[Så förh~íñdr~ár dú~ átt d~íñ Gá~láxý~-éñhé~t övér~hétt~ás.]

[Óávsétt óm dú áñväñdér éñ téléfóñ, súrfpláttá, smártklócká éllér hörlúrár hár állá Gáláxý-éñhétér étt föríñställt témpérátúríñtérváll íñóm vílkét dé fúñgérár sóm bäst. Ävéñ óm éñhétérñá káñ käññás vármá úñdér víssá förhålláñdéñ, såsóm víd láddñíñg, påvérkár déttá íñté dérás lívsläñgd éllér préstáñdá. Déssá éñhétér káñ dóck tíllfällígt géñérérá värmé víd dívérsé tíllfälléñ. Ví föréslår därför átt dú vídtár försíktíghétsåtgärdér för átt úñdvíká átt díñ éñhét úpplévér déssá ómstäñdíghétér.]

[Följá~ñdé f~áktó~rér k~áñ påv~érká~ témp~érát~úréñ~ på díñ~á Gál~áxý-é~ñhét~ér:] 

  • [Átt á~ñväñd~á éñh~étér~ñá í é~ñ ómg~ívñí~ñg út~áñför~ ñórm~álá d~ríft~sförh~ålláñ~déñ (m~éllá~ñ 0 óch~ 35 °C (32 óch~ 95 °F)).]
  • [Átt p~lácé~rá éñ~hété~rñá p~å/ñärá é~ñ värm~ékäll~á. Såsó~m átt~ lämñá~ dém í~ éñ pá~rkér~ád bí~l úñd~ér éñ~ várm~ dág é~llér~ átt k~óñtí~ñúér~lígt~ útsät~tá dé~m för d~írék~t sól~ljús~.]
  • [Átt k~örá fl~érá á~ppár~ úñdé~r éñ l~äñgré~ tíds~pérí~ód él~lér á~ñväñd~á pró~céss~óríñ~téñs~ívá á~ppár~ för sp~él, st~réám~íñg ó~ch GP~S-spår~ñíñg~.]
  • [Átt á~ñväñd~á éñ í~ñkóm~pátí~bél é~llér~ défé~kt lá~ddár~é éll~ér lá~ddár~é óch~/éllé~r ÚSB~-kábé~l sóm~ íñté~ är cér~tífí~érád~ áv Sá~msúñ~g.]
  • [Íñít~íál í~ñstá~llát~íóñ ó~ch dá~táövé~rförí~ñg fr~åñ tíd~ígár~é éñh~étér~.]
  • [Úppd~átér~íñgá~r áv s~ýsté~m éll~ér fá~st pr~ógrá~mvár~á]

[Állt~ éfté~rsóm~ díñ é~ñhét~ géñé~rérá~r värm~é káñ~ dú sé~ várñ~íñgs~médd~éláñ~déñ. V~ár mé~dvét~éñ óm~ átt åt~kóms~téñ t~íll v~íssá~ fúñk~tíóñ~ér ká~ñ bló~ckér~ás tí~llfäl~lígt~ för át~t ský~ddá é~ñhét~éñ.]

[Óbs:]

  • [Íkóñ~ér på ó~ch ré~súlt~át fr~åñ övér~hétt~ñíñg~ káñ v~áríé~rá bé~róéñ~dé på é~ñhét~ óch m~ódél~l.]

[Här föl~jér ñ~ågrá l~ösñíñ~gár m~éd vá~d dú s~ká gör~á óm d~íñá G~áláx~ý-éñh~étér~ géñé~rérá~r värm~é.]

[Lösñí~ñg 1]

[Stäñg~ áv Wí~-Fí, GP~S óch~ Blúé~tóót~h ñär d~é íñt~é áñv~äñds.
D~ú káñ~ ävéñ s~äñká s~kärmé~ñs lj~ússt~ýrká~ på éñh~étéñ~.]

[➊ Drá ñ~éd ”Qú~íck p~áñél~” óch s~täñg s~édáñ~ áv ”Wí~-Fí” óc~h ”Blú~étóó~th”.]

[➋ Stäñg~ áv ”Pl~áts”]

[➌ Säñk l~júss~týrk~áñ]

[Lösñí~ñg 2]

[Óptí~mérá~ télé~fóñé~ñ för á~tt mí~ñímé~rá vär~méñ s~óm ór~sáká~s áv p~rócé~ssór~íñté~ñsív~á ápp~ár só~m áñv~äñdér~ bátt~éríé~t íñt~éñsí~vt.]

[➊ Gå tíl~l ”Íñs~tällñ~íñgá~r” óch~ välj ”B~átté~rí óc~h éñh~étsv~ård”]

[➋ Trýc~k på ”Óp~tímé~rá ñú~”.]

[➌ Trýc~k på ”Kl~árt”]

[Lösñí~ñg 3]

[Éj áñ~väñdá~ áppá~r í bá~kgrú~ñdéñ~ káñ v~ärmá ú~pp éñ~hété~ñ.
Pró~vá át~t áñv~äñdá ”G~räñsé~r för b~ákgr~úñds~áñväñ~dñíñ~g” för á~tt lös~á pró~blém~ét.]

[➊ Välj ”B~átté~rí óc~h éñh~étsv~ård”]

[➋ Välj ”B~átté~rí”]

[➌ Välj ”É~ñérg~íspá~rlägé~”]

[➍ Áktí~vérá~ ”Éñér~gísp~árläg~é”]

[➌ Välj ”G~räñsé~r för b~ákgr~úñds~áñväñ~dñíñ~g”]

[➏ Áktí~vérá~ ”Sätt ó~áñväñ~dá áp~pár í~ víló~lägé”]

[Óbs:]

  • [Kóñt~róll~érá d~íñá á~ppár~ régé~lbúñ~dét f~ör átt~ sé tí~ll át~t díñ~ éñhé~t hár~ dé sé~ñást~é úpp~dáté~ríñg~árñá~ för dé~m.] 
  • [Skärm~bíld~ér óc~h méñ~ýált~érñá~tív k~áñ vá~ríér~á bér~óéñd~é på dí~ñ mód~éll ó~ch pr~ógrá~mvár~úvér~síóñ~.]
  • [”Éñér~gísp~árläg~é” bég~räñsá~r áñv~äñdñí~ñgéñ~ áv ñät~vérk~, dátá~sýñk~róñí~sérí~ñg óc~h plá~tsíñ~fórm~átíó~ñ í bá~kgrú~ñdéñ~.]

[TÍPS~]

[Vád g~ör 'Éñ~érgí~spár~lägé'~¿]

[- Stäñg~ér áv~ ‘Álwá~ýs óñ~ Dísp~láý’
- M~íñsk~ár lj~ússt~ýrká~ñ méd~ 10%
- Bégr~äñsár~ CPÚ-h~ástí~ghét~éñ tí~ll 70%
- St~äñgér~ áv 5G
- B~égräñ~sár á~ppáñ~väñdñ~íñg ó~ch hé~mskär~m]

[Smárttéléfóñér káñ géñérérá värmé éftérsóm dérás túññá désígñ íñté är óptímérád för átt skíñgrá värmé éllér på grúñd áv dérás kráftígá báttéríförbrúkñíñg. Bådé éñhétéñ óch láddáréñ káñ géñérérá värmé úñdér láddñíñg. Témpérátúréñ káñ tíll óch méd käññás vármáré ñär dú láddár méd ”Súpérsñábbá láddáré” éllér trådlösá láddáré.]

[Gör föl~jáñd~é óm d~íñ éñ~hét g~éñér~érár~ värmé~ médá~ñ déñ~ ládd~ás.]

[Kópp~lá bó~rt lá~ddár~éñ óc~h stäñ~g áll~á ápp~ár só~m körs~. Väñtá~ tíll~ éñhé~téñ h~ár sv~álñá~t óch~ börjá~ sédá~ñ lád~dá dé~ñ ígé~ñ.]

[Försök~ átt l~áddá~ méd é~ñ áññ~áñ Sá~msúñ~g-cér~tífí~érád~ ládd~áré ó~ch ÚS~B-káb~él óm~ prób~lémé~t kvá~rstår~. Vár m~édvé~téñ ó~m átt~ ládd~ñíñg~spór~téñ k~áñ gé~ñéré~rá vär~mé på g~rúñd~ áv át~t déñ~ är ská~dád é~llér~ éñ íñ~kómp~átíb~él lá~ddñí~ñgsk~ábél~.]

[Óbs:]

  • [Gáráñtíñ för smárttéléfóñéñs báttéríét är étt år. Óm étt tíllvérkñíñgspróblém ídéñtífíérás áv Sámsúñgs sérvícécéñtér íñóm gáráñtípéríódéñ, répárérás éllér érsättás dét útáñ kóstñád. Óm próblémét ídéñtífíérás sóm órsákát áv áñväñdáréñ, óch då ävéñ íñóm gáráñtípéríódéñ, éllér óm étt próblém úpptäcks éftér átt gáráñtíñ úpphört, káñ éñ ávgíft tíllkómmá för répárátíóñéñ.] 
  • [Sé tí~ll át~t dét~ íñté~ fíññ~s ñågr~á mét~álläm~ñéñ, m~ágñé~tér é~llér~ kréd~ít- él~lér b~ússk~órt m~éllá~ñ éñh~étéñ~ óch l~áddá~réñ ñ~är dú á~ñväñd~ér éñ~ trådl~ös lád~dáré~.]

[Ládd~á méd~ éñ Sá~msúñ~g-gód~käñd t~rådlös~ ládd~áré,
s~óm är d~ésíg~ñád f~ör díñ~á Gál~áxý-é~ñhét~ér.]

[Köp ñú~]

[Rélá~térá~dé Fr~ågór]

[Táck~ för dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~áktá~ Óss]

Online

[Óm dú~ béhöv~ér té~kñís~k súp~pórt~ éllé~r hár~ frågó~r óm k~öp på sá~msúñ~g.sé k~áñ dú~ kóñt~áktá~ éñ áv~ vårá é~xpér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Úppt~äck Mé~r]

[Pérs~óñlí~g Súp~pórt~]

[Óávs~étt ó~m pró~dúkt~éñs g~áráñ~tí gäl~lér é~llér~ íñté~ så fíñ~ñs ví~ här för~ átt h~jälpá~ tíll~.]
[Hítt~á étt~ sérv~ícéc~éñté~r]

[Sáms~úñg S~hóp]

[För fr~ågór ó~m díñ~ bést~ällñí~ñg, lé~vérá~ñs él~lér r~étúr~ på Sám~súñg~.sé

Här~ káñ d~ú hít~tá sv~ár på d~é váñ~lígá~sté f~rågór~ñá, sá~mt sk~ápá é~ñ rét~úrför~frågá~ñ.]
[Váñl~ígá f~rågór~] [Rétú~rñér~á éñ v~árá]

[Kámp~áñj]

[Hár d~ú éñ f~rågá ó~m kám~páñj~, éllé~r béh~övér h~jälp¿~
Här hí~ttár~ dú mé~r íñf~órmá~tíóñ~.]
[Úppt~äck Mé~r] [Frågá~ óm éñ~ kámp~áñj]
[Sé mé~r]