[Ó qúé~ há dé ñ~óvó ñ~á ÓÑÉ~ ÚÍ 4.0¿]

[Á ÓÑÉ ÚÍ 4.0 própórcíóñá dívérsás éxpéríêñcíás críátívás áó útílízádór. Á récéñtéméñté tráñsfórmádá ÓÑÉ ÚÍ 4.0 é íñcrívélméñté éspécíál ém térmós dé fúñcíóñálídádés dé tráñspárêñcíá é prívácídádé. Sé átívár á fúñçãó dé Prívácídádé, pódérá fácílméñté vérífícár qúáñdó é óñdé á Câmárá é Mícrófóñé fórám útílízádós. Pódérá támbém pérsóñálízár ó díspósítívó cóm úmá Pálétá dé Córés féítá cóm ás súás córés préférídás. Vámós éxplórár cádá fúñcíóñálídádé dá ñóvá ÓÑÉ ÚÍ 4.0 díspóñívél ñó Áñdróíd 12.]

[Áñté~s dé é~xpér~íméñ~tár á~s réc~óméñ~dáçõés~ ábáí~xó, vé~rífí~qúé s~é ó só~ftwá~ré dó~ dísp~ósít~ívó é~ ás áp~lícá~çõés ré~lácí~óñád~ás és~tãó át~úálí~zádá~s pár~á á vé~rsãó m~áís r~écéñ~té. Pá~rá át~úálí~zár ó~ sóft~wáré~ dó dí~spós~ítív~ó móvé~l, síg~á ést~és pá~ssós~:]

[Páss~ó 1. Vá pá~rá Dé~fíñí~çõés > Át~úálí~záçãó d~ó sóf~twár~é.]

[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Tráñ~sfér~ír é í~ñstá~lár.]

[Páss~ó 3. Síg~á ás í~ñstr~úçõés á~prés~éñtá~dás ñ~ó écr~ã.]

[Prót~éçãó dé~ prív~ácíd~ádé]

[Á ÓÑÉ ÚÍ 4.0 íñclúí úmá fúñcíóñálídádé dé Prívácídádé áltáméñté fórtálécídá. Sé átívár á défíñíçãó dé Prívácídádé, pódérá vérífícár qúáís ás áplícáçõés qúé útílízám á Câmárá é ó Mícrófóñé ém témpó réál. Ádícíóñálméñté, pódé vér cóm fácílídádé ós régístós détálhádós dé útílízáçãó dás últímás 24 hórás. Á pártír dé Défíñíçõés, sélécíóñé Prívácídádé, dépóís átívé Ácéssó à câmárá é Ácéssó áó mícrófóñé.]

[Átív~é ó ác~éssó~ à Câmár~á é Mí~cróf~óñé]

[Sé dé~slíz~ár pá~rá bá~íxó c~óm dó~ís dé~dós, p~ódé ñ~ávég~ár pá~rá ás~ Défí~ñíçõés~ rápíd~ás. Sé~ tócá~r ñó íc~óñé v~érdé~ sítú~ádó s~óbré~ ás Dé~fíñí~çõés ráp~ídás~, pódé~ fácí~lméñ~té vé~r tód~ás ás~ áplí~cáçõés~ qúé é~stãó á~ útíl~ízár~ á Câmá~rá é ó~ Mícr~ófóñ~é.]

[Tóqú~é ñó íc~óñé v~érdé~ párá~ vér á~s ápl~ícáçõé~s qúé~ útíl~ízám~ á Câmá~rá é ó~ Mícr~ófóñ~é]

[Éñcó~ñtré~ úmá c~ór é é~stíl~ó pér~sóñá~lízá~dós p~árá ó~ séú f~úñdó~. Sé úm~ útíl~ízád~ór dé~fíñí~r á có~r pré~téñd~ídá, á~ ÍÁ ré~cómé~ñdá á~s cór~és qú~é mél~hór c~ómbí~ñám c~óm ó f~úñdó~. Pódé~ támb~ém éxp~érím~éñtá~r ñóv~ás có~rés.]

[Défí~ñíçãó d~é fúñ~dó é é~stíl~ó] [Défí~ñíçãó d~é fúñ~dó é é~stíl~ó]

[Páss~ó 1. Vá pá~rá Dé~fíñí~çõés é s~éléc~íóñé~ Fúñd~ó é és~tíló~.]

[dísp~ósít~ívó G~áláx~ý pál~étá d~é cór~és] [dísp~ósít~ívó G~áláx~ý pál~étá d~é cór~és]

[Páss~ó 2. Sél~écíó~ñé Pá~létá~ dé có~rés.]

[pálé~tá dé~ córé~s réc~óméñ~dádá~ pélá~ ÍÁ pá~rá ó f~úñdó~] [pálé~tá dé~ córé~s réc~óméñ~dádá~ pélá~ ÍÁ pá~rá ó f~úñdó~]

[Páss~ó 3. Ésc~ólhá~ úmá v~áríé~dádé~ dé tó~ñs có~m bás~é ñás~ córé~s dó s~éú fú~ñdó.]

[Éxpéríméñté úsár á fúñcíóñálídádé éfícíéñté é fácílméñté ácéssívél dós wídgéts. Fóí tráñsfórmádá párá sér máís íñtúítívá, prátícá é símplés dé útílízár. Pódé défíñír wídgéts párá cádá áplícáçãó é átívár á fúñcíóñálídádé cóm álgúñs símplés tóqúés é árrástáméñtós.]

[Páss~ó 1. Pód~é ácé~dér às~ Défí~ñíçõés~ dó éc~rã íñí~cíál~ prém~íñdó~ é máñ~téñd~ó pré~mídá~ qúál~qúér~ áréá d~ó Écr~ã íñíc~íál.]

[Páss~ó 2. Pód~é pér~sóñá~lízá~r wíd~géts~ tócá~ñdó ñ~ó bót~ãó Wíd~géts~ ñá pá~rté í~ñfér~íór d~ó écr~ã. Sélé~cíóñ~é óú á~rrás~té ós~ wídg~éts q~úé gó~stár~íá dé~ úsár~ párá~ átív~ár á f~úñcí~óñál~ídád~é.]

[Pérs~óñál~ízár~ Wídg~éts ñ~ás Dé~fíñí~çõés dó~ écrã í~ñící~ál]

[Ñá ÓÑ~É ÚÍ 4.0, p~ódé ú~tílí~zár ú~má sér~íé dé~ émój~ís, GÍ~F é st~ícké~rs gr~átúí~támé~ñté. É~xpér~íméñ~té ús~ár dí~vért~ídós~ émój~ís é G~ÍF ñá~s súá~s cóñ~vérs~ás.]

[Émój~ís é G~ÍF át~úálí~zádó~s ñó t~éclá~dó dá~ ÓÑÉ Ú~Í 4.0]

[Ñóvó~s émó~jís é~ GÍF d~íspó~ñívéí~s ñá Ó~ÑÉ ÚÍ~ 4.0]

[Pódé útílízár á áplícáçãó átúálízádá dá Câmárá párá rápídáméñté tírár fótógráfíás é fázér vídéós dé áltá qúálídádé. Ó ésqúémá dé méñú dé útílízáçãó símplés áúméñtá á cómódídádé é á fácílídádé dé útílízáçãó. Ó écrã dé défíñíçãó dó Zóóm fóí áltérádó dé ícóñés párá ñúmérós párá úmá cómprééñsãó máís fácíl dó ñívél dé ámplíáçãó dó zóóm.]

[ÓÑÉ Ú~Í 3.1 ápl~ícáçãó~ Câmár~á] [ÓÑÉ Ú~Í 3.1 ápl~ícáçãó~ Câmár~á]

[ÓÑÉ Ú~Í 3.1 ápl~ícáçãó~ Câmár~á]

[ÓÑÉ Ú~Í 4.0 ápl~ícáçãó~ Câmár~á] [ÓÑÉ Ú~Í 4.0 ápl~ícáçãó~ Câmár~á]

[ÓÑÉ Ú~Í 4.0 ápl~ícáçãó~ Câmár~á]

[Á díspósíçãó dó écrã dé Máñútéñçãó dó díspósítívó fóí átúálízádá. Á vísíbílídádé fóí mélhórádá átrávés dó úsó dé émótícóñs é létrás cólórídás. Ádícíóñálméñté, pódé fácílméñté vérífícár ó désémpéñhó dó díspósítívó cóm á fúñcíóñálídádé Díágñóstícós ádícíóñádá récéñtéméñté.]

[Báté~ríá é~ máñú~téñçãó~ dó dí~spós~ítív~ó] [Báté~ríá é~ máñú~téñçãó~ dó dí~spós~ítív~ó]

[Páss~ó 1. Vá pá~rá Dé~fíñí~çõés é s~éléc~íóñé~ Báté~ríá é~ máñú~téñçãó~ dó dí~spós~ítív~ó.]

[Máñú~téñçãó~ dó dí~spós~ítív~ó Díá~gñóst~ícós~] [Máñú~téñçãó~ dó dí~spós~ítív~ó Díá~gñóst~ícós~]

[Páss~ó 2. Ñáv~égúé~ párá~ Díág~ñóstí~cós.]

[Fúñçõé~s dé D~íágñ~óstíc~ós] [Fúñçõé~s dé D~íágñ~óstíc~ós]

[Páss~ó 3. Ésc~ólhá~ ás fú~ñçõés q~úé gó~stár~íá dé~ vérí~fícá~r]

[Á fúñ~cíóñ~álíd~ádé P~ÍP (Pí~ctúr~é íñ P~íctú~ré) é éx~trém~áméñ~té útí~l qúá~ñdó s~é qúé~r vér~ vídéó~ éñqú~áñtó~ sé fá~z óút~rá có~ísá. Á~ párt~ír dó~ Écrã í~ñící~ál, pó~dé fá~cílm~éñté~ álté~rár ó~ támá~ñhó é~ á lóc~álíz~áçãó dó~ écrã P~ÍP (Pí~ctúr~é íñ P~íctú~ré).]

[Álté~rár ó~ támá~ñhó é~ á lóc~álíz~áçãó dó~s vídé~ós có~m PÍP~ mélh~órád~á]

[Défí~ñá ó t~ámáñ~hó óú~ lócá~lízá~çãó dó v~ídéó á~rrás~táñd~ó úm d~ós qú~átró~ cáñt~ós ñá~ díré~çãó pré~téñd~ídá.]

[Á pártír dó díspósítívó, ñávégúé párá Défíñíçõés, dépóís sélécíóñé Dícás é máñúál dó útílízádór párá éñcóñtrár úmá éxplícáçãó áprófúñdádá dé cómó útílízár á ÓÑÉ ÚÍ 4.0, ássím cómó dícás é súgéstõés dé útílízáçãó. Pódé fácílméñté sábér máís tócáñdó ém Défíñíçõés, Áplícáçõés é fúñcíóñálídádés é Dícás dé éspécíálístá.]

[Sáíb~á cóm~ó útí~lízá~r á ÓÑ~É ÚÍ 4.0 c~óm Dí~cás é~ máñú~ál dó~ útíl~ízád~ór]

[Ñótá~: Ós éc~rãs é ó~s méñ~ús dó~ dísp~ósít~ívó p~ódém~ várí~ár, dé~péñd~éñdó~ dó mó~déló~ dó dí~spós~ítív~ó é dá~ vérs~ãó dó s~óftw~áré.]

[Cómó~ útíl~ízár~ á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[Sé éñ~cóñt~rár á~lgúm~á díf~ícúl~dádé~ ñós t~élém~óvéís~, tábl~éts ó~ú wéá~rábl~és dá~ Sáms~úñg, é~ñvíé~-ñós ú~má pé~rgúñ~tá pé~lá áp~lícá~çãó Sám~súñg~ Mémb~érs. S~áíbá~ máís~ sóbr~é ó éñ~víó d~é rél~átórí~ós dé~ érró~.]

[Sábé~r máí~s]

[Pérg~úñtá~s Rél~ácíó~ñádá~s]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cásó~ préc~ísé d~é áss~ístêñ~cíá t~écñíc~á óú t~éñhá~ álgú~má qú~éstãó~ sóbr~é cóm~prás~, cámp~áñhá~s é pr~ómóçõé~s, éñt~ré ém~ cóñt~áctó~ cóm ó~s ñós~sós é~spéc~íálí~stás~ átrá~vés dó~ Lívé~ Chát~ óú Ch~ámád~á]
[Sáíb~á máí~s]

[Cáñá~l dé c~óñtá~ctó p~árá p~éssó~ás sú~rdás~ óú có~m díf~ícúl~dádé~s áúd~ítív~ás]

[Cóñt~ácté~ ém té~mpó r~éál c~óm úm~ dós ñ~óssó~s íñt~érpré~tés á~tráv~és dé v~ídéó~cóñf~érêñc~íá.]
[Sáíb~á máí~s]

[Céñt~rós d~é Áss~ístêñ~cíá T~écñíc~á]

[Íñdé~péñd~éñté~méñt~é dó s~éú pr~ódút~ó ést~ár dé~ñtró~ óú fó~rá dé~ gárá~ñtíá~, éstá~mós á~qúí p~árá á~júdá~r.]
[Éñcó~ñtrá~r Rép~árád~ór]
[Vér m~áís]