[Prób~lémé~r méd~ kábl~ét lá~díñg~]
[Dét ér fléré grúññér tíl át téléfóñéñ díñ íkké víl ládé méd éñ káblét ládér. Géñérélt skýldés dé váñlígsté próbléméñé káblér, ládéré éllér ádáptéré sóm ér skádét éllér íñkómpátíblé méd éñhétéñ. Í tíllégg káñ ópphópñíñg áv støv éllér rúsk í éñhétéñs ládépórt, kábél, ádáptér éllér PC, híñdré át ládíñgéñ fúñgérér sóm déñ skál.]
[Før dú~ prøvé~r áñb~éfál~íñgé~ñé ñé~déñf~ór, må d~ú kóñ~tról~léré~ át éñ~hété~ñs pr~ógrá~mvár~é óg r~élát~érté~ áppé~r ér ó~ppdá~tért~ tíl ñ~ýést~é vér~sjóñ~. Følg d~éññé~ frém~gáñg~småté~ñ fór~ å óppd~átér~é pró~grám~váré~ñ på mó~bílé~ñhét~éñ:]
[Tríñ~ñ 1. Gå tí~l Íññ~stíl~líñg~ér > Pr~ógrá~mvár~éópp~dáté~ríñg~.]
[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på L~ást ñ~éd óg~ íñst~állé~r.]
[Tríñ~ñ 3. Følg~ íñst~rúks~jóñé~ñé på s~kjér~méñ.]
[Sjék~k 1. Sjé~kk lá~déré~ñ éll~ér lá~déká~bélé~ñ díñ~.]
[Sjék~k át l~ádér~éñ ér~ gódk~jéñt~ áv Sá~msúñ~g óg é~r kóm~pátí~bél m~éd éñ~hété~ñ díñ~]
[Sélv óm ádáptéré éllér ládékáblér sér líké út, káñ kválítétéñ óg ládéhástíghétéñ dérés váríéré. Fór å béváré Gáláxý-éñhétéñs lévétíd, sørg fór å brúké Sámsúñg-gódkjéñté ládéré óg ládékáblér sóm ér kómpátíblé méd éñhétéñ díñ, sídéñ díssé ér désígñét fór å máksíméré lévétídéñ tíl báttéríét. Hvís dú brúkér pródúktér sóm íkké ér spésífíkt bérégñét fór móbílé éñhétér (réíséládéré éllér stáñdárdládéré), éllér pródúktér sóm íkké ér gódkjéñt áv Sámsúñg, káñ éñhétéñ díñ blí skádét éllér íkké ládés ópp órdéñtlíg.]
[Kóñt~róll~ér ád~ápté~réñ é~llér~ ládé~kábé~léñ d~íñ fó~r ská~dé]
[Sjékk fór å sé óm dét ér skádé på ádáptéréñ éllér ládékábéléñ díñ. Hvís dú óppdágér próblémér sóm sprékkér éllér sýñlígé lédñíñgér, må dú úmíddélbárt slútté å brúké kábéléñ. Ládékábléñé må pássé gódt íññ í ládépórtéñ óg skál íkké kjéññés løsé éllér væré váñskélíg å kóblé tíl méd. Kóblé frá óg tíl ígjéñ állé ládékáblér, ÚSB-kóñtáktér óg ládépórtér, óg kóñtróllér déréttér tílkóblíñgéñ díñ på ñýtt.]
[Prøv å b~rúké~ éñ áñ~ñéñ á~dápt~ér él~lér l~ádék~ábél~]
[Hvís~ dét í~kké é~r mér~kbár~ skád~é, prøv~ å brúk~é éñ á~ññéñ~ ádáp~tér é~llér~ ládé~kábé~l. Dú k~áñ óg~så prøv~é å kób~lé éñ~ áññé~ñ éñh~ét tí~l ádá~ptér~éñ él~lér l~ádék~ábél~éñ fó~r å sjé~kké ó~m déñ~ ládé~r órd~éñtl~íg.]
[Sé ét~tér á~ñdré~ prób~lémé~r]
[Hvís~ dét í~kké é~r ñóé~ñ pró~blém~ér mé~d ádá~ptér~éñ él~lér l~ádék~ábél~éñ, sj~ékk f~ór å sé~ óm dé~t ér é~t pró~blém~ méd s~trømf~órsý~ñíñg~éñ. Í s~tédé~t fór~ å ládé~ éñhé~téñ m~éd éñ~ bærbá~r PC é~llér~ PC, pr~øv å brú~ké éñ~ stík~kóñt~ákt.]
[Sjék~k 2. Fjé~rñ fr~émmé~dlég~émér~ frá l~ádép~órté~ñ]
[Éñ áv dé váñlígsté årsákéñé tíl ládépróblémér ér rúsk í ládépórtéñ. Hvís rúsk sóm støv éllér ló hópér ség ópp íññé í ládépórtéñ, káñ dét héñdé át ládékábéléñ íkké víl kóblés órdéñtlíg tíl ládétérmíñáléñé í éñhétéñ. Détté káñ føré tíl próblémér úñdér ládíñg.]
[Tríñ~ñ 1. Slå á~v éñh~étéñ~ díñ.]
[Tríñ~ñ 2. Brú~k éñ l~ómmé~lýkt~ fór å s~é íññ~ í lád~épór~téñ. H~vís d~ét ér~ støv é~llér~ rúsk~ í ñærh~étéñ~ áv mé~táll~térm~íñál~éñ, ér~ réñg~jøríñ~g ñødv~éñdí~g.]
[Tríñ~ñ 3. Blås~ fórs~íktí~g íññ~ í lád~épór~téñ f~ór å fj~érñé~ støv ó~g rús~k.]
[Tríñ~ñ 4. Hví~s lád~épór~téñ d~íñ ér~ fúll~stéñ~díg b~lókk~ért, m~å dú bé~ dítt~ ñærmé~sté s~érví~césé~ñtér~ óm hj~élp.]
[Sjék~k 3. Húr~tígl~ádíñ~gsál~térñ~átív~ét]
[Hvís~ éñhé~téñ d~íñ st~øttér~ húrt~íglá~díñg~, áñbé~fálé~s ÁFC~ (Ádáp~tív h~úrtí~glád~íñg). H~vís é~ñhét~éñ dí~ñ lád~ér sá~kté, s~jékk~ át hú~rtíg~ládí~ñg ér~ áktí~vért~ på éñh~étéñ~ díñ.]
[Mérk~:]
- [Dú ká~ñ íkk~é ákt~ívér~é éll~ér dé~áktí~véré~ déññ~é fúñ~ksjó~ñéñ m~éñs d~ú lád~ér.]
- [Húrt~íglá~díñg~ víl í~kké v~æré ák~tívé~rt ñår~ déñ é~r kób~lét t~íl éñ~ PC él~lér Ú~SB-éñ~hét s~óm ík~ké st~øttér~ húrt~íglá~díñg~.]
[Sjék~k 4. Féí~lmél~díñg~ óm fú~ktíg~hét ó~ppdá~gét]
[Dét ér fáré fór skádé på dé íñtérñé krétséñé hvís éñ éñhét ládés ñår dét ér fúktíghét í ÚSB-pórtéñ éllér ládéréñ. Ñår détté ér tílféllé, víl éñhétéñ várslé dég óm fúktíghét éllér rúsk. Sélv óm éñhétéñ ér váññtétt óg støvtétt, víl dét å tørké éñhétéñ hélt før brúk, hjélpé éñhétéñ tíl å fúñgéré ñórmált.]
[Tørk á~v éñh~étéñ~ méd é~ñ mýk~ óg ré~ñ klú~t, éll~ér lé~gg dé~ñ tíl~ tørk p~å ét gó~dt vé~ñtíl~ért s~téd. H~vís d~ú ópp~lévé~r lád~épró~blém~ér sé~lv ét~tér á~t éñh~étéñ~ hár t~ørkét~ hélt~, søk hj~élp f~rá éñ~ fágp~érsó~ñ.]
[Mérk~: Skjé~rmbí~ldér~ óg mé~ñýér~ på éñh~étéñ~ káñ v~áríé~ré, áv~héñg~íg áv~ éñhé~tsmó~déll~ óg pr~ógrá~mvár~évér~sjóñ~.]
[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]
[Véññ~lígs~t svá~r på ál~lé sp~ørsmål~]