[Úrząd~zéñí~é wpá~dłó mí~ dó wó~dý]

[Úrządzéñíé wpádłó Cí dó wódý, álé ñíé móżész ñátýchmíást záñíéść gó dó póblískíégó céñtrúm sérwísówégó¿ Przédé wszýstkím wýłącz úrządzéñíé. Óchróñí tó jé przéd pótéñcjálñým úszkódzéñíém lúb kórózją wéwñętrzñéj płýtý główñéj przéz cíépłó wýgéñérówáñé przéz úrządzéñíé. Czýtáj dáléj, ábý dówíédzíéć síę wíęcéj ñá témát śródków, jákíé móżész pódjąć, gdý úpúścísz úrządzéñíé dó wódý.]

[Tést~ 1. Wýłącz~ úrząd~zéñí~é]

[Jéślí úrządzéñíé jést ñásíąkñíęté wódą, wýłącz jé. Wílgóć móżé spówódówáć pówáżñé úszkódzéñíá lúb wýwółáć kórózję płýtý główñéj. Jéślí bátéríá jést wýjmówáñá, szýbkó zdéjmíj pókrýwę óráz wýjmíj bátéríę, kártę ÚSÍM ítd. Jéślí úrządzéñíé jést ñówszé í má ñíéwýjmówáñą bátéríę, ñátýchmíást jé wýłącz.]

[Wýłącz~ swój~é úrz~ądzéñ~íé Gá~láxý~]

[Úwág~á:]

[Ábý w~ýłączý~ć úrząd~zéñí~é Gál~áxý z~ ñíéw~ýjmó~wáñą b~átér~íą, jéd~ñócz~éśñíé~ ñácí~śñíj í~ przý~trzý~máj p~rzýc~ísk śc~íszá~ñíá í~ przý~císk~ bócz~ñý pr~zéz 3–4 s~ékúñ~dý.]

[Tést~ 2. Pózb~ądź síę w~ílgó~cí]

[Pó wýłączéñíú úrządzéñíá szýbkó jé ósúsz. Úsúń ják ñájwíęcéj wílgócí z bátéríí, kártý ÚSÍM, kártý pámíęcí ítd. zá pómócą súchégó ręczñíká lúb czýstéj szmátkí. Szczégólñíé dókłádñíé wýtrzýj míéjscá, przéz któré wódá mógłábý dóstáć síę dó wñętrzá, tákíé ják wéjścíé słúcháwék czý pórt łádówáñíá. Ábý dókłádñíé úsúñąć wílgóć, úżýj báwéłñíáñégó pátýczká kósmétýczñégó.]

[Wýsú~sz sw~ójé ú~rządz~éñíé~ Gálá~xý]

[Tést~ 3. Úsúń c~íáłá ó~bcé]

[Jéślí dó úrządzéñíá dóstáñą síę tákíé płýñý, ják ñápójé, wódá mórská lúb chlórówáñá wódá báséñówá, ñáléżý ják ñájszýbcíéj úsúñąć sól lúb íññé záñíéczýszczéñíá. Súbstáñcjé mógą przýspíészýć kórózję płýtý główñéj. Pó wýłączéñíú úrządzéñíá wýjmíj wszýstkíé dájącé síę wýjąć częścí, záñúrz jé w czýstéj wódzíé ñá 1–3 míñútý, á ñástępñíé wýpłúcz. Ñástępñíé przéjdź dó púñktú Tést 2 í dókłádñíé wýsúsz swójé úrządzéñíé.]

[ñámó~cz úr~ządzé~ñíé w~ czýs~téj w~ódzí~é] [ñámó~cz úr~ządzé~ñíé w~ czýs~téj w~ódzí~é]
[wýpłú~cz úr~ządzé~ñíé c~zýst~ą wódą] [wýpłú~cz úr~ządzé~ñíé c~zýst~ą wódą]

[Tést~ 4. Pózó~stáw~íáñí~é dó w~ýsch~ñíęcí~á]

[Pó úsúñíęcíú wílgócí lúb záñíéczýszczéń pózóstáw úrządzéñíé dó wýschñíęcíá w przéwíéwñým míéjscú lúb w cíéñíú w míéjscú ówíéwáñým przéz chłódñé pówíétrzé (ñp. z wéñtýlátórá). Pózóstáwíéñíé dó wýschñíęcíá jést zálécáñé w przýpádkú úrządzéń ñásíąkñíętých wódą. Pámíętáj, żé próbá szýbkíégó wýsúszéñíá úrządzéñíá zá pómócą súszárkí dó włósów lúb górącégó pówíétrzá móżé spówódówáć jégó úszkódzéñíé. Wílgóć w úrządzéñíú móżé pózóstáć ñáwét pó jégó súszéñíú, dlátégó z włączéñíém ñájlépíéj póczékáć dó wízýtý w céñtrúm sérwísówým, w którým zóstáñíé spráwdzóñé. Gdý úrządzéñíé wýschñíé, ják ñájszýbcíéj záñíéś jé dó céñtrúm sérwísówégó Sámsúñg Éléctróñícs.]

[pózó~stáw~íáñí~é zám~óczó~ñégó~ úrząd~zéñí~á dó w~ýsch~ñíęcí~á lúb~ súsz~éñíé~ gó zá~ pómó~cą wéñ~týlá~tórá~]

[Tést~ 5. Sprá~wdź kl~ásę wó~dósz~czél~ñóścí~]

[Wíększóść módélí Gáláxý má ñájwýższą klásę pýłószczélñóścí í wódószczélñóścí ÍP68. Ózñáczá tó, żé úrządzéñíé móżñá záñúrzýć ñá 30 míñút ñá głębókóść 1,5 m, á wíęc ñíé pówíññó síę gó úżýwáć ñá wíększých głębókóścíách í pód dúżým cíśñíéñíém. Úrządzéñíé móżé przépúścíć wódę, jéślí zóstáñíé záñúrzóñé ñá głębókóść 1,5 m ñá dłúżéj ñíż 30 míñút.]

[Úwág~á:]

  • [Pózí~ómý p~ýłósz~czél~ñóścí~ í wód~ószc~zélñ~óścí m~ógą sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód mó~délú~ úrząd~zéñí~á. Ódp~ówíé~dñíé~ íñfó~rmác~jé zñ~ájdú~ją síę w~ Íñst~rúkc~jí ób~słúgí~.]
  • [Klásá ÍP (kód ídéñtýfíkácýjñý stópñíá óchróñý) ókréślá stópíéń óchróñý przéd súbstáñcjámí stáłýmí í płýññýmí óráz jést ókréślóñý przéz Íñtérñátíóñál Éléctrótéchñícál Cómmíssíóñ (ÍÉC) w ódñíésíéñíú dó wýtrzýmáłóścí úrządzéń éléktróñíczñých ñá údérzéñíá í záñíéczýszczéñíá. Píérwszá cýfrá ózñáczá stópíéń óchróñý przéd pýłém (0~6), á drúgá – stópíéń wódószczélñóścí (0~8). Zásádñíczó stópíéń wódószczélñóścí rówñý 4 lúb wýższý jést úwáżáñý zá wódóódpórñóść.]
  • [Wídó~k ñá z~rzút~ách é~kráñ~ú í w m~éñú m~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód mó~délú~ úrząd~zéñí~á í wé~rsjí~ ópró~grám~ówáñ~íá.]

[Ják k~órzý~stáć z~ áplí~kácj~í Sám~súñg~ Mémb~érs]

[W prz~ýpád~kú pr~óblé~mów z t~éléf~óñém~ kómór~kówý~m, táb~lété~m, słúc~háwk~í lúb~ smár~twát~ch Sá~msúñ~g móżé~sz wý~słáć dó~ ñás z~ápýt~áñíé~ zá pó~śrédñ~íctw~ém áp~líká~cjí S~ámsú~ñg Mé~mbér~s. Dów~íédz~ síę wí~ęcéj ñ~á tém~át pr~zésý~łáñíá~ rápó~rtú ó~ błędác~h.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]