[Rémp~lácé~r lé p~áññé~áú dé~ pórt~é dé m~óñ réf~rígér~átéú~r BÉS~PÓKÉ~]
[Lé réfrígérátéúr Sámsúñg BÉSPÓKÉ vóús pérmét dé pérsóññálísér lés cóúléúrs ét lés fíñítíóñs dés páññéáúx dé pórté sélóñ vós góûts. Lés páññéáúx dé pórté pérsóññálísés péúvéñt êtré rémplácés à tóút móméñt. Íl ést préféráblé dé démáñdér l'áídé d'úñ próféssíóññél póúr rémplácér óú íñstállér lés páññéáúx dé pórté.]
[Cháñ~gér ú~ñ páñ~ñéáú~ dé pó~rté B~ÉSPÓ~KÉ]
[Sí vóús rétíréz óú ássémbléz vóús-mêmé lés páññéáúx dé pórté, vóús rísqúéz d'éñdómmágér lé pródúít óú dé vóús bléssér. Vóús póúvéz ácqúérír úñ ñóúvéáú páññéáú dé pórté éñ bóútíqúé óú súr lé síté Íñtérñét dé Sámsúñg. Úñ íñstállátéúr sé chárgérá dé l'íñstállátíóñ dé vótré pródúít à dómícílé.]
[Rémá~rqúé~s :]
- [Sí vó~ús có~ñstá~téz d~és pr~óblèm~és áv~éc lé~ páññ~éáú d~é pór~té, có~ñtác~téz ú~ñ céñ~tré d~é sér~vícé~ Sáms~úñg.]
- [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s páñ~ñéáú~x dé p~órté~ éñ bó~útíq~úé ét~ éñ lí~gñé p~éút v~áríé~r sél~óñ lé~s páý~s.]
- [Dés f~ráís~ dé sé~rvíc~é péú~véñt~ êtré f~áctú~rés pó~úr lé~ rémp~lácé~méñt~ dú pá~ññéá~ú, ét c~é mêmé~ péñd~áñt l~á pérí~ódé d~é gár~áñtí~é.]
- [Sí vó~ús dém~óñté~z óú á~ssém~bléz~ lé pá~ññéá~ú dé p~órté~ vóús~-mêmé, v~óús r~ísqú~éz d'~éñdó~mmág~ér lé~ pród~úít ó~ú dé v~óús b~léss~ér.]
- [Sáms~úñg ñ~é póú~rrá êt~ré té~ñú ré~spóñ~sábl~é dés~ dómm~ágés~ súrv~éñús~ lórs~ dú ré~mplá~cémé~ñt dú~ páññ~éáú d~é pór~té.]
[Óútí~ls ñéc~éssá~írés~]
[Cés ó~útíl~s ñé s~óñt p~ás fó~úrñí~s ávé~c l'á~ppár~éíl m~áís s~óñt ñ~écéss~áíré~s póú~r l'í~ñstá~llát~íóñ.]
- [Véñt~óúsé~.]
- [Tóúr~ñéví~s à têté~ plát~é.]
[Rémá~rqúé~ : Úñé v~éñtó~úsé é~st ñéc~éssá~íré p~óúr d~étách~ér lé~ páññ~éáú d~é lá p~órté~.]
[Détác~hér l~és pá~ññéá~úx dé~ pórt~é]
[Cómm~éñt d~étách~ér lé~ páññ~éáú d~é pór~té sú~péríé~úr]
[Cómm~éñt d~étách~ér lé~ páññ~éáú í~ñférí~éúr d~é lá p~órté~]
[Rémá~rqúé~s :]
- [Véíl~léz à ñ~é pás~ vóús~ blés~sér.]
- [Véíl~léz à ñ~é pás~ ráýé~r óú é~ñdóm~mágé~r lé p~áññé~áú dé~ pórt~é.]
[Ássé~mblé~r lés~ páññ~éáúx~ dé pó~rté]
[Cómm~éñt á~ssém~blér~ lé pá~ññéá~ú dé p~órté~ súpér~íéúr~]
[Cómm~éñt á~ssém~blér~ lé pá~ññéá~ú íñf~éríéú~r dé l~á pór~té]
[Rémá~rqúé~ : Ássú~réz-v~óús q~ú'íl~ ñ'ý á~ pás d~'ésp~ácé é~ñtré~ lé pá~ññéá~ú ét l~á pór~té ét~ qúé l~és cl~íps d~é fíx~átíó~ñ sóñ~t éñt~íèrém~éñt í~ñsérés~ póúr~ évíté~r qúé~ lé pá~ññéá~ú ñé t~ómbé~.]
[Rémá~rqúé~s:]
- [Lés c~óúlé~úrs é~t fíñ~ítíó~ñs dú~ réfrí~gérát~éúr B~ÉSPÓ~KÉ pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs, lé~ révé~ñdéú~r óú l~é pró~dúít~.]
- [Lés í~mágé~s péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ v~ótré~ módèl~é dé r~éfríg~éráté~úr.]
[Módé~ d'ém~plóí~]
[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs ¿
T~éléchá~rgéz~ ét có~ñsúl~téz
l~é mód~é d'é~mpló~í dé v~ótré~ áppá~réíl~.]
[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]
[Vóús~ ñ’ávé~z pás~ tróú~vé lá s~ólút~íóñ à v~ótré~
prób~lèmé ó~ú vóú~s sóú~háít~éz éñ~ tróú~vér ú~ñé áú~tré ¿~
Párt~ágéz~ vós q~úést~íóñs~ ét íd~éés ¡]
[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]