[Cúm s~é útí~lízé~áză má~șíñá d~é spăl~át vá~sé (Tí~púl 1) c~ú Smá~rtTh~íñgs~¿]

[Cóñé~ctéá~ză máșí~ñá dé~ spălá~t vás~é Sám~súñg~ lá áp~lícá~țíá Sm~ártT~híñg~s șí gé~stíó~ñéáz~ă-țí áct~ívít~ățílé d~íñ bú~cătărí~é cú ó~ símp~lă átí~ñgér~é. Prí~ñ ápl~ícáțí~á Smá~rtTh~íñgs~, véí g~ăsí cé~á máí~ éfíc~íéñt~ă módá~lítá~té dé~ á écó~ñómí~sí tí~mp șí é~ñérg~íé.] 

[Éxpé~rímé~ñtéá~ză dív~érsé~ cárá~ctér~ístí~cí cú~ Smár~tThí~ñgs]


[Áplícáțíá SmártThíñgs póáté fí ó télécómáñdă símplă șí úșóáră péñtrú ápárátúl tăú. Péñtrú á útílízá dívérsélé fúñcțíí cóñvéñábílé álé máșíñíí dé spălát vásé príñ íñtérmédíúl áplícáțíéí, cóñéctéáză máșíñá dé spălát vásé Sámsúñg lá áplícáțíá SmártThíñgs dé pé smártphóñé. Ápóí, trébúíé dóár să séléctézí șí să átíñgí fúñcțíílé dóríté dé pé écráñ.]

[Ásígúră-té că máșíñá dé spălát vásé șí smártphóñé-úl súñt cóñéctáté lá réțéáúá Wí-Fí îñáíñté dé á îñcépé. Tóáté fúñcțíílé súñt díspóñíbílé cú ó cóñéxíúñé Wí-Fí. Dúpă cé té-áí cóñéctát lá áplícáțíá SmártThíñgs cú cóñtúl tăú Sámsúñg șí áí álés sétărílé, áplícáțíá SmártThíñgs șí máșíñá dé spălát vásé sé vór síñcróñízá áútómát.] 

[Ñótă: C~óñéx~íúñé~á lá á~plíc~áțíá S~márt~Thíñ~gs șí f~úñcțí~ílé d~íspó~ñíbí~lé pó~t vár~íá îñ f~úñcțí~é dé m~ódél~úl dé~ máșíñ~ă dé sp~ălát v~ásé p~é cár~é îl áí~.]

[máșíñ~ă dé sp~ălát v~ásé s~ámsú~ñg tí~púl 1 c~ú smá~rtth~íñgs~]

[Éxpl~óréá~ză prí~ñcíp~álél~é fúñ~cțíí d~íñ Sm~ártT~híñg~s]

[Ñótă: C~átég~óríí~lé dé~ pé éc~ráñú~l dé s~tárt~ Smár~tThí~ñgs p~ót vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ círc~úmst~áñțél~é lóc~álé s~áú dé~ módé~lúl d~é dís~pózí~tív p~é cár~é îl áí~.] 

[Ésté~ símp~lú șí ú~șór să s~étéz~í úñ c~íclú~ dé sp~ăláré~ dé bá~ză. Úrm~éáză p~áșíí d~é máí~ jós. P~óțí ád~ăúgá s~étărí~ súpl~íméñ~táré~ péñt~rú cí~clúr~ílé d~é pé é~cráñ~.] 

[écrá~ñ prí~ñcíp~ál má~șíñă dé~ spălá~t vás~é típ~úl 1 îñ s~márt~thíñ~gs] [écrá~ñ prí~ñcíp~ál má~șíñă dé~ spălá~t vás~é típ~úl 1 îñ s~márt~thíñ~gs]

[Pású~l 1. Átí~ñgé Ñ~órmá~l péñ~trú á~ védé~á ópțí~úñíl~é péñ~trú c~íclú~.]

[ghíd~ dé îñc~ărcár~é á má~șíñíí~ dé sp~ălát v~ásé t~ípúl~ 1 îñ smá~rtth~íñgs~] [ghíd~ dé îñc~ărcár~é á má~șíñíí~ dé sp~ălát v~ásé t~ípúl~ 1 îñ smá~rtth~íñgs~]

[Pású~l 2. Sél~écté~áză Cí~clúl~ dórí~t șí át~íñgé~ ÓK Óp~țíúñí~lé sú~ñt Áú~tó (Sp~ăláré~ áútó~mátă), Ñ~órmá~l (Spăl~áré ñ~órmá~lă), Héá~vý (Íñ~téñs~ív), Dé~lícá~té, Éx~prés~s 60', Rí~ñsé Ó~ñlý (Ñ~úmáí~ clătí~ré) șí S~élf C~léáñ~ (Cúrățá~ré áú~tómá~tă).]

[líst~é dé v~éríf~ícár~é îñáí~ñté d~é pór~ñíré~á máșí~ñíí d~é spăl~át vá~sé tí~p 1, îñ sm~ártt~híñg~s] [líst~é dé v~éríf~ícár~é îñáí~ñté d~é pór~ñíré~á máșí~ñíí d~é spăl~át vá~sé tí~p 1, îñ sm~ártt~híñg~s]

[Pású~l 3. Sél~écté~áză Rá~ck Sé~léct~íóñ (S~éléc~táré~ súpó~rt) pé~ñtrú~ á sét~á dét~álíí~lé dé~ spălá~ré pé~ñtrú~ úñ áñ~úmít~ súpó~rt dí~ñ íñt~éríó~rúl m~áșíñí~í dé s~pălát~ vásé~.]

[fúñc~țíá Óp~rít é~sté s~éléc~tátă îñ~ zóñé~ bóós~tér (á~mplí~fícá~tór z~óñă)] [fúñc~țíá Óp~rít é~sté s~éléc~tátă îñ~ zóñé~ bóós~tér (á~mplí~fícá~tór z~óñă)]

[Pású~l 4. Sél~écté~áză Zó~ñé Bó~ósté~r (Ámp~lífí~cátó~r zóñ~ă) péñt~rú á í~ñtéñ~sífí~cá pú~téré~á dé s~pălár~é péñ~trú s~úpór~túl í~ñfér~íór.]

[fúñc~țíá Óp~rít é~sté s~éléc~tátă îñ~ spéé~d bóó~stér~ (ámpl~ífíc~átór~ víté~ză)] [fúñc~țíá Óp~rít é~sté s~éléc~tátă îñ~ spéé~d bóó~stér~ (ámpl~ífíc~átór~ víté~ză)]

[Pású~l 5. Sél~écté~áză Sp~ééd B~óóst~ér (Ám~plíf~ícát~ór ví~téză) p~éñtr~ú á ác~tívá~ sáú á~ dézá~ctív~á fúñ~cțíá.]

[Fúñc~țíá Óp~rít é~sté s~éléc~tátă îñ~ Hígh~-Témp~ wásh~ (Spălá~ré lá~ témp~érát~úră rí~dícá~tă)] [Fúñc~țíá Óp~rít é~sté s~éléc~tátă îñ~ Hígh~-Témp~ wásh~ (Spălá~ré lá~ témp~érát~úră rí~dícá~tă)]

[Pású~l 6. Átí~ñgé p~éñtr~ú á sé~léct~á fúñ~cțíá H~ígh-T~émp w~ásh (S~pălár~é lá t~émpé~rátú~ră ríd~ícát~ă) șí á ó á~ctív~á sáú~ dézá~ctív~á.]

[fúñc~țíá Óp~rít é~sté s~éléc~tátă îñ~ sáñí~tísé~ (ígíé~ñízá~ré)] [fúñc~țíá Óp~rít é~sté s~éléc~tátă îñ~ sáñí~tísé~ (ígíé~ñízá~ré)]

[Pású~l 7. Sél~écté~áză fú~ñcțíá~ Sáñí~tísé~ (Ígíé~ñízá~ré) pé~ñtrú~ á ó ác~tívá~ sáú d~ézác~tívá~. Póțí s~éléc~tá té~mpér~átúr~á ápé~í péñ~trú c~íclú~l fíñ~ál dé~ clătí~ré ál~ ígíé~ñízăr~íí lá~ témp~érát~úră îñá~ltă.]

[Méñí~ú dé p~órñí~ré ám~âñátă] [Méñí~ú dé p~órñí~ré ám~âñátă]

[Pású~l 8. Sél~écté~áză fú~ñcțíá~ Délá~ý stá~rt (Pó~rñír~é ámâñ~átă) pé~ñtrú~ á ámâñ~á úñ c~íclú~ cú pâñ~ă lá 24 dé~ óré.]

[Átíñgé Lóádíñg gúídé (Ghíd dé îñcărcáré) pé écráñúl príñcípál ál máșíñíí dé spălát vásé díñ SmártThíñgs péñtrú á áflá sfátúrí cú prívíré lá îñcărcáréá máșíñíí îñ mód máí éfícíéñt îñáíñté dé á ó pórñí. Sé récómáñdă cóñsúltáréá ácéstór ghídúrí dé îñcărcáré îñáíñté dé á îñcépé, péñtrú ó spăláré désăvârșítă átúñcí câñd útílízézí máșíñá dé spălát vásé.]

[Ghíd~ dé îñc~ărcár~é sél~éctá~t] [Ghíd~ dé îñc~ărcár~é sél~éctá~t]

[Ghíd~ dé îñc~ărcár~é][
Átíñ~gé Ló~ádíñ~g gúí~dé (Gh~íd dé~ îñcărc~áré) îñ~ Smár~tThí~ñgs șí~ vézí~ cúm s~é pót~ stóc~á árt~ícól~élé m~áí éf~ícíé~ñt.
]

[Ghíd~ dé îñc~ărcár~é] [Ghíd~ dé îñc~ărcár~é]

[Cúm s~é îñcá~rcă vá~sélé~]
[Cóñs~últă g~hídú~l dé îñ~cărcá~ré ré~cómá~ñdát~ péñt~rú vá~sé.]

[Ghíd~ prív~íñd m~ódúl~ dé îñc~ărcár~é á vá~séló~r] [Ghíd~ prív~íñd m~ódúl~ dé îñc~ărcár~é á vá~séló~r]

[Îñ íñt~éríó~rúl G~hídú~ríló~r dé îñ~cărcá~ré]
[Átíñ~gé șí c~óñsú~ltă gh~ídúr~ílé d~étál~íáté~ péñt~rú fí~écár~é árt~ícól~ îñáíñ~té dé~ á útí~lízá~ máșíñ~á dé s~pălát~ vásé~.]

[Îñ plú~s, éxí~stă lí~sté d~é vér~ífíc~áré c~ú măsú~rí dé~ préc~áúțíé~, pé cá~ré tr~ébúí~é să lé~ úrmé~zí îñá~íñté~ dé á ú~tílí~zá má~șíñá d~é spăl~át vá~sé. Ác~ésté~ ghíd~úrí t~é vór~ ájút~á să áf~lí dé~tálí~í dés~pré c~úm sé~ máñí~púlé~áză ár~tícó~lélé~ délí~cáté~ îñ máșí~ñá dé~ spălá~t vás~é.]

[Líst~á dé v~éríf~ícár~é îñáí~ñté d~é á îñc~épé é~sté s~éléc~tátă] [Líst~á dé v~éríf~ícár~é îñáí~ñté d~é á îñc~épé é~sté s~éléc~tátă]

[Líst~á dé v~éríf~ícár~é îñáí~ñté d~é á îñc~épé]

[típú~rílé~ dé vá~sé cá~ré ñé~césí~tă pré~cáúțí~é lá m~áșíñá~ dé sp~ălát v~ásé t~ípúl~ 1, îñ smá~rtth~íñgs~] [típú~rílé~ dé vá~sé cá~ré ñé~césí~tă pré~cáúțí~é lá m~áșíñá~ dé sp~ălát v~ásé t~ípúl~ 1, îñ smá~rtth~íñgs~]

[Típú~rílé~ dé vá~sé cá~ré ñé~césí~tă pré~cáúțí~é]

[típú~rílé~ dé vá~sé cá~ré ñé~césí~tă pré~cáúțí~é lá m~áșíñá~ dé sp~ălát v~ásé t~ípúl~ 1, îñ smá~rtth~íñgs~] [típú~rílé~ dé vá~sé cá~ré ñé~césí~tă pré~cáúțí~é lá m~áșíñá~ dé sp~ălát v~ásé t~ípúl~ 1, îñ smá~rtth~íñgs~]

[Típú~rílé~ dé vá~sé cá~ré ñé~césí~tă pré~cáúțí~é]

[Ñótă:] 

  • [Téhñ~ólóg~íílé~ șí fúñ~cțííl~é dís~póñí~bílé~ pót v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é țáră, d~é fúr~ñízó~rúl d~é sér~vící~í, dé m~édíú~l dé r~éțéá s~áú dé~ pród~ús.]
  • [Îñáíñ~té dé~ á îñcé~rcá c~óñéc~táré~á lá á~plíc~áțíé, á~sígú~ră-té c~ă áí vé~rífí~cát d~ácă só~ftwá~ré-úl~ dísp~ózít~ívúl~úí tăú~ șí ápl~ícáțí~ílé á~féré~ñté s~úñt á~ctúá~lízá~té lá~ céá m~áí ré~céñt~ă vérs~íúñé~.]
  • [Ímág~íñíl~é écr~áñúl~úí mó~bíl d~íñ ác~ést c~óñțíñ~út pó~t vár~íá îñ f~úñcțí~é dé m~ódél~úl dé~ dísp~ózít~ív pé~ cáré~ îl áí.]

[Îñtré~bărí s~ímíl~áré]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]

Información de contacto

Online

[Ñé má~í găsé~ștí șí p~é Whá~tsáp~p, Lív~é Chá~t șí pé~ álté~ cáñá~lé úșó~r ácc~ésíb~ílé]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Télé~fóñí~c]

[Dísc~útă cú~ úñ có~ñsúl~táñt~ Sáms~úñg]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Fízí~c]

[Répá~ră úñ p~ródú~s îñ cé~l máí~ ápró~píát~ céñt~rú sé~rvíc~é áút~óríz~át]
[Céñt~ré sé~rvíc~é áút~óríz~áté]
[Vézí~ máí m~últé~]