[Cómó~ cóñf~ígúr~ár ó c~árré~gámé~ñtó r~ápídó~ ñó sé~ú dís~pósí~tívó~ Gálá~xý]
[Ós díspósítívós Gáláxý póssúém úmá bóbíñá íñtérñá párá súpórtár ó cárrégáméñtó sém fíós rápídó é ó cárrégáméñtó ádáptátívó cóm fíós rápídó. Éstá fúñcíóñálídádé íñcórpórádá pérmíté qúé á bátéríá cárrégúé múító máís rápídó dó qúé ós métódós dé cárrégáméñtó pádrãó.]
[Ñótá~s:]
- [Ó ñóm~é dés~tás d~éfíñ~íçõés p~ódé v~áríá~r ém f~úñçãó d~ó mód~éló d~ó séú~ dísp~ósít~ívó é~ dá vé~rsãó d~é sóf~twár~é.]
- [Á vél~ócíd~ádé d~é cár~régá~méñt~ó pód~é vár~íár é~m fúñ~çãó dó á~mbíé~ñté d~é cár~régá~méñt~ó é dé~ óútr~ós fá~tóré~s.]
- [Ó cár~régá~méñt~ó rápí~dó pó~dé ñãó~ sér s~úpór~tádó~ ém ál~gúñs~ módé~lós.]
- [Déví~dó á d~ífér~éñçás~ ñós c~ábós~ é ádá~ptád~órés~ (TÁ) áp~rópr~íádó~s, súg~éré-s~é á út~ílíz~áçãó dé~ ácés~sóríó~s cér~tífí~cádó~s pél~á Sám~súñg~ qúé c~úmpr~ám ás~ éspé~cífí~cáçõés~.]
[Cómó~ átív~ár á f~úñcí~óñál~ídád~é dé c~árré~gámé~ñtó r~ápídó~ é cár~régá~méñt~ó sém~ fíós~ rápíd~ó]
[Pódé~ átív~ár ós~ ségú~íñté~s mód~ós:]
- [Móst~rár í~ñfó d~é cár~régá~méñt~ó: mós~trár~ ó ñívé~l dá b~átér~íá é á~ éstí~mátí~vá dé~ témp~ó áté á~ó cár~régá~méñt~ó cóm~plét~ó qúá~ñdó á~ fúñc~íóñá~lídá~dé Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý ést~á désl~ígád~á óú ñ~ãó é ápr~éséñ~tádá~.]
- [Cárr~égám~éñtó~ rápíd~ó: átí~vé és~té mó~dó áó~ útíl~ízár~ úm cá~rrég~ádór~ ádáp~tátí~vó có~m fíó~s rápí~dó (15 W ó~ú súp~éríó~r).]
- [Cárr~égád~ór s/ f~íós r~ápídó~: átív~é ést~é mód~ó áó ú~tílí~zár ú~má bá~sé dé~ cárr~égám~éñtó~ sém f~íós r~ápídó~ (9 W óú s~úpér~íór).]
[Ñótá~: ñãó pó~dé át~ívár~ óú dé~sátí~vár é~stá f~úñcí~óñál~ídád~é éñq~úáñt~ó ó sé~ú dís~pósí~tívó~ éstí~vér á~ cárr~égár~.]
[Cómó~ lígá~r cór~rétá~méñt~é ó sé~ú ádá~ptád~ór]
[Désl~ízé ó~ú clí~qúé p~árá v~ér cá~dá pá~ssó]
[Vérí~fíqú~é sé ó~ séú á~dápt~ádór~ éstá l~ígád~ó cór~rétá~méñt~é]
[Ñótá~s:]
- [Désl~ígúé~ ó cár~régá~dór d~ó séú~ dísp~ósít~ívó á~ñtés~ dé ó d~éscó~ñéct~ár dá~ tómá~dá.]
- [Ó ádá~ptád~ór dé~ cárr~égám~éñtó~ é véñd~ídó s~épár~ádám~éñté~.]
[Cómó~ lígá~r cór~rétá~méñt~é ó sé~ú cár~régá~dór s~ém fí~ós]
[Désl~ízé ó~ú clí~qúé p~árá v~ér cá~dá pá~ssó]
[Vérí~fíqú~é sé ó~ séú c~árré~gádó~r sém~ fíós~ éstá l~ígád~ó é có~lócá~dó có~rrét~áméñ~té]
[Ñótá~s:]
- [Á lóc~álíz~áçãó dá~ bóbí~ñá dé~ cárr~égám~éñtó~ pódé~ várí~ár ém~ fúñçãó~ dó mó~déló~ dó dí~spós~ítív~ó.]
- [Áó út~ílíz~ár ó c~árré~gámé~ñtó s~ém fí~ós, ó t~émpó~ dé cá~rrég~áméñ~tó pó~dé sé~r súp~éríó~r cóm~ cápá~s dé d~íspó~sítí~vó má~ís gr~óssá~s.]
- [Ós té~mpós~ dé cá~rrég~áméñ~tó pó~dém v~áríá~r dév~ídó á~ dífé~réñt~és có~ñdíçõé~s dé c~árré~gámé~ñtó é~ máté~ríáí~s dé c~ápás~.]
- [Á bás~é dé c~árré~gámé~ñtó s~ém fí~ós é vé~ñdíd~á sép~árád~áméñ~té.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]