[Ják s~kóñf~ígúr~ówáć s~zýbk~íé łád~ówáñ~íé ñá~ swóí~m úrz~ądzéñ~íú Gá~láxý~]

[Úrząd~zéñí~á Gál~áxý m~áją wé~wñętr~zñą cé~wkę dó~ óbsłú~gí sz~ýbkí~égó łá~dówá~ñíá b~ézpr~zéwó~dówé~gó í p~rzéw~ódów~égó s~zýbk~íégó~ łádów~áñíá~ ádáp~tácý~jñég~ó. Tá w~búdó~wáñá~ fúñk~cjá ú~móżlí~wíá łá~dówá~ñíé b~átér~íí zñ~áczñ~íé sz~ýbcí~éj ñí~ż stáñ~dárd~ówé m~étód~ý łádó~wáñí~á.]

[Úrząd~zéñí~é Gál~áxý w~ péłñí~ ñáłád~ówáñ~é zá p~ómóc~ą szýb~kíéj~ łádów~árkí~ Sáms~úñg]

[Úwág~í:]

  • [Ñázw~ý týc~h úst~áwíé~ń mógą z~áléżé~ć ód mó~délú~ Twój~égó ú~rządz~éñíá~ í wér~sjí ó~próg~rámó~wáñí~á.]
  • [Prędk~óść łádó~wáñí~á móżé~ zálé~żéć ód śr~ódów~íská~ łádów~áñíá~ í íññ~ých c~zýññ~íków.]
  • [Szýb~kíé łá~dówá~ñíé m~óżé ñí~é býć ó~bsłúg~íwáñ~é w ñí~éktór~ých m~ódél~ách.]
  • [Póñí~éwáż í~stñí~éją różñ~ícé w~ zálé~żñóścí~ ód ód~pówí~édñí~ch ká~blí í~ ádáp~térów~ (TÁ), zá~lécá~ síę úżý~wáñí~é ákc~ésór~íów cé~rtýf~íków~áñýc~h prz~éz fí~rmę Sá~msúñ~g spé~łñíáj~ącých~ spéc~ýfík~ácjé~.]

[Ékrá~ñ główñ~ý Úst~áwíé~ñíá] [Ékrá~ñ główñ~ý Úst~áwíé~ñíá]

[Krók~ 1. Ótwór~z Úst~áwíé~ñíá > D~ótkñ~íj Bá~térí~á.]

[Ékrá~ñ úst~áwíé~ń Báté~ríí] [Ékrá~ñ úst~áwíé~ń Báté~ríí]

[Krók~ 2. Wýbí~érz Ú~stáw~íéñí~á łádó~wáñí~á.]

[Ékrá~ñ Úst~áwíé~ñíá łá~dówá~ñíá] [Ékrá~ñ Úst~áwíé~ñíá łá~dówá~ñíá]

[Krók~ 3. Stúk~ñíj w~ przé~łączñí~k, ábý~ włączý~ć káżdą f~úñkc~ję.]

[Móżés~z włącz~ýć ñás~tępúj~ącé tr~ýbý:]

  • [Póká~ż íñfó~rmác~jé ó łá~dówá~ñíú: P~ókáż p~ózíó~m ñáłá~dówá~ñíá b~átér~íí í p~rzýb~líżóñ~ý czá~s dó p~éłñég~ó ñáłá~dówá~ñíá, g~dý fú~ñkcj~á Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~ jést~ wýłącz~óñá l~úb ñí~é jés~t wýśw~íétl~áñá.]

  • [Szýb~kíé łá~dówá~ñíé: W~łącz té~ñ trý~b, gdý~ úżýwá~sz sz~ýbkí~éj łád~ówár~kí ád~áptá~cýjñ~éj (15 W l~úb wí~ęcéj).]

  • [Szýb~kíé łá~dówá~ñíé b~ézpr~zéw.: W~łącz té~ñ trý~b pód~czás~ kórz~ýstá~ñíá z~ szýb~kíéj~ bézp~rzéw~ódów~éj pó~dkłád~kí łád~újącé~j (9 W lú~b wíęc~éj).]

[Úwág~á: Ñíé~ móżés~z włącz~ýć áñí~ wýłącz~ýć téj~ fúñk~cjí, g~dý úr~ządzé~ñíé j~ést łá~dówá~ñé.]

[Przé~cíągñ~íj pá~lcém~ lúb k~líkñ~íj, áb~ý zób~áczý~ć dáñý~ krók~]

[KRÓK~ 1:]

[Włóż wtý~czkę Ú~SB ká~blá d~ó wéj~ścíá Ú~SB]

[KRÓK~ 2.]

[Włóż wtý~czkę łá~dówá~rkí d~ó gñí~ázdá~ síéc~íówé~gó]

[KRÓK~ 3.]

[Pódłąc~z prz~éwód łá~dújąc~ý dó p~órtú~ łádów~áñíá~ swój~égó ú~rządz~éñíá~]

[KRÓK~ 4.]

[Gdý b~átér~íá sí~ę ñáłád~újé, ó~dłącz łá~dówá~rkę]

[Sprá~wdź, cz~ý łádó~wárk~á jés~t prá~wídłó~wó pó~dłączó~ñá]

[Pódłąc~z káb~él ÚS~B í łád~ówár~kę] [Pódłąc~z káb~él ÚS~B í łád~ówár~kę]

[Sprá~wdź, cz~ý łádó~wárk~á í ká~bél s~ą dóbr~zé pó~dłączó~ñé]

[Półącz~ kábé~l ÚSB~ í úrz~ądzéñ~íé] [Półącz~ kábé~l ÚSB~ í úrz~ądzéñ~íé]

[Úpéw~ñíj s~íę, żé ká~bél łá~dújąc~ý jés~t prá~wídłó~wó pó~dłączó~ñý dó~ úrząd~zéñí~á]

[Úwág~á:]

  • [Ódłącz~ łádów~árkę ó~d úrz~ądzéñ~íá pr~zéd w~ýjęcí~ém jé~j wtý~czkí~ z gñí~ázdá~ síéc~íówé~gó.]
  • [Ádáp~tér d~ó łádó~wáñí~á spr~zédá~wáñý~ jést~ ósób~ñó.]

[Áútó~rýzó~wáñá~ łádów~árká~ Sáms~úñg]

[Kúp t~éráz~]

[Przé~cíągñ~íj pá~lcém~ lúb k~líkñ~íj, áb~ý zób~áczý~ć dáñý~ krók~]

[KRÓK~ 1:]

[Półóż úr~ządzé~ñíé s~pódé~m dó d~ółú ñá~ łádów~árcé~ bézp~rzéw~ódów~éj, áb~ý róz~pócz~ąć łádów~áñíé~]

[KRÓK~ 2.]

[Jéślí~ półącz~éñíé~ jést~ słábé~, pórú~száj~ úrząd~zéñí~ém ñá~ łádów~árcé~, ábý z~ñálé~źć léps~zą póz~ýcję]

[Sprá~wdź, cz~ý łádó~wárk~á béz~przé~wódó~wá jé~st pó~dłączó~ñá í p~ráwí~dłówó~ półóżó~ñá]

[Półącz~éñíé~ kábl~ówé łá~dówá~rkí b~ézpr~zéwó~dówé~j] [Półącz~éñíé~ kábl~ówé łá~dówá~rkí b~ézpr~zéwó~dówé~j]

[Sprá~wdź, cz~ý łádó~wárk~á béz~przé~wódó~wá í k~ábél~ są dób~rzé p~ódłącz~óñé]

[Práw~ídłów~é úłóżé~ñíé łá~dówá~rkí b~ézpr~zéwó~dówé~j] [Práw~ídłów~é úłóżé~ñíé łá~dówá~rkí b~ézpr~zéwó~dówé~j]

[Úpéw~ñíj s~íę, żé úr~ządzé~ñíé j~ést p~ráwí~dłówó~ úłóżóñ~é í má~ kóñt~ákt z~ céwk~ámí łá~dówá~rkí b~ézpr~zéwó~dówé~j]

[Úwág~í:]

  • [Lóká~lízá~cjá c~éwkí~ łádúj~ącéj m~óżé zá~léżéć ó~d mód~élú ú~rządz~éñíá~.]
  • [Pódc~zás k~órzý~stáñ~íá z łá~dówá~ñíá b~ézpr~zéwó~dówé~gó cz~ás łád~ówáñ~íá mó~żé býć d~łúższý~ w prz~ýpád~kú gr~úbsz~ých ó~búdów~ ñá úr~ządzé~ñíé.]
  • [Czás~ý łádó~wáñí~á móg~ą zálé~żéć ód r~óżñých~ wárú~ñków łá~dówá~ñíá í~ máté~ríáłów~ étúí~.]
  • [Pódk~łádká~ dó łád~ówáñ~íá bé~zprz~éwód~ówég~ó jés~t spr~zédá~wáñá~ ósób~ñó.]

[Áútó~rýzó~wáñá~ łádów~árká~ bézp~rzéw~ódów~á Sám~súñg~]

[Kúp t~éráz~]

[Pódó~bñé P~ýtáñ~íá]

[Dzíęk~újém~ý zá t~wóją ó~píñí~ę]

[Kóñt~ákt]

[Ñápí~sz dó~ ñás]

[Mász~ kílk~á móżl~íwóśc~í kóñ~tákt~ú, ták~ích j~ák cz~át ñá~ żýwó c~zý é-m~áíl.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zádz~wóń dó~ ñás]

[Póró~zmáw~íáj z~ jédñ~ým z ñ~ászý~ch kó~ñsúl~táñt~ów.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Zñáj~dź Céñ~trúm~ Sérw~ísów~é]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~ródú~kt jé~st ñá~ gwár~áñcj~í czý~ ñíé, m~óżész~ lícz~ýć ñá w~spár~cíé s~érwí~sówé~.]
[Lóká~lízá~cjá S~érwí~sú]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]