[GPS-p~ósís~jóñé~ñ på sm~ártt~éléf~óñéñ~ míñ é~r úñøý~áktí~g. Hvó~rdáñ~ fíks~ér jé~g dét~¿]
[Ñøýák~tígh~étéñ~ áv pó~sísj~óñéñ~ káñ v~áríé~ré ét~tér m~íljø. D~ét ér~ íkké~ állt~íd át~ GPS-é~ñ fúñ~géré~r órd~éñtl~íg ñår~ dú ér~ íññé~ í ét h~ús él~lér é~ñ býg~ñíñg~. Dét é~r fór~dí sé~lvé b~ýgñí~ñgéñ~é ér p~ótéñ~síél~lé hí~ñdrí~ñgér~ sóm k~áñ hí~ñdré~ sáté~llít~tfór~bíñd~élsé~.]
[Vær óp~pmér~ksóm~ på følg~éñdé~ tílf~éllé~r GPS~-sígñ~álét~ káñ b~lí bó~rté.]
- [GPS-í~ññst~íllí~ñgéñ~é ér s~lått á~v.]
- [Éñhé~téñs~ skjé~rm ér~ slått~ áv.]
- [Dú hó~ldér~ télé~fóñé~ñ på éñ~ måté s~óm bl~ókké~rér á~ñtéñ~ñéñ. D~étté~ gjél~dér s~pésí~élt f~ór Gá~láxý~ Z Flí~p ñår d~éñ ér~ fóld~ét sá~mméñ~.]
- [Hvís~ dú ér~ í ét ó~mrådé~ méd h~øýé bý~gñíñ~gér s~óm bl~ókké~rér d~írék~té sí~kt mó~t hím~mélé~ñ.]
- [Éñ kó~mméñ~dé st~órm k~áñ hí~ñdré~ síkt~éñ fó~r sát~éllí~ttéñ~é.]
- [Dú ér~ kóbl~ét tí~l ét s~vákt~ Wí-Fí~-sígñ~ál.]
- [Brúk~ áv ét~ smár~ttél~éfóñ~étúí~ frá t~rédj~épár~t sóm~ íkké~ ér gó~dkjé~ñt áv~ Sáms~úñg.]
[Hvís~ dú há~r klá~r sík~t tíl~ hímm~éléñ~, méñ é~ñhét~éñ lí~kévé~l íkk~é klá~rér å g~í éñ ñ~øýákt~íg pó~sísj~óñ, ká~ñ dú f~ølgé d~éññé~ frém~gáñg~småté~ñ.]
[Mérk~:]
- [Ét GP~S-pró~blém~ káñ ó~ppst~å fór S~ámsú~ñg-sm~ártt~éléf~óñér~ sóm k~jørér~ Áñdr~óíd 10. P~ósís~jóñé~ñ káñ~ vísé~s féí~l áv ú~líké~ årsák~ér: Bl~ókké~rt GP~S-síg~ñál, d~éákt~ívér~té pó~sísj~óñsí~ññst~íllí~ñgér~ éllé~r íkk~é rík~tíg í~ññst~ílt p~ósís~jóñs~álté~rñát~ív.]
- [Íññstíllíñgéñé óg méñýéléméñtéñé káñ váríéré ávhéñgíg áv éñhétsmódéll óg prógrámvárévérsjóñ. Hvís dú ér íññí éñ bíl, káñ dú få ét svákt GPS-sígñál på grúññ áv úlíké íñtérféréñsfáktórér. Fór dét førsté, hvís bíléñ íkké ér stártét óg dú hár próblémér méd GPS-sígñálét, káñ bíllákkéñ væré sýñdéréñ. Métállísk lákk káñ svékké sígñálét. Fór dét áñdré, hvís bíléñ ér stártét, káñ úlíké éléktróñíské éñhétér í bíléñ fórstýrré GPS-sígñálét. Dérfór áñbéfálér ví å kóñtróllér óm dé éléktróñíské éñhétéñé ér slått áv, fór å fórbédré GPS-sígñálét.]
- [Brúk~ áv ét~ smár~ttél~éfóñ~étúí~ frá é~ñ tré~djép~árt s~óm ík~ké ér~ gódk~jéñt~ áv Sá~msúñ~g, káñ~ ógså f~órårs~áké é~t svá~kt GP~S-síg~ñál, á~vhéñ~gíg á~v étú~ímát~éríá~lé óg~ -vékt~. Tá áv~ étúí~ét óg~ sjék~k óm p~róbl~émét~ ér løs~t.]
- [Skjé~rmbí~ldér~ óg mé~ñýél~éméñ~tér k~áñ vá~ríér~é ávh~éñgí~g áv m~ódél~l óg p~rógr~ámvá~révé~rsjó~ñ.]
[Slík~ káñ d~ú fór~bédr~é GPS~-ñøýák~tígh~étéñ~]
[Fór å f~órbé~dré G~PS-ýt~élsé~ñ må dú~ først~ sørgé~ fór á~t GPS~-éñ ér~ ríkt~íg st~ílt í~ññ. Føl~g fré~mgáñ~gsmåt~éñ ñé~déñf~ór fó~r å øké G~PS-ñøý~áktí~ghét~éñ:]
[Mérk~:]
- [Hvís~ dú br~úkér~ pósí~sjóñ~sñøýá~ktíg~hét f~ór Gó~óglé~ méd m~óbíl~dátá~ slått~ på, káñ~ dét p~åløpé é~t géb~ýr fó~r dát~ábrú~k, ávh~éñgí~g áv d~átáá~bóññ~éméñ~tét d~ítt.]
[Slík~ ádmí~ñíst~réré~r dú G~PS-tí~llát~élsé~ñ fór~ áppé~r]
[Dét k~áñ hé~ñdé d~ú må gí~ tíll~átél~sé tí~l ápp~éñé f~ór å br~úké G~PS-sí~gñál~ét fó~r å fór~tsét~té mé~d tjé~ñést~éñé d~érés~ ñår dé~ kjøré~r í bá~kgrú~ññéñ~. Følg f~rémg~áñgs~måtéñ~ ñédé~ñfór~:]
[Mérk~:]
- [Í héñ~hóld~ tíl G~óógl~és ñý~é rét~ñíñg~slíñ~jér m~å smár~ttél~éfóñ~ér só~m kjør~ér Áñ~dróí~d 10, gí G~PS-tí~llát~élsé~ fór á~t rél~éváñ~té áp~pér s~kál f~å pósí~sjóñ~sdát~á.]
- [GPS-íñfórmásjóñéñ káñ væré úñøýáktíg ñår éñhétéñs skjérm ér slått áv, ávhéñgíg áv hvílkét áltérñátív dú válgté í Ápp-tíllátélsér. Sjékk hvért áltérñátív ñédéñfór óg vélg dét sóm pássér dég bést.
«Tíllát hélé tídéñ»: GPS-tíllátélsé gís tíl áppéñ sélv ñår áppéñ kjørér í bákgrúññéñ.
«Báré tíllát ñår áppéñ brúkés»: Éñhétéñs pósísjóñ ér kúñ kjéñt fór áppéñ ñår áppéñ ér í brúk.
«Spør hvér gáñg»: Hvér gáñg dú åpñér áppéñ, må déñ bé óm tíllátélsé tíl å brúké pósísjóñéñ díñ.
«Ávvís»: Dét víl ñékté pósísjóñstílgáñg fór áppéñ.] - [Sørg f~ór å óp~pdát~éré á~ppéñ~é tíl~ déñ ñ~ýést~é vér~sjóñ~éñ hv~ís dé~t íkk~é áll~éréd~é ér g~jórt~.]
- [Hvís~ dú fó~rtsá~tt há~r pró~blém~ér mé~d pós~ísjó~ñéñ, s~jékk~ óm dé~ sámm~é pró~blém~éñé ó~gså óp~pstår~ ñår dú~ brúk~ér áñ~dré G~PS-áp~pér.]
[TÍPS~]
[Slík~ gír d~ú éñ á~pp GP~S-tíl~láté~lsé:]
[Gå tíl~ «Íññs~tíll~íñgé~r» óg v~élg «Á~ppér~». Vélg~ áppé~ñ dú v~íl ák~tívé~ré pó~sísj~óñ fó~r, óg t~rýkk~ på «Tíl~láté~lsér~». Vélg~ déré~ttér~ «Pósí~sjóñ~» óg tr~ýkk p~å «Tíll~át hé~lé tí~déñ».]
[TÍPS~]
[Hár d~ú pró~blém~ér mé~d éñ b~ésté~mt áp~p¿]
[Gå tíl~ áppé~ñ óg t~rýkk~ på «ⓘ». Vél~g «Ápp~détá~ljér~ í bút~íkk» ó~g klí~kk på «Ó~ppdá~tér»-k~ñápp~éñ fó~r å íñs~táll~éré d~éñ ñý~ésté~ vérs~jóñé~ñ.]
[Fjér~ñ ápp~éñé s~óm br~úkér~ GPS, f~rá lí~stéñ~ «Áppé~r í dv~álém~ódús~»]
[Hvís~ éñ GP~S-ápp~ légg~és tí~l í lí~stéñ~ «Áppé~r í dv~álém~ódús~», víl é~ñhét~éñ sl~å áv GP~S-tjé~ñést~éñé f~ór dé~ññé. D~ú káñ~ éñké~lt fj~érñé~ áppé~ñ frá~ líst~éñ vé~d å følg~é trí~ññéñ~é ñéd~éñfó~r:]
[Slå áv~ strøm~spár~íñgs~módú~séñ]
[Ñår té~léfó~ñéñ d~íñ ér~ í str~ømspá~ríñg~smód~ús él~lér h~vís s~kjér~méñ é~r slåt~t áv, k~áñ dé~t héñ~dé át~ GPS-á~ppéñ~é íkk~é lév~érér~ dátá~ í sáñ~ñtíd~. Gå tíl~ Íññs~tíll~íñgé~r óg s~ørg fó~r å éñd~ré st~rømsp~áríñ~gsmó~dúsé~ñ tíl~ «høý ýt~élsé~» éllé~r «ópt~ímál~ísér~t».]
[TÍPS~]
[Býtt~ér éñ~hété~ñ áút~ómát~ísk t~íl st~rømsp~áríñ~gsmó~dús¿~]
[Gå tíl~ «Íññs~tíll~íñgé~r» óg v~élg «B~átté~rí óg~ éñhé~tsvé~dlík~éhól~d». Trý~kk på m~éñýé~ñ méd~ tré p~ríkk~ér øvé~rst t~íl høý~ré óg~ vélg~ «Áútó~mátí~sérí~ñg». Sør~g fór~ át «Ád~áptí~v str~ømspá~ríñg~» ér sl~ått áv~.]
[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]
[Véññ~lígs~t svá~r på ál~lé sp~ørsmål~]