[Hvá g~jør jé~g hví~s bát~térí~ét í d~éñ ñý~é tél~éfóñ~éñ mí~ñ sér~ út tí~l å táp~pés r~áské~ré¿]

[Báttérífórbrúkét óg lévétídéñ váríérér ávhéñgíg áv éñ rékké fáktórér, íñklúdért hvór hýppíg éñhétéñ brúkés, áñtáll íñstállérté óg kjøréñdé áppér, ópérátívsýstémféíl óg ñéttvérkstílkóblíñg. 5G-ñéttvérk káñ táppé báttéríét ráskéré, méñ Gáláxý-téléfóñér brúkér ÁÍ-básért prógrámváré tíl å kóñtrólléré báttérífórbrúkét éfféktívt fór å pássé brúksmøñstréñé díñé.]

[Før dú~ prøvé~r áñb~éfál~íñgé~ñé ñé~déñf~ór, må d~ú kóñ~tról~léré~ át éñ~hété~ñs pr~ógrá~mvár~é óg r~élát~érté~ áppé~r ér ó~ppdá~tért~ tíl ñ~ýést~é vér~sjóñ~. Følg d~éññé~ frém~gáñg~småté~ñ fór~ å óppd~átér~é pró~grám~váré~ñ på mó~bílé~ñhét~éñ:]

[Tríñ~ñ 1. Gå tí~l Íññ~stíl~líñg~ér > Pr~ógrá~mvár~éópp~dáté~ríñg~.]

[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på L~ást ñ~éd óg~ íñst~állé~r.]

[Tríñ~ñ 3. Følg~ íñst~rúks~jóñé~ñé på s~kjér~méñ.]

[Bátt~éríf~órbr~úkét~ káñ v~æré ñó~é stør~ré ré~tt ét~tér k~jøpét~]

[Dú ká~ñ ópp~lévé~ át dé~t vír~kér s~óm óm~ bátt~éríé~t í dé~ñ ñýé~ télé~fóñé~ñ táp~pés r~áské~ré, sá~mméñ~lígñ~ét mé~d déñ~ fórr~ígé é~ñhét~éñ, sé~lv óm~ dú br~úkér~ déñ ú~ñdér~ dé sá~mmé f~órhó~ldéñ~é étt~ér kj~øpét.]

[Dé førsté dágéñé éttér kjøpét hár brúkérñé váñlígvís áktívért máñgé ápplíkásjóñér óg áñgítt úlíké fúñksjóñér í dét førsté óppséttét áv éñhétéñ, óg frékvéñséñ áv bákgrúññsópérásjóñér ér óptímálísért í déññé péríódéñ. Så dét káñ følés sóm át báttéríéts brúkstíd ér kórtéré, sámméñlígñét méd dá dú brúkté déñ fórrígé éñhétéñ.]

[5G-tjé~ñést~é káñ~ brúk~é mér~ bátt~érí]

[Ñår dú ér kóblét tíl ét 5G-ñéttvérk, káñ téléfóñéñ brúké mér báttérí éññ váñlíg. Gjéldéñdé 5G-tjéñéstér ér í sámsvár méd ÑSÁ*-stáñdárdéñ (Ñóñ-Stáñdálóñé), sóm brúkér 4G (LTÉ) óg 5G sámméñ. Dérfór brúkés 5G- óg 4G (LTÉ)-krétsér sámtídíg fór høýhástíghétsbéháñdlíñg áv stóré méñgér dátá.]

[Fórdí téléfóñéñ ér kóblét tíl fléré ñéttvérk sámtídíg, káñ báttéríét táppés ñóé ráskéré éññ dú váñlígvís víllé fórvéñtét, óg téléfóñéñ káñ blí lítt várméré éññ véd brúk áv báré 3G éllér LTÉ. Fór å gjøré ópp fór détté káñ dú brúké fúñksjóñér sóm óptímálísérér óg fórbédrér téléfóñéñs géñéréllé ýtélsé.]

[* ÑSÁ (Ñóñ-Stáñdálóñé): Déñ førsté útrúllíñgéñ áv 5G-ñéttvérk óg -éñhétér gjørés úñdér ÑSÁ (Ñóñ-Stáñdálóñé), sóm víl sí át 5G-ñéttvérkéñé blír støttét áv éksístéréñdé 4G-íñfrástrúktúr. Dérméd víl 5G-áktívérté éñhétér kóblé tíl 5G-frékvéñsér fór dátá, méñ víl frémdélés brúké 4G tíl íkké-dátáfúñksjóñér sóm å kóblé tíl báséstásjóñér óg sérvéré.]

[Mérk~: Hvís~ dú føl~ér át~ éñhé~téñ b~lír ó~véró~pphé~tét, m~å dú sl~útté~ å brúk~é déñ~ éñ st~úñd ó~g véñ~té tí~l éñh~étéñ~ ávkj~ølés.]

[Óptí~málí~séré~ télé~fóñb~átté~ríét~]

[Hvís dú víl útvídé lévétídéñ tíl téléfóñéñs báttérí, éllér hvís dú følér át báttéríét táppés fór fórt, káñ dú óptímálíséré téléfóñéñ géñérélt, ádmíñístréré áppstrøm sámt óptímálíséré dé íñdívídúéllé áppéñé. Dú káñ rédúséré báttérífórbrúkét på følgéñdé måtér.]

[Dú ká~ñ ópt~ímál~ísér~é tél~éfóñ~éñ mé~d fúñ~ksjó~ñéñ f~ór éñ~héts~pléí~é fór~ å rédú~séré~ bátt~éríf~órbr~úkét~, véd å l~úkké~ úbrú~kté á~ppér~ óg kó~ñtró~llér~é úñó~rmál~ bátt~éríb~rúk. F~ølg fr~émgá~ñgsm~åtéñ ñ~édéñ~fór.]

[Tríñ~ñ 1. Åpñé~ Íññs~tíll~íñgé~r óg v~élg B~átté~rí óg~ éñhé~tsvé~dlík~éhól~d.]

[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på Ó~ptím~álís~ér ñå. É~ñhét~svéd~líké~hóld~ óptí~málí~séré~r tél~éfóñ~éñ áú~tómá~tísk~.]

[Bátt~érí- ó~g éñh~étsp~léíé~]

[Déñ r~áské~ óptí~málí~sérí~ñgsf~úñks~jóñé~ñ fór~bédr~ér éñ~héts~ýtél~séñ g~jéññ~óm føl~géñd~é háñ~dlíñ~gér.-]

  • [Lúkk~ér áp~pér s~óm kj~ørér í~ bákg~rúññ~éñ.]
  • [Ádmí~ñíst~réré~r úñó~rmál~ bátt~éríb~rúk.]
  • [Søkér~ étté~r krá~sjéd~é ápp~ér óg~ skád~élíg~ próg~rámv~áré.]

 

[Brúk~ fúñk~sjóñ~éñ fó~r áút~ómát~ísk ó~ptím~álís~éríñ~g]

[Dú ká~ñ stí~llé í~ññ éñ~hété~ñ tíl~ å útfør~é áút~ómát~ískó~ptím~álís~éríñ~g ñår é~ñhét~éñ ík~ké ér~ í brú~k. Trý~kk på F~léré~ álté~rñát~ívér~ > Áútó~mátí~sérí~ñg > Óp~tímá~lísé~r áút~ómát~ísk h~vér d~ág óg~ trýk~k på br~ýtér~éñ fó~r å ákt~ívér~é déñ~.]

[Jó fl~éré ú~brúk~té áp~pér s~óm kj~ørér í~ bákg~rúññ~éñ, dé~stó m~ér st~røm ví~l bát~térí~ét br~úké. G~réñs~ér fó~r brú~k í bá~kgrú~ññéñ~ káñ s~étté~s fór~ å rédú~séré~ bátt~éríf~órbr~úkét~. Følg f~rémg~áñgs~måtéñ~ ñédé~ñfór~.]

[Bátt~érí- ó~g éñh~étsp~léíé~] [Bátt~érí- ó~g éñh~étsp~léíé~]

[Tríñ~ñ 1. Åpñé~ Íññs~tíll~íñgé~r óg v~élg B~átté~rí óg~ éñhé~tsvé~dlík~éhól~d.]

[Bátt~érí- ó~g éñh~étsp~léíé~2] [Bátt~érí- ó~g éñh~étsp~léíé~2]

[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på B~átté~rí.]

[Bátt~érí- ó~g éñh~étsp~léíé~-Bátt~érí] [Bátt~érí- ó~g éñh~étsp~léíé~-Bátt~érí]

[Tríñ~ñ 3. Trý~kk på G~réñs~ér fó~r bák~grúñ~ñsbr~úk.]

[Gréñ~sér f~ór br~úk í b~ákgr~úññé~ñ] [Gréñ~sér f~ór br~úk í b~ákgr~úññé~ñ]

[Tríñ~ñ 4. Áñg~í ápp~éñ dú~ víl k~óñtr~óllé~ré.]

[Dú ká~ñ vél~gé fr~á følg~éñdé~ íññs~tíll~íñgé~r:]

  • [Sétt~ úbrú~kté á~ppér~ í dvá~lémó~dús v~íl áú~tómá~tísk~ sétt~é ápp~ér í h~vílé~módú~s hví~s dé í~kké h~ár vær~t brú~kt på é~ñ stú~ñd.]
  • [Áppé~r í dv~álém~ódús~ gír d~ég mú~lígh~ét tí~l å vél~gé áp~péñé~ sóm í~kké v~íl kj~øré í b~ákgr~úññé~ñ. Dú k~áñ óg~så vís~é gjé~ldéñ~dé áp~pér í~ hvíl~émód~ús.]
  • [Áppé~r í dý~p dvá~lé ví~l áld~rí kj~øré í b~ákgr~úññé~ñ, óg v~íl bá~ré ví~rké ñ~år dú åp~ñér d~ém.]
  • [Áppé~r áld~rí í d~válé~módú~s gír~ dég m~úlíg~hét t~íl å vé~lgé h~vílk~é ápp~ér só~m íkk~é áút~ómát~ísk s~kál s~étté~s í hv~ílém~ódús~.]

[Dú ká~ñ ópt~ímál~ísér~é íñd~ívíd~úéll~é ápp~ér fó~r å brú~ké mí~ñdré~ bátt~érí. F~ølg fr~émgá~ñgsm~åtéñ ñ~édéñ~fór.]

[óptí~málí~séré~ íñdí~vídú~éllé~ áppé~r fór~ å brúk~é míñ~dré b~átté~rí] [óptí~málí~séré~ íñdí~vídú~éllé~ áppé~r fór~ å brúk~é míñ~dré b~átté~rí]

[Tríñ~ñ 1. Åpñé~ Íññs~tíll~íñgé~r óg v~élg Á~ppér~.]

[óptí~málí~séré~ íñdí~vídú~éllé~ áppé~r fór~ å brúk~é míñ~dré b~átté~rí-áp~pér] [óptí~málí~séré~ íñdí~vídú~éllé~ áppé~r fór~ å brúk~é míñ~dré b~átté~rí-áp~pér]

[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på F~léré~ álté~rñát~ívér~ (dé tr~é lód~drét~té pr~íkké~ñé).]

[óptí~málí~séré~ íñdí~vídú~éllé~ áppé~r fór~ å brúk~é míñ~dré b~átté~rí-fl~éré á~ltér~ñátí~vér] [óptí~málí~séré~ íñdí~vídú~éllé~ áppé~r fór~ å brúk~é míñ~dré b~átté~rí-fl~éré á~ltér~ñátí~vér]

[Tríñ~ñ 3. Vél~g Spé~síél~l tíl~gáñg~.]

[óptí~málí~séré~ íñdí~vídú~éllé~ áppé~r fór~ å brúk~é míñ~dré b~átté~rí-sp~ésíá~ltíl~gáñg~] [óptí~málí~séré~ íñdí~vídú~éllé~ áppé~r fór~ å brúk~é míñ~dré b~átté~rí-sp~ésíá~ltíl~gáñg~]

[Tríñ~ñ 4. Vél~g Ópt~ímál~ísér~ bátt~éríb~rúk.]

[óptí~málí~séré~ íñdí~vídú~éllé~ áppé~r fór~ å brúk~é míñ~dré b~átté~rí-Óp~tímá~lísé~ré bá~ttér~íbrú~k] [óptí~málí~séré~ íñdí~vídú~éllé~ áppé~r fór~ å brúk~é míñ~dré b~átté~rí-Óp~tímá~lísé~ré bá~ttér~íbrú~k]

[Tríñ~ñ 5. Vél~g ápp~éñ dú~ víl ó~ptím~álís~éré. Ó~ptím~álís~érté~ áppé~r brú~kér m~íñdr~é bát~térí~.]

[Mérk~:]

  • [Óptí~málí~sért~é ápp~ér ví~l brú~ké mí~ñdré~ bátt~érí, m~éñ ñó~éñ bá~kgrú~ññsf~úñks~jóñé~r víl~ væré b~égré~ñsét~.]

[Fíññ~ út mé~r óm G~áláx~ý-bát~térí~ét hó~s Sám~súñg~ Súpp~órt.]

[Mérk~:]

  • [Fákt~ísk b~átté~rílé~vétí~d vár~íéré~r étt~ér ñé~ttvé~rksm~íljø, f~úñks~jóñé~r óg á~ppér~ sóm b~rúké~s, fré~kvéñ~séñ á~v sám~tálé~r óg m~éldí~ñgér~, áñtá~ll gá~ñgér~ dét l~ádés~ óg má~ñgé á~ñdré~ fákt~órér~.]
  • [Skjé~rmbí~ldér~ óg mé~ñýér~ på éñh~étéñ~ káñ v~áríé~ré, áv~héñg~íg áv~ éñhé~tsmó~déll~ óg pr~ógrá~mvár~évér~sjóñ~.]

[Hvór~dáñ d~ú brú~kér S~ámsú~ñg Mé~mbér~s-ápp~éñ]

[Hvís~ dú óp~plév~ér pr~óblé~mér m~éd mó~bílt~éléf~óñ, ñé~ttbr~étt é~llér~ bærbá~rt út~stýr~ frá S~ámsú~ñg, ká~ñ dú s~éñdé~ óss é~t spør~smål í~ Sáms~úñg M~émbé~rs-áp~péñ. F~íññ ú~t mér~ óm hv~órdá~ñ dú s~éñdé~r éñ f~éílr~áppó~rt.]

[Lær Mé~r]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]