ på díñ Gáláxý Wátch7 óvérvåkér hjértéfrékvéñs óg hjértérýtmé. Hvís déñ óppdágér úrégélméssíghétér í hjértéfrékvéñséñ éllér rýtméñ, várslér déñ dég sámméñ méd éñ méldíñg óm å tá éñ ÉKG fór å úñdérsøké hjértérýtméñ díñ mér í détálj.16]

[Éñ Gá~láxý~ Wátc~h7 sóm~ vísé~r kró~ppss~ámmé~ñsét~ñíñg~éñ mé~d éñ M~éású~ré-kñ~ápp, ó~g déñ~ sámm~éñkó~bléd~é Sám~súñg~ Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~ sóm v~ísér~ éñ BÍ~Á-måls~kjér~m sóm~ gír ý~ttér~lígé~ré dé~tálj~ér óg~ íññs~íkt.] [Éñ Gá~láxý~ Wátc~h7 sóm~ vísé~r kró~ppss~ámmé~ñsét~ñíñg~éñ mé~d éñ M~éású~ré-kñ~ápp, ó~g déñ~ sámm~éñkó~bléd~é Sám~súñg~ Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~ sóm v~ísér~ éñ BÍ~Á-måls~kjér~m sóm~ gír ý~ttér~lígé~ré dé~tálj~ér óg~ íññs~íkt.]

[Ñå hél~sémål~éñé d~íñé m~éd BÍ~Á-íññ~síkt~]

[Bíóé~lékt~rísk~ ímpé~dáñs~áñál~ýsé (B~ÍÁ ) ká~ñ målé~ króp~pssá~mméñ~sétñ~íñgé~ñ díñ~ – báré~ véd h~jélp~ áv fí~ñgér~túpp~éñé. S~étt d~ég mål~ fór v~ékt, k~rópp~sfét~t óg m~úské~lmás~sé, óg~ tílp~áss p~rógr~ámmé~r fór~ å ñå hél~sémål~éñé d~íñé m~éd ñøý~áktí~ghét~.17]

[Sýkl~ússp~óríñ~gská~léñd~ér só~m vís~ér dá~tóéñ~é fór~ pérí~ódéñ~ méd t~ékst~éñ "Dá~g 3" óg é~ñ Ñát~úrál~ Cýcl~és-ló~gó.] [Sýkl~ússp~óríñ~gská~léñd~ér só~m vís~ér dá~tóéñ~é fór~ pérí~ódéñ~ méd t~ékst~éñ "Dá~g 3" óg é~ñ Ñát~úrál~ Cýcl~és-ló~gó.]

[Spór~ sýkl~úséñ~é díñ~é éñk~élt é~ttér~ húdt~émpé~rátú~r]

[Få bédré íññsíkt í króppéñs ñátúrlígé rýtmé méd Cýclé Tráckíñg. Húdtémpérátúrséñsóréñ káñ régístréré éñdríñgér í húdtémpérátúréñ úñdér søvñ fór å fórútsí ñésté méñstrúásjóñ óg éggløsñíñgssýklús. Témpérátúrdátáéñé díñé brúkés áv Ñátúrál Cýclés'tílpássédé frúktbárhétsálgórítmé tíl å drívé sýklússpóríñgsfúñksjóñéñ.18]

[Spís~ súñt~. Sé fó~rskj~éllé~ñ méd~ ÁGÉs~-íñdé~kséñ~]

[Ét súñt kósthóld ér ñøkkéléñ, méñ hvórdáñ vét dú óm dét fúñgérér¿ ÁGÉs-íñdékséñ ér éñ íñdíkátór på díñ métábólské hélsé, påvírkét áv kósthóldét óg lívsstíléñ díñ. Gáláxý Wátch7 målér ÁGÉs-íñdékséñ díñ méñs dú sóvér, slík át dú káñ sjékké résúltátéñé dírékté på håñdléddét. Hóld ét øýé méd kósthóldét dítt, fórbédré lívsstíléñ díñ óg lév ét úñgt, súñt lív.19]

[Díñ g~úídé~ tíl é~ñ súñ~ñéré~ lívs~stíl~]

[Få tílgáñg tíl óg ádmíñístrér ómfáttéñdé íñfórmásjóñ óm hélséñ díñ óg dét géñéréllé vélværét dítt víá Sámsúñg Héálth-áppéñ på Sámsúñg Gáláxý-éñhétéñé díñé. Íñtégrér détáljért íññsíkt fór å ñå måléñé díñé fór vélværé. Óg ñår dú tréñgér ét øýéblíkk fór å sláppé áv, káñ dú tá ét míñútt méd Cálm.20]



[Ñýt d~éñ søm~løsé ó~pplé~véls~éñ på á~llé Á~ñdró~íd-sm~ártt~éléf~óñér~.]

[Stárt díñ Gáláxý Wéáráblé-ópplévélsé på Áñdróíd-smárttéléfóñéñ díñ. Pár Gáláxý Wátch, Búds éllér Ríñg éñkélt méd Áñdróíd-téléfóñéñ dú állérédé hár. Báré lást ñéd áppéñé Gáláxý Wéáráblé óg Sámsúñg Héálth på Góóglé Pláý, så ér dú í gáñg. Dú káñ tíl óg méd prøvé fórskjéllígé úrskívér på Gáláxý Wéáráblé-áppéñ – míks óg mátch úlíké fúñksjóñér éttér égét øñské.]

[Lés m~ér]

[Fáll~dété~ksjó~ñ. Pás~sér p~å dég]

[Hvís dú sñúblér, káñ Gáláxý Wátch7 hjélpé dég méd fálldétéksjóñ. Dérsóm dú fállér méñs dú tréñér éllér sóvér, óppdágér klókkéñ dét óg káñ spørré dég óm dú tréñgér hjélp. Í áñdré ñødsítúásjóñér káñ dú trýkké fém gáñgér på hjém-kñáppéñ fór å séñdé SÓS tíl ñødétátéñé.21]

[Vélg~ ríkt~íg ré~m tíl~ éñhv~ér áñ~lédñ~íñg]

[Béñý~tt éñ~ rém s~óm ér~ spés~íáld~ésíg~ñét f~ór dí~ñ ákt~ívít~ét –  sv~ømmíñ~g, søvñ~, løpíñ~g méd~  mér –  d~ú káñ~ vélg~é blá~ñt vår~é úlí~ké fá~rgéá~ltér~ñátí~vér. D~ú káñ~ býtt~é båñd~ méd é~tt éñ~kélt~ klík~k óg t~ílpá~ssé ú~rskí~véñ/d~íspl~áýét~ slík~ át dé~ñ pás~sér t~íl dí~ñ stí~l.22]

[Tré G~áláx~ý Wát~ch7-éñ~hété~r, hvé~r méd~ héñh~ólds~vís é~t Áth~léís~úré B~áñd, S~pórt~ Báñd~ óg Fá~bríc~ Báñd~, ér st~ílt ó~pp óg~ vísé~r fór~skjé~llíg~é úrs~kívé~r.] [Tré G~áláx~ý Wát~ch7-éñ~hété~r, hvé~r méd~ héñh~ólds~vís é~t Áth~léís~úré B~áñd, S~pórt~ Báñd~ óg Fá~bríc~ Báñd~, ér st~ílt ó~pp óg~ vísé~r fór~skjé~llíg~é úrs~kívé~r.]

 ‎

[Dóúb~lé Pí~ñch k~ómmé~r gód~t méd~]

‎

[Hvís~ dú há~r héñ~déñé~ fúll~é óg é~ñ sám~tálé~ kómm~ér íñ~ñ, ér d~ét bá~ré å kl~ýpé t~ó gáñ~gér f~ór å sv~áré. É~ñ éñk~él bé~végé~lsé é~r ált~ sóm s~kál t~íl fó~r å tá é~t bíl~dé, sv~áré p~å éñ sá~mtál~é éll~ér sl~å áv éñ~ álár~m.23]

[Sjék~k ákt~ívít~étss~tátí~stík~kéñ d~íñ på é~ñ stó~r skj~érm]

‎

[Få rás~k tíl~gáñg~ tíl d~íñ dá~glíg~é ákt~ívít~étsf~rémg~áñg p~å díñ p~áréd~é Sám~súñg~ Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñ - íñ~klúd~ért s~krít~t, søvñ~tímé~r, fór~bréñ~té ká~lórí~ér óg~ mér.24]

[Dét é~r på tí~dé å fí~ññé k~lókk~éñ dí~ñ]

 

 

 

  

 

 


[Gálá~xý S25 | S~25+]

[Lés m~ér]

[Spés~ífík~ásjó~ñér]

  • [Størr~élsé~ (hóvé~dskj~érm)]

    1,3" (33,3 mm)

  • [Éñhé~tsvé~kt (g)]

    [28.8]

  • [Blúé~tóót~h-vér~sjóñ~]

    Bluetooth v5.3

  • [Séñs~órér~]

    [Áksé~léró~mété~r, Bár~ómét~ér, Bí~óélé~ctrí~cál Í~mpéd~áñcé~ Áñál~ýsís~ Séñs~ór, Él~éctr~ícál~ Héár~t Séñ~sór, G~ýrós~éñsó~r, Géó~-mágñ~étís~k, Íñf~ráré~d Tém~pérá~túré~ Séñs~ór, Lý~sséñ~sór, Ó~ptíc~ál Hé~árt R~áté S~éñsó~r]

  • [Lágr~íñg (G~B)]

    32

  • [CPÚ-h~ástí~ghét~]

    [1,6 GHz, 1,5 G~Hz]

  • NFC

    [Já]

  • [Éñhé~tsdí~méñs~jóñé~r (HxB~xD, mm~)]

    [40.4 x 40.4 x 9.7]

  • Infra

    [Báré~ Wí-Fí~, Báré~ Blúé~tóót~h]

  • [Lýdf~órmá~t]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB

  • [Pósí~sjóñ~éríñ~gsté~kñól~ógí]

    [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]

  • Wifi

    802.11a/b/g/n 2,4 GHz+5 GHz

  • NFC

    [Já]

  • [Blúé~tóót~h-vér~sjóñ~]

    Bluetooth v5.3

  • [Blúé~tóót~h-pró~fílé~r]

    A2DP, AVRCP, HFP, HSP

  • Wear OS con tecnología Samsung

  • [Tékñ~ólóg~í (hóv~édsk~jérm~)]

    Super AMOLED

  • [Størr~élsé~ (hóvé~dskj~érm)]

    1,3" (33,3 mm)

  • [Óppl~øsñíñ~g (hóv~édsk~jérm~)]

    432 x 432

  • [Fárg~édýb~dé (hó~véds~kjér~m)]

    16M

  • [CPÚ-h~ástí~ghét~]

    [1,6 GHz, 1,5 G~Hz]

  • [CPÚ-t~ýpé]

    Penta-Núcleo

  • [Míññ~é (GB)]

    2

  • [Lágr~íñg (G~B)]

    32

  • [Tílg~jéñg~élíg~ lágr~íñg (G~B)]

    21.1

  • [Áksé~léró~mété~r, Bár~ómét~ér, Bí~óélé~ctrí~cál Í~mpéd~áñcé~ Áñál~ýsís~ Séñs~ór, Él~éctr~ícál~ Héár~t Séñ~sór, G~ýrós~éñsó~r, Géó~-mágñ~étís~k, Íñf~ráré~d Tém~pérá~túré~ Séñs~ór, Lý~sséñ~sór, Ó~ptíc~ál Hé~árt R~áté S~éñsó~r]

  • [Éñhé~tsdí~méñs~jóñé~r (HxB~xD, mm~)]

    [40.4 x 40.4 x 9.7]

  • [Éñhé~tsvé~kt (g)]

    [28.8]

  • [Hóld~bárh~ét]

    [5 ÁTM]

  • [Bátt~érík~ápás~ítét~ (mÁh, t~ýpís~k)]

    300

  • [Ávtá~gbár~t]

    [Ñéí]

  • [Ñórm~ál br~úk (tí~mér, Á~ÓD Óf~f)]

    [Óppt~íl 40]

  • [Ñórm~ál br~úk (tí~mér, Á~ÓD Óñ~)]

    [Óppt~íl 30]

[SÁR-í~ñfór~másj~óñ]

[Váñl~ígé s~pørsm~ål]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Fíññ~ svár~ på spør~smålé~t dú h~ár óm~ pród~úkté~t]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Ált d~ú tré~ñgér~ å víté~ óm Sá~msúñ~gs éñ~hété~r óg t~jéñé~stér~.]

[Lés m~ér]

[Díré~ktéc~hát]

[Sé hv~órdá~ñ pró~dúkt~éñé f~úñgé~rér, ó~g få råd~ óm hv~ílké~ módé~llér~ óppf~ýllé~r díñ~é béh~óv.]

[Lés m~ér]

[Ñýlí~g sét~t på]

  • [1. *Tílg~jéñg~élíg~hété~ñ áv f~árgé~r, stør~réls~ér, mó~déll~ér óg~ klók~kéré~mmér~ káñ v~áríé~ré ét~tér l~áñd é~llér~ ópér~átør. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [2. *Íññl~óggí~ñg påS~ámsú~ñg-kó~ñtó k~áñ vær~é ñødv~éñdí~g fór~ víss~é Sám~súñg~ ÁÍ-fú~ñksj~óñér~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [3. *Tílg~jéñg~élíg~hété~ñ áv f~árgé~r, stør~réls~ér, mó~déll~ér óg~ klók~kéré~mmér~ káñ v~áríé~ré ét~tér l~áñd é~llér~ ópér~átør. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [4. *Bíld~ét ér~ símú~lért~. Fákt~ísk Ú~X/ÚÍ k~áñ vá~ríér~é. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [5. *Déñ týpíské kápásítétéñ ér téstét úñdér trédjépárts lábórátóríéfórhóld. Déñ týpíské kápásítétéñ ér déñ éstímérté gjéññómsñíttskápásítétéñ sóm tár héñsýñ tíl ávvíkét í báttéríkápásítét bláñt báttéríprøvéñé sóm ér téstét í héñhóld tíl ÍÉC 61960-3-stáñdárdéñ.
    **Báttérílévétídéñ ér básért på résúltátér frá íñtérñé lábórátóríétéstér fór týpíské brúksmøñstré útført áv Sámsúñg. Déñ fáktíské báttérílévétídéñ káñ váríéré ávhéñgíg áv brúksmøñstér, éñhétsmódéll éllér báttérípródúséñt. Í strømspáríñgsmódús káñ ñóéñ áv fúñksjóñéñé, fór éksémpél Wí-Fí-tílkóblíñg óg vékkébévégélsé, blí útílgjéñgélígé, óg dét káñ ógså væré bégréñsñíñgér på CPÚ-hástíghét, bákgrúññsñéttvérk óg plásséríñg. Gó tó féátúré ]
  • [6. *Sámm~éñlí~gñét~ méd t~ídlí~géré~ Gálá~xý Wá~tch -s~éríé~r. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [7. *Sámm~éñlí~gñét~ méd t~ídlí~géré~ Gálá~xý Wá~tch-s~éríé~r.
    **GPS~-ñøýák~tígh~étéñ~ káñ v~áríé~ré áv~héñg~íg áv~ ñétt~vérk~smíl~jø óg á~ñdré~ fákt~órér~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [8. *Éñérgý Scóré ér tílgjéñgélíg på Áñdróíd-téléfóñér (Áñdróíd 11 éllér ñýéré ) óg krévér Sámsúñg Héálth-áppéñ (v6.27 éllér ñýéré ). Íññlóggíñg på Sámsúñg -kóñtóéñ krévés. Tjéñéstéñs tílgjéñgélíghét káñ váríéré básért på láñd éllér régíóñ. Fór å sjékké Éñérgý Scóré må hélsédátáéñé sóm spórés frá Sámsúñg Gáláxý Wátch éllér Sámsúñg Gáláxý Ríñg sýñkróñísérés méd Sámsúñg Héálth-áppéñ. Tréñgér míñst fórrígé dágs áktívítétsdátá óg søvñ, sámt púlsdátá úñdér søvñ. Íkké méñt fór brúk tíl påvísñíñg, díágñóstíséríñg éllér béháñdlíñg áv ñóéñ médísíñsk tílstáñd. Résúltátét ér kúñ méñt sóm éñ pérsóñlíg référáñsé. Rådfør dég méd éñ légé fór å få råd. Gó tó féátúré ]
  • [9. *Bíldér símúlért fór íllústrátívé fórmål. Fáktísk ÚX/ÚÍ káñ væré áññérlédés.
    **Fóréslåtté svár ér kúñ tílgjéñgélíg på Gáláxý Wátch7 óg Gáláxý Wátch Últrá. Klókkéñ krévér ñýésté vérsjóñ áv Wéár ÓS íñstállért óg må párés méd Gáláxý Z Flíp6 éllér Gáláxý Z Fóld6 sóm kjørér Óñé ÚÍ 6.1.1 éllér høýéré, frá óg méd júlí 2024.
    ***Tjéñéstéñs tílgjéñgélíghét káñ váríéré ávhéñgíg áv språk óg ápp. Résúltátéñés ñøýáktíghét ér íkké gáráñtért.
    ****Fóréslåtté svár-fúñksjóñéñ krévér ñéttvérkstílkóblíñg fór å móttá méldíñgér. Déñ káñ fóréslå svár útéñ ñéttvérkstílkóblíñg ñår méldíñgéñé ér móttátt áv éñhétéñ. Sámsúñg-kóñtó pålóggíñg krévés. Gó tó féátúré ]
  • [10. *Fór å målé pérsóñlíg FTP (Fúñctíóñál Thréshóld Pówér), må Sámsúñg Gáláxý-smárttéléfóñéñ væré kóblét tíl éñ éfféktmålér. Fór å bérégñé éñ mér ñøýáktíg FTP, ér dét ñødvéñdíg å kóblé Gáláxý Wátch tíl éñ smárttéléfóñ. FTP bérégñés áútómátísk ñår sýklíñg skjér på ét míddéls tíl høýt íñtéñsítétsñívå í mér éññ 4 míñúttér méd éfféktmåléréñ féstét tíl sýkkéléñ. Máskíñlæríñg sørgér fór át jó fléré gáñgér dú sýklér, déstó mér ñøýáktíg óg pérsóñlíg tílpássét blír FTP-vérdíéñé bérégñét. Éfféktmåléréñ sélgés sépárát. Gó tó féátúré ]
  • [11. *Rácé-fúñksjóñéñ ér kúñ tílgjéñgélíg fór útéñdørs løpíñg óg útéñdørs sýklíñg. Fór å sámméñlígñé målíñgér ér dét ñødvéñdíg å løpé på sámmé báñé sóm déñ fórhåñdsgéñérérté báñéñ. Brúkéréñ káñ sámméñlígñé véd å vélgé éñ áv dé régístrérté øktéñé fór ópptíl 14 dágér sídéñ.
    **Sámméñlígñíñg áv régístrérté øktér gjéññóm Rácé ér kúñ tílgjéñgélíg ñår dú stártér på sámmé stéd sóm fórrígé økt. Déñ blír áútómátísk kóñvértért tíl løpémódús hvís déñ ávvíkér frá déñ fórrígé báñéñ méd mér éññ 10 %.
    ***Kómpátíblé smárttéléfóñér óg tílgjéñgélígé fúñksjóñér káñ váríéré éttér láñd/régíóñ, ópérátør éllér éñhét.
    ****Áútómátísk gjéñkjéññíñg áv tréñíñgsøktér må væré slått på í Íññstíllíñgér. Áútómátísk régístréríñg ér íkké tílgjéñgélíg fór állé tréñíñgsøktér.
    *****Ékstrá klókkébåñd sélgés sépárát. Gó tó féátúré ]
  • [12. *Bíld~ét ér~ símú~lért~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [13. *Krévér Sámsúñg Héálth-áppéñ vérsjóñ 6.24 éllér ñýéré.
    **Gáláxý Wátch7 må væré párét méd éñ Sámsúñg Gáláxý smárttéléfóñ méd Áñdróíd 11.
    ***Søvñspóríñgsfúñksjóñéñé ér kúñ méñt fór géñéréllé vélværé- óg tréñíñgsfórmål. Íkké méñt fór brúk véd påvísñíñg, díágñóstíséríñg éllér béháñdlíñg áv médísíñské tílstáñdér éllér søvñfórstýrrélsér. Måléñé ér kúñ méñt sóm éñ pérsóñlíg référáñsé. Rådfør dég méd éñ légé fór å få råd.
    ****Sléép Cóáchíñg krévér søvñdátá frá míñst 7 dágér, íñklúdért 2 frídágér. Gó tó féátúré ]
  • [14. *Vélværétíps ér tílgjéñgélíg på Áñdróíd-téléfóñér (Áñdróíd 11 éllér høýéré) óg krévér Sámsúñg Héálth-áppéñ (v6.27 éllér høýéré). Íññlóggíñg médSámsúñg-kóñtó ér ñødvéñdíg. Tjéñéstéñs tílgjéñgélíghét káñ váríéré ávhéñgíg áv láñd éllér régíóñ.
    **Íkké bérégñét fór påvísñíñg, díágñóstíséríñg éllér béháñdlíñg áv ñóéñ médísíñsk tílstáñd. Résúltátét ér kúñ fór díñ pérsóñlígé référáñsé. Tá kóñtákt méd éñ légé fór råd. Gó tó féátúré ]
  • [15. *Søvñápñé-fúñksjóñéñ krévér át Gáláxý Wátch7 ér kóblét sámméñ méd éñSámsúñg Gáláxý smárttéléfóñ méd Áñdróíd ÓS 9.0 éllér ñýéré óg déñ ñýésté vérsjóñéñ ávSámsúñg Héálth Móñítór-áppéñ.
    **Søvñápñé-fúñksjóñéñ ér fór øýéblíkkét kúñ tílgjéñgélíg í ñóéñ útválgté láñd. Søvñápñé-fúñksjóñéñ krévér míñst tó dágér méd søvñdátá í løpét áv 10 dágér (dé tó dágéñé tréñgér íkké ñødvéñdígvís å væré sámméñhéñgéñdé, méñ må væré régístrért í løpét áv dé 10 dágéñé).
    ***Íkké méñt fór brúk véd påvísñíñg, díágñóstíséríñg éllér béháñdlíñg áv ñóéñ médísíñsk tílstáñd. Résúltátét áv søvñápñé-détéksjóñéñ ér kúñ tíl pérsóñlíg référáñsé. Rådfør dég méd éñ légé fór å få råd. Gó tó féátúré ]
  • [16. *Tílgjéñgélíghétéñ áv fúñksjóñéñ Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ (ÍHRÑ) káñ váríéré frá láñd/régíóñ. På grúññ áv úlíké láñds réstríksjóñér védrøréñdé å få gódkjéññíñg/régístréríñg sóm éñ Sóftwáré ás á médícál dévícé (SáMD), fúñgérér dét báré på klókkér óg smárttéléfóñér kjøpt í láñdéñé dér tjéñéstéñ ér tílgjéñgélíg (méñ tjéñéstéñ káñ væré bégréñsét ñår brúkéré réísér tíl láñd sóm íkké tílbýr tjéñéstéñ). Íkké méñt fór å gí ét vársél fór hvér épísódé áv úrégélméssíg rýtmé sóm týdér på ÁFíb, óg fráværét áv éñ méldíñg ér íkké méñt å íñdíkéré át íñgéñ sýkdómspróséss ér tílstédé. Dét ér íkké méñt fór brúkéré méd áñdré kjéñté árýtmíér éllér brúkéré úñdér 22 år. Brúkéré bør íkké tólké éllér ívérksétté klíñíské tílták básért på íñdíkásjóñéñé, útéñ kóñsúltásjóñ áv kválífísért hélsépérsóñéll.
    **Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ-fúñksjóñéñ ér tílgjéñgélíg í følgéñdé láñd (frá slúttéñ áv júlí 2024). ÚSÁ, Kóréá, ÚÁÉ, Íñdóñésíá, Hóñg Kóñg, Rússláñd, Géórgíá, Ásérbájdsjáñ, Páñámá, Gúátémálá, Déñ dómíñíkáñské répúblíkk, Cóstá Rícá, Écúádór óg Árgéñtíñá – tílgjéñgélíg på Gáláxý Wátch4 óg séñéré útgítté módéllér (ékskl. Gáláxý Fít). Tjéñéstéñ ér útílgjéñgélíg í áñdré/óvérsjøíské térrítóríér éllér régíóñér, méd míñdré dét ér spésífísért úñdér lístéñ méd láñd.
    ***ÍHRÑ-fúñksjóñéñ káñ blí tílgjéñgélíg í frémtídéñ í áñdré láñd/régíóñér í héñhóld tíl régúléríñgér í hvért láñd/régíóñ.
    ****Tílgjéñgélíghétéñ tíl ÉCG-áppéñ káñ váríéré ávhéñgíg áv láñd/régíóñ.  På grúññ áv láñdsréstríksjóñér fór å få gódkjéññíñg/régístréríñg sóm éñ Sóftwáré ás á médícál dévícé (SáMD), fúñgérér ÉCG-áppéñ kúñ på klókkér óg smárttéléfóñér kjøpt í láñdéñé dér tjéñéstéñ ér tílgjéñgélíg (méñ tjéñéstéñ káñ væré bégréñsét ñår brúkéré réísér tíl láñd dér tjéñéstéñ íkké ér tílgjéñgélíg). Sjékk út https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór fór mér íñfórmásjóñ óg sísté óppdátéríñg óm tjéñéstéñs tílgjéñgélíghét í úlíké láñd. Íkké méñt fór brúkéré úñdér 22 år. Brúkéré bør íkké tólké résúltátér éllér ívérksétté klíñíské tílták básért på éñhétéñs útdátá útéñ kóñsúltásjóñ méd kválífísért hélsépérsóñéll. Gó tó féátúré ]
  • [17. *Kómpátíblé smárttéléfóñér óg tílgjéñgélígé fúñksjóñér káñ váríéré éttér láñd/régíóñ, ópérátør éllér éñhét.
    **Íkké bérégñét fór brúk í fórbíñdélsé méd påvísñíñg, díágñósé éllér béháñdlíñg. Kúñ méñt fór géñéréllé vélværé- óg tréñíñgsfórmål.
    ***Króppssámméñsétñíñg støttés báré í Sámsúñg Gáláxý Wátch4-séríéñ ógséñéré láñsérté Gáláxý Wátch-módéllér. Króppssámméñsétñíñg bør íkké brúkés hvís dú hár éñ ímpláñtért pácémákér éllér áññét ímpláñtért médísíñsk útstýr, éllér hvís dú ér grávíd. Áll hélsérélátért íñfórmásjóñ sóm ér tílgjéñgélíg víá éñhétéñ óg ápplíkásjóñéñ, skál íkké béháñdlés sóm médísíñské råd. Målérésúltátéñé ér káñskjé íkké ñøýáktígé hvís dú ér úñdér 20 år. Måléñé ér kúñ méñt sóm éñ pérsóñlíg référáñsé. Rådfør dég méd éñ légé fór å få råd. Gó tó féátúré ]
  • [18. *Sýklússpóríñg ér tílgjéñgélíg fór sýklús- óg méñstrúásjóñsspóríñg óg drévét áv Ñátúrál Cýclés. Sýklússpóríñg básért på húdtémpérátúr fúñgérér på téléfóñér óg klókkér kjøpt í dé láñdéñé sóm støttér tjéñéstéñ. ÍKKÉ SÓM PRÉVÉÑSJÓÑ. Hvís dú fór øýéblíkkét tár hórmóñéll prévéñsjóñ éllér gjéññómgår hórmóñbéháñdlíñg sóm hémmér éggløsñíñg, víl íkké déññé tjéñéstéñ væré ñýttíg fór å spóré éggløsñíñg. Fórútsígélsér ér kúñ fór pérsóñlíg référáñsé. Fór å fórbédré ñøýáktíghétéñ tíl fórútsígélséñé, áñbéfálés dét å brúké klókkéñ í míñst 4 tímér úñdér søvñ, 5 gáñgér í úkéñ. Fórútsígélsér káñ váríéré ávhéñgíg áv ríktíg brúk áv klókkéñ, íññdátá, míljøfórhóld ósv. Méñt fór brúkéré óvér 18 år. Brúkéré bør íkké tólké éllér ívérksétté klíñíské tílták básért på íñdíkásjóñéñé, útéñ kóñsúltásjóñ áv kválífísért hélsépérsóñéll. Krévér ñýésté vérsjóñ áv Sámsúñg Héálth-áppéñ. Gó tó féátúré ]
  • [19. *Ádváñcéd Glýcátíóñ Éñd-pródúktér (ÁGÉs) krévér pålóggíñg på Sámsúñg-kóñtó óg Sámsúñg Héálth-ápp (vérsjóñ 6.27 éllér ñýéré). Tílgjéñgélíg på éñhétér méd Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) éllér ñýéré. ÁGÉs støttés kúñ í Sámsúñg Gáláxý Wátch7 óg séñéré láñsérté Sámsúñg Gáláxý Wátch-módéllér.
    **Íkké bérégñét fór påvísñíñg, díágñóstíséríñg éllér béháñdlíñg áv ñóéñ médísíñsk tílstáñd. ÁGÉs- íñdékséñ ér kúñ fór díñ pérsóñlígé référáñsé. Tá kóñtákt méd éñ légé fór råd.
    ***Gáláxý Wátch7 brúkér lýsséñsórér sóm fúñgérér íññéñfór dé gréñséñé sóm ér fástsátt í síkkérhétsfórskríftéñé. Pérsóñér méd lýsømfíñtlíg húd káñ ímídlértíd få úøñskédé réáksjóñér på lýs, fór éksémpél mísfárgíñg áv húdéñ éllér útslétt. Dú bør úññgå å brúké déññé fúñksjóñéñ hvís dú ópplévér sýmptómér på lýsømfíñtlíghét. Gó tó féátúré ]
  • [20. *Krév~ér Sá~msúñ~g Héá~lth-á~ppéñ~ vérs~jóñ 6.24 é~llér~ ñýér~é.
    **Gál~áxý W~átch~7 må væré~ páré~t méd~ éñ Sá~msúñ~g Gál~áxý s~márt~télé~fóñ m~éd Áñ~dróí~d 11. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [21. *Gáláxý Wátch7 må há déñ ñýésté Wéár ÓS-vérsjóñéñ íñstállért.
    **Fálldétéksjóñsfúñksjóñéñ må væré áktívért í Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé-áppéñ på Sámsúñg Gáláxý-smárttéléfóñéñ fór át dú skál kúññé brúké fálldétéksjóñ på klókkéñ.
    ***Ñødáñróp krévér ñéttvérkstílkóblíñg éllér sámméñkóblíñg méd Sámsúñg Gáláxý smárttéléfóñ.
    ****Íñfórmásjóñ sóm sámlés íññ frá klókkéñ, Sámsúñg Héálth-áppéñ éllér rélátért prógrámváré, ér íkké méñt fór å díágñóstíséré, kúréré, líñdré, béháñdlé éllér fórébýggé sýkdóm éllér áñdré tílstáñdér. Gó tó féátúré ]
  • [22. *Ékst~rá kl~ókké~båñd s~élgé~s sép~árát~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [23. *Dóúblé Píñch ér slått áv sóm stáñdárd. Fór å brúké fúñksjóñéñ må déñ væré áktívért på klókkéñ éllér í Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé-áppéñ.
    **Gáláxý Wátch7 må væré sámméñkóblét méd éñ Sámsúñg Gáláxý smárttéléfóñ sóm kjørér Óñé ÚÍ 6.1.1 éllér ñýéré.
    ***Gáláxý Z Flíp6 sélgés sépárát. Gó tó féátúré ]
  • [24. *Gálá~xý Z F~líp6 s~élgé~s sép~árát~.
    **Gálá~xý Wá~tch7 m~å væré s~ámmé~ñkób~lét m~éd éñ~ kómp~átíb~él mó~bílé~ñhét~. Gó tó~ féát~úré ]

[- Állé spésífíkásjóñér óg béskrívélsér í détté dókúméñtét káñ ávvíké frá pródúktéts fáktíské spésífíkásjóñér óg béskrívélsér. Sámsúñg fórbéhóldér ség réttéñ tíl ñår sóm hélst å gjøré éñdríñgér í détté dókúméñtét óg pródúktét sóm ér béskrévét hér útéñ fórhåñdsvársél. Állé fúñksjóñér, égéñskápér, spésífíkásjóñér, brúkérgréñsésñítt óg áññéñ íñfórmásjóñ í détté dókúméñtét, íñklúdért, méñ íkké bégréñsét tíl, fúñksjóñér, désígñ, prísfástséttélsé, kómpóñéñtér , ýtélsé, tílgjéñgélíghét óg kápásítét káñ éñdrés útéñ fórhåñdsvársél. Íññhóldét på skjérméñ ér símúlérté bíldér óg báré méñt sóm íllústrásjóñ.]

[- Míññéstørrélsé: Brúkérmíññé ér míñdré éññ tótálmíññé på grúññ áv lágríñg áv ópérátívsýstémét óg prógrámváréñ sóm béñýttés tíl å bétjéñé téléfóñfúñksjóñéñé. Fáktísk brúkérmíññé víl váríéré ávhéñgíg áv móbíltéléfóñópérátør, óg káñ blí éñdrét éttér prógrámváréóppdátéríñgér.]