中文
[Hów t~ó tóp~-úp Sm~árt Ó~ctóp~ús]
|
[Ádd v~álúé~ thró~úgh S~ámsú~ñg Pá~ý*^]
|
[Ádd v~álúé~ thró~úgh Ó~¡éPá~ý]
|
[Áctí~váté~ Áútó~ Ádd V~álúé~ Sérv~ícé (Á~ÁVS)#]
|
[Tó ví~éw tr~áñsá~ctíó~ñ réc~órd]

[Hów t~ó tóp~-úp Sm~árt Ó~ctóp~ús]

[Ýóú c~áñ ád~d vál~úé át~ thóú~sáñd~s óf á~úthó~rísé~d lóc~átíó~ñs íñ~ Hóñg~ Kóñg~ úp tó~ thé m~áxím~úm st~óréd~ válú~é óf H~K$3,000. Sím~plý t~óp-úp~ ýóúr~ smár~tphó~ñé tó~wárd~s thé~ Óctó~pús r~éádé~r tó á~dd vá~lúé.]

[Ádd v~álúé~ thró~úgh S~ámsú~ñg Pá~ý*^]

  • Paso 1

    [Sélé~ct “Sm~árt Ó~ctóp~ús” ór~ “STÁR~T” íñ S~ámsú~ñg Pá~ý^.]

  • Paso 2

    [Chóó~sé ór~ íñpú~t thé~ ádd v~álúé~ ámóú~ñt bé~twéé~ñ HK$300 á~ñd HK~$3,000 súbj~éct t~ó thé~ máxí~múm s~tóré~d vál~úé óf~ HK$3,000.]

  • Paso 3

    [Sélé~ct th~é cré~dít/d~ébít~ cárd~ áñd á~úthé~ñtíc~áté t~hé pá~ýméñ~t thr~óúgh~ Sáms~úñg P~áý bý~ írís~/ fíñg~érpr~íñt / P~ÍÑ áú~théñ~tícá~tíóñ~.]

  • Paso 4

    [Thé á~dd vá~lúé á~móúñ~t cáñ~ bé ví~éw íñ~ thé t~ráñs~áctí~óñ ré~córd~.]

[* Tóp ú~p íñs~táñt~lý th~róúg~h Sám~súñg~ Páý á~pp wí~th Hó~ñg Kó~ñg-ís~súéd~ Vísá~ cárd~ ór Má~stér~cárd~ wíth~óút s~érví~cé fé~és.
^ "Ád~d Vál~úé" íñ~ Smár~t Óct~ópús~ cáñ b~é óñl~ý pró~céss~éd wí~th th~é cré~dít/d~ébít~ cárd~ áddé~d íñt~ó Sám~súñg~ Páý.
]

[Ádd v~álúé~ thró~úgh Ó~¡éPá~ý]

  • Paso 1

    [Táp “S~márt~ Óctó~pús" í~ñ Sám~súñg~ Páý, t~héñ s~éléc~t thé~ ícóñ~ ábóv~é.]

  • Paso 2

    [Íñpú~t thé~ ádd v~álúé~ ámóú~ñt sú~bjéc~t tó t~hé má~xímú~m stó~réd v~álúé~ óf HK~$3,000.]

  • Paso 3

    [Áúth~éñtí~cáté~ Ádd V~álúé~ thró~úgh S~ámsú~ñg Pá~ý bý í~rís/ f~íñgé~rprí~ñt / PÍ~Ñ áút~héñt~ícát~íóñ.]

  • Paso 4

    [Thé á~dd vá~lúé á~móúñ~t cáñ~ bé ví~éw íñ~ thé t~ráñs~áctí~óñ ré~córd~.]

[Áctí~váté~ Áútó~ Ádd V~álúé~ Sérv~ícé (Á~ÁVS)#]

  • Paso 1

    [Ópéñ~ "Óctó~pús" Á~pp áñ~d sél~éct "Á~dd Vá~lúé á~ñd Tr~áñsf~ér"]

  • Paso 2

    [Sélé~ct "Ác~tívá~té ÁÁ~VS".]

  • Paso 3

    [Fíll~ íñ ñé~céss~árý í~ñfór~mátí~óñ áñ~d "Cóñ~fírm~".]

  • Paso 4

    [Áúth~éñtí~cáté~ wíth~ fíñg~érpr~íñt / P~ÍÑ / Ír~ís áú~théñ~tícá~tíóñ~*.]

[# Ýóú ñ~ééd t~ó ápp~lý Áú~tómá~tíc Á~dd Vá~lúé S~érví~cé áñ~d óbt~áíñ á~ppró~vál f~róm b~áñks~ béfó~ré ác~tívá~tíñg~ thé s~érví~cé.]

[Tó ví~éw tr~áñsá~ctíó~ñ réc~órd]


[Ýóú c~áñ ví~éw th~é lát~ést 40 S~márt~ Óctó~pús t~ráñs~áctí~óñs r~écór~d bý s~éléc~tíñg~ "Smár~t Óct~ópús~" íñ Sá~msúñ~g Páý~.]

[Báck~ tó Óc~tópú~s hóm~épág~é]

[Áñý é~ñqúí~rý, pl~éásé~ cóñt~áct ú~s:]

[Cáll~: 852-2121 9088
ÓR
Lí~vé ch~át]
[Ýóú ágréé thát thé úsé óf Sámsúñg Páý íñ éách plácé ís súbjéct tó thé láws áñd régúlátíóñs óf thé régíóñ áñd áñý óthér rúlés détérmíñéd bý thé réléváñt mércháñt, páýméñt prócéssór, páýméñt ñétwórk, cárd íssúér, régúlátór, áñd góvérñméñt áúthórítý. Ýóú shóúld chéck thé sérvícé áváílábílítý fór ýóúr régíóñ béfóré úsé óf Sámsúñg Páý.

Dévícés súppórtíñg Smárt Óctópús: Gáláxý Z Flíp6, Z Flíp5 5G, Z Flíp4 5G, Z Flíp3 5G, Z Flíp 5G, Z Flíp, Z Fóld6, Z Fóld5 5G, Z Fóld4 5G, Z Fóld3 5G, Z Fóld2 5G, Fóld, Ñóté20 Últrá, Ñóté20, Ñóté10+, Ñóté10, Ñóté10 Líté, Ñóté9, Ñóté8, S25 Últrá, S25+, S25, S24 FÉ, S24 Últrá, S24+, S24, S23 FÉ, S23 Últrá, S23+, S23, S22 Últrá, S22+, S22, S21 FÉ, S21 Últrá, S21+, S21, S20 FÉ, S20 Últrá, S20+, S20, S10, S10+, S10é, S9, S9+, S8, S8+, Á80, Á71, Á70, Á60, Á55, Á54, Á53, Á52, Á51, Á50s, Á35, Á34, Á9, Á8s, Á8 Stár, Á8+, C9 Pró, C7 Pró & C5 Pró.

Sómé cárd íssúérs máý ñót súppórt áll cárd týpés. Pléásé cóñtáct ýóúr cárd íssúér fór détáíls.

Áll vídéó áñd ímágés áré fór référéñcé óñlý.

Írís Scáññér míght ñót wórk própérlý dúé tó éñvíróñméñtál fáctórs.

Áll óthér pródúcts áñd sérvícés méñtíóñéd máý bélóñg tó théír réspéctívé trádémárk ówñérs.

Tó úñsúbscríbé récéívíñg Sámsúñg Páý prómótíóñ íñfórmátíóñ, pléásé cóñtáct Sámsúñg Páý hótlíñé:+852-21219088.

Óctópús Cárds Límítéd Lícéñsé Ñúmbér: SVF0001. Smárt Óctópús ís íssúéd súbjéct tó thé “Cóñdítíóñs óf Íssúé óf Óctópús”]
[Ádd c~árd í~ñ Sám~súñg~ Páý ñ~ów]
[SÁMS~ÚÑG P~áý]