[S Péñ~’íñ Gá~láxý~ S22 Últ~rá íl~é kúl~láñım~ı vé úý~úmlú~lúğúñ~ kóñt~ról é~dílm~ésí]

[Sóñ G~üñcél~lémé~ Tárí~hí : 2025-02-03]

[Gáláxý S22 Últrá dáhílí ólárák bír S Péñ’é sáhíp ílk téléfóñ óldúğú íçíñ cíházı kóláýlıklá táşıýábílír vé ístédíğíñíz zámáñ ráhátçá kúlláñábílírsíñíz. Éñtégré S Péñ’í, ñót álmá déñéýímíñízí éñ üst düzéýé çıkármák íçíñ éğléñcélí ýóllárlá kúlláñábílírsíñíz. Gáláxý S22 Últrá’dákí dáhílí ýéñí S Péñ hákkıñdá bílgí álmák íçíñ áşáğıdákí kılávúzúmúzú íñcéléýíñ.]

[Áşáğıdá~kí öñé~rílé~rí dé~ñémé~déñ öñ~cé, cí~házıñ~ızıñ ýá~zılımıñ~ıñ vé í~lgíl~í úýg~úlám~álár~ıñ éñ g~üñcél~ sürümé~ sáhí~p óld~úğúñd~áñ ém~íñ ól~úñ. Mó~bíl c~íház~ıñızıñ ý~ázılım~ıñı güñc~éllé~mék í~çíñ áşá~ğıdákí~ ádıml~árı íz~léýí~ñ:]

1. [Áýár~lár Ý~ázılım~ güñcé~llém~é sék~mésí~ñé gí~díñ.]

2. [İñdír~ vé ýük~lé öğés~íñé d~ókúñ~úñ.]

[3. Ékrá~ñdák~í ýöñé~rgél~érí í~zléý~íñ.]

[S Sér~ísíñ~dékí~ ílk d~áhíl~í S Pé~ñ]

[Gáláxý S22 Últrá, dáhílí S Péñ’é sáhíp ílk S Sérísí ürüñüdür. Bú ürüñü fíkírléríñízí çízmék vé ñót álmák, Témássız íşlémlérí gérçékléştírmék, ékráñdá dóğrúdáñ ýéñí bír ñót áçmák véýá íşlém ésñásıñdá S Péñ ílé úýúmlú díğér cíházlár árásıñdá géçíş ýápmák íçíñ kúlláñábílírsíñíz. Áýrıcá S Péñ’déñ métñé özéllíğíñí kúlláñárák sí ékráñdá ýázárkéñ él ýázıñızı métñé döñüştürébílírsíñíz.]

[s22 dáh~ílí s~ péñ]

[Ñót:]

  • [Gálá~xý S22 Ú~ltrá~’ñıñ S P~éñ’í öñ~cékí~ Gálá~xý Ñó~té sé~rísí~ ürüñlé~ré ýé~rléşt~íríl~éméz~.]
  • [S Péñ~’íñ tá~sárım~ kóñs~éptí~, dáhá~ sórú~ñsúz~ ýázm~ák vé~ dáhá~ ýúmú~şák bí~r hís~síýá~t íçíñ~ mát ó~lárá~k déğí~ştírí~ldí. B~öýléc~é öñcé~kí Gá~láxý~ Ñóté~ sérí~síñí~ñ S Pé~ñ’í íl~é kıýá~sláñ~dığıñdá~, úzúñ~ süré k~úllá~ñım só~ñrás~ıñdá b~ílé d~éñgé~lí bí~r káv~rámá~ súñá~r.]
  • [Mát t~ásár~ımıñdá~ñ dól~áýı ká~lémí~ télé~fóñd~áñ çıká~rırké~ñ véý~á ýér~léştí~rírk~éñ há~fíf b~ír rá~háts~ızlık h~íssí~ýátı ó~lúşáb~ílír~ áñcá~k bú b~ír cí~ház s~órúñ~ú déğí~ldír~; bú ýüz~déñ l~ütféñ~ cíhá~zı güvé~ñlé k~úllá~ñıñ. Üzé~ríñd~é ýáb~áñcı m~áddé~ ýúmú~şák bí~r béz~lé té~mízl~éýíñ~.]

[S Péñ~ düğmés~íñí k~úllá~ñárá~k úýg~úlám~álár~ı úzák~táñ k~úllá~ñmád~áñ öñc~é S Pé~ñ’íñ şá~rj éd~ílmé~sí gé~rékí~r. S Pé~ñ’í ýú~vásıñ~á ýér~léştí~rdíğí~ñízd~é şárj~ íşlém~í báşl~ár. Té~máss~ız éýl~émlé~r özél~líğí d~évré~ dışıýsá~, S Péñ~ ýálñ~ızcá c~íház~ şárj ó~lúrk~éñ şár~j édí~lébí~lír.]

[s22 s pé~ñ şárj~ étmé~]

[Zámá~ñláý~ıcıýı áý~árlá~ýıp cí~házıñ~ızı úzá~ğá kóý~dúkt~áñ só~ñrá f~ótóğr~áf çék~íléb~ílíý~ór ól~másıñ~á ráğm~éñ ár~tık ýá~lñızc~á S Pé~ñ düğmé~síñé~ básá~rák d~á fót~óğráf~lárı r~áhát~ bír şé~kíld~é çéké~bílí~rsíñ~íz. S P~éñ’í k~úllá~ñárá~k fót~óğráf~ çékmé~k íçíñ~ áşáğıdá~kí ád~ımlár~ı ízlé~ýíñ.]

[s22 s pé~ñ fót~óğráf~ çékmé~ ádım 1] [s22 s pé~ñ fót~óğráf~ çékmé~ ádım 1]

1. [Áýár~lár ú~ýgúl~ámás~ıñı báşl~átıñ v~é Gél~íşmíş öz~éllí~klér~ üzérí~ñé dó~kúñú~ñ.]

[s22 s pé~ñ fót~óğráf~ çékmé~ ádım 2] [s22 s pé~ñ fót~óğráf~ çékmé~ ádım 2]

2. [ S Péñ~ üzérí~ñé dó~kúñú~ñ.]

[s22 s pé~ñ fót~óğráf~ çékmé~ ádım 3] [s22 s pé~ñ fót~óğráf~ çékmé~ ádım 3]

3. [ Témá~ssız í~şléml~ér üzé~ríñé~ dókú~ñúñ v~é özél~líğí é~tkíñ~léştí~rmék~ íçíñ d~üğméýé~ dókú~ñúñ.]

[s22 s pé~ñ fót~óğráf~ çékmé~ ádım 4] [s22 s pé~ñ fót~óğráf~ çékmé~ ádım 4]

4. [Kámé~rá úý~gúlá~másıñ~ı báşlá~tıñ.]

[s22 s pé~ñ fót~óğráf~ çékmé~ ádım 5] [s22 s pé~ñ fót~óğráf~ çékmé~ ádım 5]

5. [S Péñ~ düğmés~íñé b~ír ké~z bás~árák~ fótó~ğráf çé~kíñ.]

  • [Bír d~ízí f~ótóğr~áf çék~mék í~çíñ S P~éñ düğm~ésíñ~í bás~ılı tút~úñ.]
  • [Çékím~ módú~ñú dé~ğíştír~mék í~çíñ S P~éñ düğm~ésíñ~í bás~ılı tút~árké~ñ S Pé~ñ’í só~lá vé~ýá sá~ğá hár~ékét~ éttí~ríñ.]
  • [Kámé~rálá~r árá~sıñdá~ géçíş ý~ápmá~k íçíñ~ S Péñ~ düğmés~íñé í~kí ké~z bás~ıñ.]

[Blúé~tóót~h Lów~ Éñér~gý (BL~É) ílé~ cíhá~zıñızá~ báğlı S~ Péñ’í~ kúll~áñár~ák úý~gúlá~málá~rı úzá~ktáñ~ kóñt~ról é~débí~lírs~íñíz~.]

[Örñéğíñ, S Péñ düğmésíñí básılı tútárák Kámérá úýgúlámásı gíbí úýgúlámálárı hızlı bír şékíldé báşlátábílírsíñíz. Áýrıcá, kámérá úýgúlámásıñı kúlláñırkéñ düğméýé bír kéz básárák fótóğráf çékébílírsíñíz. Müzík çálárkéñ, S Péñ düğmésíñí básılı tútárkéñ S Péñ’í ýúkárı káldırırsáñız sés düzéýíñí ártırábílírsíñíz vé béñzér şékíldé cíházı íñdírírséñíz sés düzéýíñí ázáltábílírsíñíz.]

[Ñót:]

  • [Témá~ssız é~ýlém~lér öz~éllí~ğíñí k~úllá~ñábí~lmék~ íçíñ S~ Péñ’í~ñ şárj~ édíl~mésí~ géré~kír.]
  • [S Péñ’í ýúvásıñdáñ çıkárdığıñızdá, dúrúm çúbúğúñdá Témássız éýlémlér símgésí görüñür. S Péñ’íñ şárjı ýóksá véýá cíházdáñ çók úzáktáýsá ýá dá S Péñ ílé cíház árásıñdá éñgéllér véýá hárící gíríşím vársá; S Péñ ílé cíházıñ báğláñtısı késílír vé símgé gríýé döñér. Témássız éýlémlér özéllíğíñí tékrár kúlláñmák íçíñ S Péñ’í ýúvásıñá ýéñídéñ ýérléştírérék S Péñ’í báğláýıñ.]

[Báşlá~tılác~ák úý~gúlá~máýı v~éýá öz~éllí~ğí áýá~rláý~ábíl~ír vé~ árdıñ~dáñ S~ Péñ öz~éllí~ğíýlé~ kúll~áñmá~k íst~édíğí~ñízí~ déğíşt~íréb~ílír~síñí~z. Déğí~ştírm~ék ís~tédí~ğíñíz~ úýgú~lámá~ýı véý~á özél~líğí á~ýárl~ámák~ íçíñ á~şáğıdák~í ádım~lárı í~zléý~íñ.]

[s22 s pé~ñ úýg~úlám~álár~ı déğíşt~írmé~ ádım 1] [s22 s pé~ñ úýg~úlám~álár~ı déğíşt~írmé~ ádım 1]

1. [Áýár~lár ú~ýgúl~ámás~ıñı báşl~átıñ v~é Gél~íşmíş öz~éllí~klér~ üzérí~ñé dó~kúñú~ñ.]

[s22 s pé~ñ úýg~úlám~álár~ı déğíşt~írmé~ ádım 2] [s22 s pé~ñ úýg~úlám~álár~ı déğíşt~írmé~ ádım 2]

[2. S Péñ~ üzérí~ñé dó~kúñú~ñ.]

[s22 s pé~ñ úýg~úlám~álár~ı déğíşt~írmé~ ádım 3] [s22 s pé~ñ úýg~úlám~álár~ı déğíşt~írmé~ ádım 3]

3. [Témá~ssız í~şléml~ér üzé~ríñé~ dókú~ñúñ.]

[s22 s pé~ñ úýg~úlám~álár~ı déğíşt~írmé~ ádım 4] [s22 s pé~ñ úýg~úlám~álár~ı déğíşt~írmé~ ádım 4]

[4. Kálé~m túşú~ñá bá~sılı tú~túñ öğé~síñé~ dókú~ñúñ.]

[s22 s pé~ñ úýg~úlám~álár~ı déğíşt~írmé~ ádım 5] [s22 s pé~ñ úýg~úlám~álár~ı déğíşt~írmé~ ádım 5]

[5. Déğíşt~írmé~k íst~édíğí~ñíz ú~ýgúl~ámá v~éýá öz~éllí~ğí séçí~ñ. S Pé~ñ düğmé~síñí~ básıl~ı tútá~rák ú~ýgúl~ámáý~ı báşlá~tábí~lírs~íñíz~.]

[S Péñ~’dé bá~ğláñt~ı sórú~ñlár~ı várs~á ýá d~á S Pé~ñ’íñ s~ıklıkl~á báğl~áñtıs~ı késí~líýó~rsá, S~ Péñ’í~ sıfırl~áýıñ v~é ték~rár b~áğláý~ıñ. S Pé~ñ’í ýú~vásıñ~á ýér~léştí~ríñ. Á~rdıñd~áñ, Té~máss~ız éýl~émlé~r áýá~r ékr~áñıñı á~çıñ vé D~áhá f~ázlá~ séçéñ~ék (üst~ üsté üç ñ~óktá~) > S Péñ~’í sıfır~lá üzé~ríñé~ dókú~ñúñ.]

[Ñót:]

  • [Ýálñ~ızcá B~lúét~óóth~ Lów É~ñérg~ý (BLÉ~) íşlév~íñí d~ésté~kléý~éñ Sá~msúñ~g óñá~ýlı S P~éñ cí~házl~árı kú~lláñ~ábíl~írsí~ñíz.]
  • [S Péñ~ báğlá~ñırké~ñ cíh~ázdá~ñ çıkár~máýıñ~. Bú, íşl~émí k~ésíñ~tíýé~ úğrát~ábíl~ír.]

[Gálá~xý S22 Ú~ltrá~’dákí~ S Péñ~’í báşk~á bír~ cíhá~zlá k~úllá~ñırké~ñ,]

  • [S Péñ~, Gálá~xý S22 Ú~ltrá~ íçíñ öz~él ól~árák~ tásá~rláñ~mıştır v~é Wác~óm pá~ñélí~ búlú~ñáñ m~ódél~lérd~é Sál~t Ýáz~ılır mó~dúñd~á kúl~láñıl~ábíl~ír. Dí~ğér mó~déll~érlé~ éşléşt~íríl~éméý~écéğí~ íçíñ T~émás~sız éý~léml~ér özé~llíğí~ sıñırl~áñdır~ılábí~lír.]

[Báşká~ bír c~íház~dákí~ S Péñ~’í Gál~áxý S~22 Últr~á ílé~ kúll~áñırk~éñ,]

  • [Gálá~xý Ñó~té sé~rísí~ñíñ S~ Péñ’í~: Ýálñ~ızcá ý~ázmá~ özéll~íğí kú~lláñ~ılábí~lír.]
  • [Gálá~xý Tá~b’ıñ S P~éñ’í: Ý~álñız~cá ýá~zmá öz~éllí~ğí kúl~láñıl~ábíl~ír.]
  • [Gálá~xý Z F~óld3’üñ~ S Péñ~’í: Kúl~láñıl~ámáz~.]
  • [S Péñ~ Pró: Ý~ázmá~ vé Té~máss~ız éýl~émlé~r özél~líğí k~úllá~ñıláb~ílír~. (Ýálñ~ızcá S~ Péñ m~ódúñ~á géçí~ldíğí~ñdé, Z~ Fóld~ módú~ déğíl~)]

[Ñót: C~íház~á áít~ ékrá~ñ görüñ~tülér~í vé m~éñülé~r, cíh~áz mó~délí~ñé vé~ ýázıl~ım sürüm~üñé bá~ğlı ólá~rák d~éğíşík~lík g~östér~ébíl~ír.]

[Dáhá~ fázl~á bíl~gí vé~ sórú~lárıñ~ız íçíñ~ Sáms~úñg M~üştérí~ Hízm~étlé~ríýl~é ílé~tíşím~é géçé~bílí~rsíñ~íz.]

[Gérí~ bíld~írím~íñíz~ íçíñ t~éşékk~ür édé~ríz]